1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
EDURANT 25mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει υδροχλωρική ριλπιβιρίνη που ισοδυναμεί με 25mg ριλπιβιρίνης.
Έκδοχο με γνωστή δράση Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει 56mg μονοϋδρικής λακτόζης.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ. παράγραφο6.1.
3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο Λευκό έως υπόλευκο, στρογγυλό, αμφίκυρτο, επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο με διάμετρο 6,4mm, με χαραγμένο το «TMC»στη μία πλευρά και το «25»στην άλλη πλευρά.
4. ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις
Το EDURANT, σε συνδυασμό με άλλα αντιρετροϊκά φαρμακευτικά προϊόντα, ενδείκνυται για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον ιό της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας τύπου1 (HIV-1) σε ενήλικες και παιδιατρικούς ασθενείς βάρουςτουλάχιστον 25kgχωρίς γνωστές μεταλλάξεις σχετιζόμενες με αντοχή στην κατηγορία των μη νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης (NNRTI)και με ιικό φορτίο ≤100.000HIV-1 RNA αντίγραφα/ml (βλέπεπαραγράφους4.4 και 5.1).
Η δοκιμή γονοτυπικής αντοχής θα πρέπει να καθοδηγεί τη χρήση του EDURANT (βλέπε παραγράφους4.4 και5.1).
4.2 Δοσολογία και τρόπος χορήγησης
Η θεραπεία θα πρέπει να ξεκινήσει από γιατρό με εμπειρία στην αντιμετώπιση της λοίμωξης HIV.
Δοσολογία Η συνιστώμενη δόση του EDURANT σε ενήλικες και παιδιατρικούς ασθενείς βάρουςτουλάχιστον 25kgείναι ένα δισκίο 25mg που λαμβάνεται μία φορά την ημέρα. Το EDURANT πρέπει να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμα (βλέπε παράγραφο5.2).
Διασπειρόμενα δισκία Το EDURANTδιατίθεται επίσης σε διασπειρόμενα δισκία των 2,5mgγια παιδιατρικούς ασθενείς ηλικίας από 2 έως κάτω των 18ετών βάρουςτουλάχιστον 14kgκαι λιγότερο από 25kg. Η συνιστώμενη δοσολογία του EDURANTσε αυτούς τους παιδιατρικούς ασθενείς βασίζεται στο σωματικό βάρος. Παρατηρήθηκε διαφορά στη βιοδιαθεσιμότητα του επικαλυμμένου με λεπτό υμένιο δισκίου 1x25mgκαι των διασπειρόμενων δισκίων 10x2,5mg, επομένως δεν είναι εναλλάξιμα.
Προσαρμογή της δόσης Για ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα ριφαμπουτίνη, η δόση του EDURANT θα πρέπει να αυξηθεί σε 50mg (δύο δισκία των 25mg το καθένα) μία φορά την ημέρα. Όταν η συγχορήγηση της
ριφαμπουτίνης διακοπεί, το EDURANTθαπρέπει να μειωθεί σε 25mg μία φορά την ημέρα (βλέπε παράγραφο4.5).
Παράλειψη δόσης Εάν ο ασθενής παραλείψει μία δόση του EDURANT εντός 12ωρών από τη συνήθη ώρα λήψης, ο ασθενής πρέπει να πάρει το φάρμακο μαζί με ένα γεύμα το συντομότερο δυνατόν και το EDURANT να επανέλθει στο κανονικό δοσολογικό του σχήμα. Εάν ένας ασθενής παραλείψει μία δόση του EDURANT για περισσότερες από 12ώρες, ο ασθενής δεν θα πρέπει να πάρει τη δόση που παρέλειψε, αλλά να συνεχίσει το συνηθισμένο δοσολογικό σχήμα.
Εάν ένας ασθενής κάνει εμετό εντός 4ωρών από τη λήψη του φαρμάκου, θα πρέπει να πάρει ένα άλλο δισκίο του EDURANT μαζί με ένα γεύμα. Εάν ο ασθενής κάνει εμετό μετά από περισσότερες από 4ώρες από τη λήψη του φαρμάκου, ο ασθενής δεν είναι απαραίτητο να πάρει άλλη δόση του EDURANT μέχρι την επόμενη προγραμματισμένη δόση.
Ειδικοί πληθυσμοί Ηλικιωμένοι Υπάρχουν περιορισμένες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του EDURANT σε ασθενείς ηλικίας >65ετών. Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης του EDURANT σε μεγαλύτερους ασθενείς (βλέπε παράγραφο5.2). Το EDURANT θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε αυτό τον πληθυσμό.
Νεφρική δυσλειτουργία Το EDURANT έχει μελετηθεί κυρίως σε ασθενείς με φυσιολογική νεφρική λειτουργία. Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια νεφρική δυσλειτουργία. Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, η ριλπιβιρίνη πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή. Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης με ισχυρό αναστολέα του CYP3A (π.χ. ενισχυμένο με ριτοναβίρη αναστολέα της πρωτεάσης HIV) θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο αν το όφελος υπερτερεί του κινδύνου (βλέπε παράγραφο5.2).
Η θεραπεία με ριλπιβιρίνηείχε ως αποτέλεσμα μία πρώιμη μικρή αύξηση των μέσων επιπέδων της κρεατινίνης στον ορό που παρέμεινε σταθερή με το χρόνο και δεν θεωρείται κλινικά σημαντική (βλέπε παράγραφο4.8).
Ηπατική δυσλειτουργία Υπάρχουν περιορισμένες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του EDURANT σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία Α ή Β κατά Child-Pugh). Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης του EDURANT σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια ηπατική δυσλειτουργία. Το EDURANT θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία. Το EDURANT δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία C κατά Child-Pugh).
Κατά συνέπεια, το EDURANT δεν συνιστάται σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφο5.2).
Παιδιατρικός πληθυσμός Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα του EDURANT σε παιδιά κάτω των 2ετών ή βάρουςλιγότερο από 14kgδεν έχουν τεκμηριωθεί. Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα.
Κύηση Κατά τη διάρκεια της κύησης παρατηρήθηκαν χαμηλότερες εκθέσεις στη ριλπιβιρίνη, ως εκ τούτου το ιικό φορτίο θα πρέπει να παρακολουθείται στενά. Εναλλακτικά, μπορεί να εξεταστεί το ενδεχόμενο μετάβασης σε άλλο σχήμα ART (βλέπε παραγράφους4.4, 4.6, 5.1 και 5.2).
Τρόπος χορήγησης Το EDURANT πρέπει να λαμβάνεται από του στόματος, μια φορά την ημέρα, μαζίμε ένα γεύμα (βλέπε παράγραφο5.2). Συνιστάται το επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο να καταπίνεται ολόκληρο με νερό και να μη μασάται ή να μη θρυμματίζεται.
4.3 Αντενδείξεις
Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε κάποιο από τα έκδοχα που αναφέρονται στην παράγραφο6.1.
Το EDURANT δεν θα πρέπει να συγχορηγείται με τα ακόλουθα φαρμακευτικά προϊόντα, καθώς ενδέχεται να επέλθουν σημαντικές μειώσεις στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα (λόγω της ενζυμικής επαγωγής του CYP3A ή της αύξησης του pH του στομάχου), οι οποίες μπορεί να οδηγήσουν σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης του EDURANT (βλέπε παράγραφο4.5):
- τα αντισπασμωδικά καρβαμαζεπίνη, οξκαρβαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη
- τα αντιμυκοβακτηριδιακά ριφαμπικίνη, ριφαπεντίνη
- αναστολείς της αντλίας πρωτονίων, όπως ομεπραζόλη, εσομεπραζόλη, λανσοπραζόλη, παντοπραζόλη, ραμπεπραζόλη
- το συστημικό γλυκοκορτικοειδές δεξαμεθαζόνη, εκτός αν χορηγείται θεραπεία με εφάπαξ δόση
- υπερικό/βαλσαμόχορτο (Hypericum perforatum).
4.4 Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση
Αποτυχία ιολογικής θεραπείας και ανάπτυξη αντοχής Το EDURANT δεν έχει αξιολογηθεί σε ασθενείς, με ιστορικό ιολογικής αποτυχίας οποιασδήποτε άλλης αντιρετροϊκής θεραπείας. Ο κατάλογος των συσχετιζόμενων με αντοχή στη ριλπιβιρίνη μεταλλάξεων που παρουσιάζεται στην παράγραφο5.1 θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως καθοδήγηση για τη χρήση του EDURANT στον πληθυσμό των ασθενών που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν.
Στη συγκεντρωτική ανάλυση αποτελεσματικότητας των κλινικών δοκιμώνφάσης3 TMC278-C209 (ECHO) και TMC278-C215 (THRIVE) σε ενήλικες μέχρι την εβδομάδα96, οι ασθενείς, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε θεραπεία με ριλπιβιρίνη με αρχικό ιικό φορτίο >100.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml διέτρεχαν υψηλότερο κίνδυνο ιολογικής αποτυχίας (18,2% με ριλπιβιρίνηέναντι 7,9% με εφαβιρένζη)
σε σύγκριση με τους ασθενείς με αρχικό ιικό φορτίο ≤100.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml (5,7% με ριλπιβιρίνηέναντι 3,6% με εφαβιρένζη). Ο μεγαλύτερος κίνδυνος ιολογικής αποτυχίας για τους ασθενείς στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςπαρατηρήθηκε κατά τις πρώτες 48εβδομάδες αυτών των δοκιμών (βλέπε παράγραφο5.1). Οι ασθενείς με αρχικό ιικό φορτίο >100.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml, οι οποίοι παρουσίασαν ιολογική αποτυχία, εμφάνισαν υψηλότερο ποσοστό οφειλόμενης στη θεραπεία αντοχής στην κατηγορία των μη νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης (NNRTI). Αντοχή συσχετιζόμενη με τη λαμιβουδίνη/εμτρισιταβίνη παρουσίασαν περισσότεροι ασθενείς με ιολογική αποτυχία στηθεραπεία με ριλπιβιρίνη από ότιασθενείς με ιολογική αποτυχία στηθεραπεία με εφαβιρένζη (βλέπε παράγραφο5.1).
Τα ευρήματα σε εφήβους και παιδιατρικούς ασθενείς στη δοκιμή TMC278-C213 ήταν γενικά σύμφωνα με αυτά τα δεδομένα. Στη δοκιμή TMC278HTX2002 δεν παρατηρήθηκαν ιολογικές αποτυχίες (για λεπτομέρειες βλέπεπαράγραφο5.1).
Μόνο οι ασθενείς που θεωρείται πιθανό να έχουν καλή συμμόρφωση στην αντιρετροϊκή θεραπεία θα πρέπει να υποβάλλονται σε θεραπεία με ριλπιβιρίνη, καθώς η μη βέλτιστη συμμόρφωση μπορεί να οδηγήσει στην ανάπτυξη αντοχής και την απώλεια μελλοντικών θεραπευτικών επιλογών.
Όπως και με άλλα αντιρετροϊκά φαρμακευτικά προϊόντα, η χρήση της ριλπιβιρίνης θα πρέπει να κατευθύνεται με γνώμονα τη δοκιμή αντοχής, (βλέπεπαράγραφο5.1).
Καρδιαγγειακό σύστημα Σε υψηλότερες από τις θεραπευτικές δόσεις (75 και 300mg μία φορά την ημέρα), η ριλπιβιρίνη συσχετίσθηκε με επιμήκυνση του διαστήματος QTc στο ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ) (βλ.
παραγράφους4.5, 4.8 και 5.2). Το EDURANT στη συνιστώμενη δόση των 25mg μια φορά την ημέρα δεν συσχετίζεται με κλινικά σημαντική επίδραση στο QTc. Το EDURANT θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή κατά τη συγχορήγηση φαρμακευτικών προϊόντων με γνωστό κίνδυνο κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου (Torsade de Pointes).
Σύνδρομο ανοσοδιέγερσης Σε ασθενείς με λοίμωξη HIV, μεσοβαρή ανεπάρκεια του ανοσοποιητικού συστήματος κατά το χρόνο έναρξης της CART, μπορεί να προκύψει φλεγμονώδης αντίδραση σε ασυμπτωματικά ή υπολειπόμενα ευκαιριακά παθογόνα και να προκαλέσει σοβαρές κλινικές καταστάσεις ή επιδείνωση των συμπτωμάτων. Συνήθως, οι αντιδράσεις αυτές παρατηρήθηκαν εντός των πρώτων εβδομάδων ή μηνών από την έναρξη της CART. Σχετικά παραδείγματα είναι η αμφιβληστροειδίτιδα από κυτταρομεγαλοϊό, οι γενικευμένες και/ή εστιακές μυκοβακτηριακές λοιμώξεις και η πνευμονία από Pneumocystis jiroveci. Κάθε φλεγμονώδες σύμπτωμα πρέπει να εκτιμάται και να ξεκινά θεραπεία όταν είναι απαραίτητο.
Aυτοάνοσες διαταραχές (όπως νόσος Graves και αυτοάνοση ηπατίτιδα) έχουν επίσης αναφερθεί ότι συμβαίνουν κατά τη ρύθμιση της επανεργοποίησης του ανοσοποιητικού συστήματος. Ωστόσο, ο αναφερόμενος χρόνος έως την έναρξη είναι περισσότερο μεταβλητός και αυτά τα γεγονότα μπορεί να συμβούν πολλούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας(βλέπε παράγραφο4.8).
Κύηση Το EDURANTθα πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της κύησης μόνο εάν το δυνητικό όφελος αιτιολογεί τον δυνητικό κίνδυνο. Χαμηλότερες εκθέσεις στη ριλπιβιρίνη παρατηρήθηκαν κατά την χορήγηση 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα κατά τη διάρκεια της κύησης. Στις μελέτες φάσης3, η χαμηλότερη έκθεση στη ριλπιβιρίνη, παρόμοια με την έκθεση που έχει παρατηρηθεί κατά τη διάρκεια της κύησης, έχει συσχετιστεί με αυξημένο κίνδυνο ιολογικής αποτυχίας, ως εκ τούτου το ιικό φορτίο θα πρέπει να παρακολουθείται στενά (βλέπε παραγράφους4.6, 5.1 και 5.2). Εναλλακτικά, μπορεί να εξεταστεί το ενδεχόμενο μετάβασης σε άλλο σχήμα ART.
Σημαντικές πληροφορίες για ορισμένα από τα συστατικά του EDURANT Το EDURANT περιέχει λακτόζη. Οι ασθενείς με σπάνια κληρονομικά προβλήματα δυσανεξίας στη γαλακτόζη, πλήρηανεπάρκεια λακτάσης ή κακή απορρόφηση γλυκόζης-γαλακτόζης δεν πρέπει να πάρουν αυτό το φαρμακευτικόπροϊόν.
4.5 Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και άλλες μορφές αλληλεπίδρασης
Φαρμακευτικά προϊόντα που επηρεάζουν την έκθεση στη ριλπιβιρίνη Η ριλπιβιρίνη μεταβολίζεται κυρίως μέσω του κυτοχρώματος P450 (CYP)3A. Τα φαρμακευτικά προϊόντα που επάγουν ή αναστέλλουν το CYP3A μπορεί να επηρεάσουν την απομάκρυνση της ριλπιβιρίνης (βλέπε παράγραφο5.2). Η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με φαρμακευτικάπροϊόντα που επάγουν το CYP3A έχει παρατηρηθεί ότι μειώνει τις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα, γεγονός που θα μπορούσε να μειώσει τη θεραπευτική δράση της ριλπιβιρίνης.
Η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με φαρμακευτικά προϊόντα που αναστέλλουν το CYP3A έχει παρατηρηθεί ότι αυξάνει τις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα.
Η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με φαρμακευτικά προϊόντα που αυξάνουν το pH του στομάχου μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένες συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα οι οποίες θα μπορούσαν δυνητικά να μειώσουν τη θεραπευτική δράση του EDURANT.
Φαρμακευτικά προϊόντα που επηρεάζονται από τη χρήση ριλπιβιρίνης Η ριλπιβιρίνη στη συνιστώμενη δόση δεν είναι πιθανό να έχει κλινικά σημαντική επίδραση στην έκθεση των φαρμακευτικών προϊόντων που μεταβολίζονται από τα ένζυμα του κυτοχρώματος CYP.
Η ριλπιβιρίνη αναστέλλει την P-γλυκοπρωτεΐνη in vitro(το IC είναι 9,2μM). Σε μία κλινική μελέτη, η ριλπιβιρίνη δεν επηρέασε σημαντικά τη φαρμακοκινητική της διγοξίνης. Ωστόσο, δεν μπορεί να αποκλειστεί εντελώς το ότι η ριλπιβιρίνη μπορεί να αυξήσει την έκθεση σε άλλα φάρμακα που μεταφέρονται από την P-γλυκοπρωτεΐνη τα οποία είναι πιο ευαίσθητα στην εντερική αναστολή της P-gp, π.χ. ετεξιλική δαβιγατράνη.
Η ριλπιβιρίνη είναι ένας in vitroαναστολέας του μεταφορέα MATE-2K με IC <2,7nM. Οι κλινικές επιπτώσεις του ευρήματος αυτού είναι προς το παρόν άγνωστες.
Αποδεδειγμένες και θεωρητικές αλληλεπιδράσεις με επιλεγμένα αντιρετροϊκά και μη αντιρετροϊκά φάρμακα αναφέρονται στον Πίνακα1.
Πίνακας αλληλεπιδράσεων Μελέτες αλληλεπίδρασης έχουν πραγματοποιηθεί μόνο σε ενήλικες.
Αλληλεπιδράσεις μεταξύ ριλπιβιρίνης και συγχορηγούμενων φαρμακευτικών προϊόντων αναφέρονται στον Πίνακα1 (η αύξηση υποδεικνύεται ως "↑", η μείωση ως "↓", η μη μεταβολή ως "↔", δεν εφαρμόζεται ως "ΝΑ", το διάστημα εμπιστοσύνης ως "CI").
| Πίνακας1: ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΟΣΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕ ΑΛΛΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ | ||
|---|---|---|
| Φαρμακευτικά προϊόντα ανά θεραπευτικό τομέα | Γεωμετρική μέση μεταβολή της αλληλεπίδρασης (%) | Συστάσεις που αφορούν στη συγχορήγηση |
| ΑΝΤΙ-ΛΟΙΜΩΔΗ | ||
| Αντιρετροϊκά | ||
| Νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης(NRTI)/Νουκλεοτιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (N(t)RTI) του HIV | ||
| Διδανοσίνη*# 400mg μία φορά την ημέρα | διδανοσίνη AUC ↑ 12% διδανοσίνηC NA min διδανοσίνη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. Η διδανοσίνη πρέπει να χορηγείται τουλάχιστον δύο ώρες πριν ή τουλάχιστον τέσσερις ώρες μετά τη ριλπιβιρίνη. |
| Δισοπροξιλική τενοφοβίρη*# 245mg μία φορά την ημέρα | τενοφοβίρη AUC ↑ 23% τενοφοβίρη C ↑ 24% min τενοφοβίρη C ↑ 19% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Άλλοι νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (αβακαβίρη, εμτρισιταμπίνη, λαμιβουδίνη, σταβουδίνη και ζιδοβουδίνη) | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν αναμένονται κλινικά σημαντικές αλληλεπιδράσεις με άλλα φάρμακα. | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Μη νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (NNRTI) του HIV | ||
| Μη νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (δελαβιρδίνη, εφαβιρένζη, ετραβιρίνη, νεβιραπίνη) | Δεν έχει μελετηθεί. | Δεν συνιστάται η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με άλλους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης. |
| Αναστολείς πρωτεάσης (PIs) για τον HIV -με συγχορήγηση χαμηλής δόσης ριτοναβίρης | ||
|---|---|---|
| Δαρουναβίρη/ριτοναβίρη*# 800/100mg μία φορά την ημέρα | δαρουναβίρη AUC ↔ δαρουναβίρη C ↓ 11% min δαρουναβίρη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↑ 130% ριλπιβιρίνη C ↑ 178% min ριλπιβιρίνη C ↑ 79% max (αναστολή ενζύμων CYP3A) | Η ταυτόχρονη χρήση της ριλπιβιρίνης με ενισχυμένους με ριτοναβίρη PIs προκαλεί αύξηση στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα, αλλά δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη (καψάκιο μαλακής γέλης)*# 400/100mg δύο φορές την ημέρα | λοπιναβίρη AUC ↔ λοπιναβίρη C ↓ 11% min λοπιναβίρη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↑ 52% ριλπιβιρίνη C ↑ 74% min ριλπιβιρίνη C ↑ 29% max (αναστολή ενζύμων CYP3A) | |
| Άλλοι ενισχυμένοι PIs (αταζαναβίρη/ριτοναβίρη, φοσαμπρεναβίρη/ριτοναβίρη , σακουϊναβίρη/ριτοναβίρη, τιπραναβίρη/ριτοναβίρη) | Δεν έχει μελετηθεί. | |
| Αναστολείς πρωτεάσης (PIs) για τον HIV –χωρίς συγχορήγηση χαμηλής δόσης ριτοναβίρης | ||
| Μη ενισχυμένοι PIs (αταζαναβίρη, φοσαμπρεναβίρη, ινδιναβίρη, νελφιναβίρη) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένεται αυξημένη έκθεση στην ριλπιβιρίνη. (αναστολή ενζύμων CYP3A) | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Ανταγωνιστές υποδοχέων χυμοκίνης CCR5 | ||
| Μαραβιρόκη | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν αναμένεται κλινικά σημαντική αλληλεπίδραση με άλλα φάρμακα. | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Αναστολείς Μεταφοράς Αλυσίδας Ιντεγκράσης του HIV | ||
| Ραλτεγκραβίρη* | ραλτεγκραβίρη AUC ↑ 9% ραλτεγκραβίρη C ↑ 27% min ραλτεγκραβίρη C ↑ 10% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνηC ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Άλλοι αντι-ιικοί παράγοντες | ||
| Ριμπαβιρίνη | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν αναμένεται κλινικά σημαντική αλληλεπίδραση με άλλα φάρμακα | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Σιμεπρεβίρη* | σιμεπρεβίρη AUC ↔ σιμεπρεβίρη C ↔ min σιμεπρεβίρη C ↑ 10% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↑ 25% min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΛΛΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ | ||
| ΑΝΤΙΕΠΙΛΗΠΤΙΚΑ | ||
| Καρβαμαζεπίνη Οξκαρβαζεπίνη Φαινοβαρβιτάλη Φαινυτοΐνη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A) | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με αυτά τα αντιεπιληπτικά καθώς η συγχορήγηση μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| ΑΝΤΙΜΥΚΗΤΙΑΣΙΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΑΖΟΛΩΝ | ||
|---|---|---|
| Κετοκοναζόλη*# 400mg μία φορά την ημέρα | κετοκοναζόλη AUC ↓ 24% κετοκοναζόλη C ↓ 66% min κετοκοναζόλη C ↔ max (επαγωγή του CYP3A λόγω της υψηλής δόσης της ριμπαβιρίνης στη μελέτη) ριλπιβιρίνη AUC ↑ 49% ριλπιβιρίνη C ↑ 76% min ριλπιβιρίνη C ↑ 30% max (αναστολή των ενζύμων CYP3A) | Στη συνιστώμενη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης όταν η ριλπιβιρίνη συγχορηγείται με κετοκοναζόλη. |
| Φλουκοναζόλη Ιτρακοναζόλη Ποσακοναζόλη Βορικοναζόλη | Δεν έχει μελετηθεί. Η ταυτόχρονη χρήση του EDURANT με αντιμυκητιασικούς παράγοντες μπορεί να προκαλέσει αύξηση στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (αναστολή ενζύμων CYP3A). | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΤΙΜΥΚΟΒΑΚΤΗΡΙΔΙΑΚΑ | ||
| Ριφαμπουτίνη* 300mg μία φορά την ημέρα†. 300mg μία φορά την ημέρα (+ 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα) 300mg μία φορά την ημέρα (+ 50mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα) | ριφαμπουτίνη AUC ↔ ριφαμπουτίνη C ↔ min ριφαμπουτίνη C ↔ max 25-O-δεσακετυλ-ριφαμπουτίνη AUC ↔ 25-O-δεσακετυλ-ριφαμπουτίνη C ↔ min 25-O-δεσακετυλ-ριφαμπουτίνη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↓ 42% ριλπιβιρίνη C ↓ 48% min ριλπιβιρίνη C ↓ 31% max ριλπιβιρίνη AUC ↑ 16%* ριλπιβιρίνη C ↔* min ριλπιβιρίνη C ↑ 43%* max * σε σύγκριση με 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα μόνο (επαγωγή ενζύμων CYP3A) | Καθόλη τη συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με τη ριφαμπουτίνη, η δόση της ριλπιβιρίνης πρέπει να αυξηθεί από 25mg μία φορά την ημέρα σε 50mg μία φορά την ημέρα. Όταν διακοπεί η συγχορήγηση της ριφαμπουτίνης, η δόση της ριλπιβιρίνης πρέπει να μειωθεί σε 25mg μία φορά την ημέρα. |
| Ριφαμπικίνη*# 600mg μία φορά την ημέρα. | ριφαμπικίνη AUC ↔ ριφαμπικίνη C ΝΑ min ριφαμπικίνη C ↔ max 25-δεσακετυλ-ριφαμπικίνη AUC ↓ 9% 25-δεσακετυλ-ριφαμπικίνη C ΝΑ min 25-δεσακετυλ-ριφαμπικίνη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↓ 80% ριλπιβιρίνη C ↓ 89% min ριλπιβιρίνη C ↓ 69% max (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ριφαμπικίνη καθώς η συγχορήγηση είναι πιθανό να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| Ριφαπεντίνη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ριφαπεντίνη καθώς η συγχορήγηση είναι πιθανό να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| ΜΑΚΡΟΛΙΔΙΚΑ ΑΝΤΙΒΙΟΤΙΚΑ | ||
|---|---|---|
| Κλαριθρομυκίνη Ερυθρομυκίνη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένεται αυξημένη έκθεση στην ριλπιβιρίνη. (αναστολή ενζύμων CYP3A). | Όπου είναι δυνατόν, πρέπει να εξετάζονται εναλλακτικές λύσεις, όπως η αζιθρομυκίνη. |
| ΓΛΥΚΟΚΟΡΤΙΚΟΕΙΔΗ | ||
| Δεξαμεθαζόνη (συστημική, εκτός από τη χρήση εφάπαξ δόσεων) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται δοσοεξαρτώμενες μειώσεις των συγκεντρώσεων της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με συστημική δεξαμεθαζόνη (εκτός αν πρόκειται για εφάπαξ δόση) καθώς η συγχορήγηση μπορεί να οδηγήσεισε απώλεια της θεραπευτικής επίδρασης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). Οι εναλλακτικές λύσεις πρέπει να εξετάζονται, ιδίως για μακροχρόνια χρήση. |
| ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΠΡΩΤΟΝΙΩΝ | ||
| Ομεπραζόλη*# 20mg μία φορά την ημέρα | ομεπραζόλη AUC ↓ 14% ομεπραζόλη C ΝΑ min ομεπραζόλη C ↓ 14% max ριλπιβιρίνη AUC ↓ 40% ριλπιβιρίνη C ↓ 33% min ριλπιβιρίνη C ↓ 40% max (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με αναστολείς της αντλίας πρωτονίων καθώς η συγχορήγηση είναι πιθανό να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής επίδρασης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| Λανσοπραζόλη Ραμπεπραζόλη Παντοπραζόλη Εσομεπραζόλη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | |
| ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΥΠΟΔΟΧΕΩΝ-H 2 | ||
| Φαμοτιδίνη*# 40mg εφάπαξ δόση λαμβανόμενης12ώρες πριν τη ριλπιβιρίνη | ριλπιβιρίνη AUC ↓ 9% ριλπιβιρίνη C ΝΑ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης και των ανταγωνιστών υποδοχέων-H πρέπει να 2 χρησιμοποιείται με ιδιαίτερη προσοχή. Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο ανταγωνιστές υποδοχέων Η , 2 που μπορούν να χορηγηθούν μία φορά την ημέρα. Πρέπει να χρησιμοποιείται αυστηρό πρόγραμμα δοσολογίας με λήψη των ανταγωνιστών υποδοχέων Η , τουλάχιστον 12ώρες πριν ή 2 τουλάχιστον 4ώρες μετά τη χρήση της ριλπιβιρίνης. |
| Φαμοτιδίνη*# 40mg εφάπαξ δόση λαμβανόμενης2 ώρες πριν τη ριλπιβιρίνη | ριλπιβιρίνη AUC ↓ 76% ριλπιβιρίνη C ΝΑ min ριλπιβιρίνη C ↓ 85% max (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | |
| Φαμοτιδίνη*# 40mg εφάπαξ δόση λαμβανόμενη 4ώρες μετά τη ριλπιβιρίνη | ριλπιβιρίνη AUC ↑ 13% ριλπιβιρίνη C ΝΑ min ριλπιβιρίνη C ↑ 21% max | |
| Σιμετιδίνη Νιζατιδίνη Ρανιτιδίνη | Δεν έχει μελετηθεί. (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | |
| ΑΝΤΙΟΞΙΝΑ | ||
| Αντιόξινα (π.χ. υδροξείδιο αλουμινίου ή μαγνησίου, ανθρακικό ασβέστιο) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | Ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης και των αντιόξινων πρέπει να χρησιμοποιείται με ιδιαίτερη προσοχή. Τα αντιόξινα πρέπει να χορηγούνται είτε τουλάχιστον 2ώρες πριν ή τουλάχιστον 4ώρες μετά από τη ριλπιβιρίνη. |
| ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΑΝΑΛΓΗΤΙΚΑ | ||
|---|---|---|
| Μεθαδόνη* 60-100mg μία φορά την ημέρα, εξατομικευμένη δόση | R(-)μεθαδόνη AUC ↓ 16% R(-)μεθαδόνη C ↓ 22% min R(-)μεθαδόνη C ↓ 14% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ * ριλπιβιρίνη C ↔* min ριλπιβιρίνη C ↔* max * βάσει ιστορικού ελέγχου | Δεν απαιτούνται προσαρμογές δόσης κατά την έναρξη της συγχορήγησης μεθαδόνης με τη ριλπιβιρίνη. Ωστόσο, συνιστάται η κλινική παρακολούθηση καθώς η θεραπεία συντήρησης με μεθαδόνη μπορεί να χρειαστεί να προσαρμοστεί σε ορισμένους ασθενείς. |
| ΑΝΤΙΑΡΡΥΘΜΙΚΑ | ||
| Διγοξίνη* | διγοξίνη AUC ↔ διγοξίνη C NA min διγοξίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΤΙΠΗΚΤΙΚΑ | ||
| Ετεξιλική δαβιγατράνη | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν μπορεί να αποκλειστεί ο κίνδυνος για αυξήσεις των συγκεντρώσεων της δαβιγατράνης στο πλάσμα. (αναστολή της P-gp του εντέρου) | Ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης και της ετεξιλικής δαβιγατράνης πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή. |
| ΑΝΤΙΔΙΑΒΗΤΙΚΑ | ||
| Μετφορμίνη* 850mg εφάπαξ δόση | μετφορμίνη AUC ↔ μετφορμίνη C NA min μετφορμίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΦΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ | ||
| Βαλσαμόχορτο (Hypericum perforatum) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό μεβαλσαμόχορτο καθώς η συγχορήγηση μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| ΑΝΑΛΓΗΤΙΚΑ | ||
| Παρακεταμόλη*# 500mg εφάπαξ δόση | παρακεταμόλη AUC ↔ παρακεταμόλη C ΝΑ min παρακεταμόλη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↑ 26% min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΤΙΣΥΛΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΟΙΣΤΡΟΓΟΝΑ | ||
| Αιθινυλοιστραδιόλη* 0,035mg μία φορά την ημέρα Νορεθινδρόνη* 1mg μία φορά την ημέρα | αιθινυλοιστραδιόλη AUC ↔ αιθινυλοιστραδιόλη C ↔ min αιθινυλοιστραδιόλη C ↑ 17% max νορεθινδρόνη AUC ↔ νορεθινδρόνη C ↔ min νορεθινδρόνη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ * ριλπιβιρίνη C ↔* min ριλπιβιρίνη C ↔* max * βάσει ιστορικού ελέγχου | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΓΩΓΑΣΗΣ HMG CO-Α | ||
| Ατορβαστατίνη*# 40mg μία φορά την ημέρα | ατορβαστατίνη AUC ↔ ατορβαστατίνη C ↓ 15% min ατορβαστατίνη C ↑ 35% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↓ 9% max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΦΩΣΦΟΔΙΕΣΤΕΡΑΣΗΣ ΤΥΠΟΥ 5 (PDE-5) | ||
|---|---|---|
| Σιλντεναφίλη*# 50mg εφάπαξ δόση | σιλντεναφίλη AUC ↔ σιλντεναφίλη C ΝΑ min σιλντεναφίλη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Βαρδεναφίλη Ταδαλαφίλη | Δεν έχει μελετηθεί. | Δεν απαιτείται προσαρμογήτης δόσης. |
* Η αλληλεπίδραση μεταξύ της ριλπιβιρίνης και του φαρμακευτικού προϊόντος αξιολογήθηκε σε μία κλινική μελέτη.
Όλες οι άλλες αλληλεπιδράσεις φαρμάκου-φαρμάκου που εμφανίζονται έχουν προβλεφθεί.
# Αυτή η μελέτη αλληλεπίδρασης έχει διεξαχθεί με μια δόση μεγαλύτερη από τη συνιστώμενη για τη ριλπιβιρίνη εκτιμώντας τη μέγιστη επίδραση στο συγχορηγούμενο φαρμακευτικό προϊόν. Η σύσταση δοσολογίας ισχύει για τη συνιστώμενη δόση της ριλπιβιρίνης των 25mg μία φορά την ημέρα.
† Αυτή η μελέτη αλληλεπίδρασης έχει πραγματοποιηθεί με μία δόση υψηλότερη από τη συνιστώμενη δόση για τη ριλπιβιρίνη.
Φαρμακευτικά προϊόντα που επιμηκύνουν το διάστημα QT Υπάρχουν περιορισμένες πληροφορίες διαθέσιμες σχετικά με τη δυνητική φαρμακοδυναμική αλληλεπίδραση μεταξύ της ριλπιβιρίνης και των φαρμακευτικών προϊόντων που επιμηκύνουν το διάστημα QTc (διορθωμένο QT) του ΗΚΓ. Σε μία μελέτη με υγιή άτομα, αποδείχθηκε ότι υπερθεραπευτικές δόσεις ριλπιβιρίνης (75mg μία φορά την ημέρα και 300mg μία φορά την ημέρα)
παρατείνουν το διάστημα QTc του ΗΚΓ (βλέπε παράγραφο5.1). Το EDURANTθαπρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή όταν συγχορηγείται με ένα φαρμακευτικό προϊόν με γνωστό κίνδυνο κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου.
4.6 Γονιμότητα, κύηση και γαλουχία
Κύηση Από έναν μέτριοαριθμό δεδομένων σε έγκυες γυναίκες (μεταξύ 300-1000 εκβάσεων κύησης) δεν καταδεικνύεται δυσπλασική ή εμβρυϊκή/νεογνική τοξικότητα από τη ριλπιβιρίνη (βλέπε παραγράφους4.4, 5.1 και 5.2). Κατά τη διάρκεια της κύησης παρατηρήθηκαν χαμηλότερες εκθέσεις στη ριλπιβιρίνη, ως εκ τούτου το ιικό φορτίο θα πρέπει να παρακολουθείται στενά.
Μελέτες σε ζώα δεν κατέδειξαν τοξικότητα στην αναπαραγωγική ικανότητα (βλέπε παράγραφο5.3).
Το ενδεχόμενο χρήσης της ριλπιβιρίνης κατά τη διάρκεια της κύησης μπορεί να εξετάζεται, εφόσον είναι απαραίτητο.
Θηλασμός Δεν είναι γνωστό εάν η ριλπιβιρίνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα. Η ριλπιβιρίνη εκκρίνεται στο γάλα των αρουραίων. Εξαιτίας της πιθανότητας ανεπιθύμητων αντιδράσεων σε βρέφη που θηλάζουν, οι μητέρες θα πρέπει να καθοδηγούνται να μη θηλάζουν αν παίρνουν ριλπιβιρίνη.
Προκειμένου να αποφευχθεί η μετάδοση του ιού HIV στο βρέφος, συνιστάται οι γυναίκες που ζουν με τον ιό HIV να μην θηλάζουν.
Γονιμότητα Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για την επίδραση της ριλπιβιρίνης στην ανθρώπινη γονιμότητα. Δεν παρατηρήθηκαν σχετικές επιδράσεις στη γονιμότητα σε μελέτες σε ζώα (βλέπε παράγραφο5.3).
4.7 Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανημάτων
Το EDURANT δεν έχει καμία ή έχει ασήμαντη επίδραση στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανημάτων. Ωστόσο, σε ορισμένους ασθενείς που παίρνουν το EDURANT έχουν αναφερθεί
κόπωση, ζάλη και υπνηλία και θα πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά την αξιολόγηση της ικανότητας του ασθενούς να οδηγεί και να χειρίζεται μηχανές.
4.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες
Περίληψη του προφίλ ασφαλείας Κατά τη διάρκεια του προγράμματος κλινικής ανάπτυξης (1.368ασθενείς στις φάσης3 ελεγχόμενες δοκιμές TMC278-C209 (ECHO) και TMC278-C215 (THRIVE)), το 55,7% των συμμετεχόντων εμφάνισαν τουλάχιστον μία ανεπιθύμητη ενέργεια (βλ. παράγραφο5.1). Οι πιο συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες (AE) (≥2%) που ήταν τουλάχιστον μέτριας βαρύτητας ήταν κατάθλιψη (4,1%), κεφαλαλγία (3,5%), αϋπνία (3,5%), εξάνθημα (2,3%) και κοιλιακό άλγος (2,0%). Οι πιο συχνές σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με τη θεραπεία αναφέρθηκαν σε 7(1,0%)
ασθενείς που λάμβαναν ριλπιβιρίνη. Η μέση διάρκεια της έκθεσης των ασθενών στο σκέλος της ριλπιβιρίνης και το σκέλος της εφαβιρένζης ήταν 104,3και 104,1εβδομάδες, αντίστοιχα. Οι περισσότερες ανεπιθύμητες ενέργειες (ΑΕ) εμφανίστηκαν εντός των πρώτων 48εβδομάδων της θεραπείας.
Οι επιλεγμένες κλινικοεργαστηριακές ανωμαλίες (βαθμού3 ή βαθμού4) που εμφανίστηκαν κατά τη θεραπεία, οι οποίες θεωρήθηκαν ΑΕ, και αναφέρθηκαν σεασθενείς που έλαβαν θεραπεία με EDURANT ήταν αυξημένη παγκρεατική αμυλάση (3,8%), αυξημένη AST (2,3%), αυξημένη ALT (1,6%), αυξημένη LDLχοληστερόλη (σε κατάσταση νηστείας, 1,5%), μειωμένος αριθμός λευκοκυττάρων (1,2%), αυξημένη λιπάση (0,9%), αυξημένη χολερυθρίνη (0,7%), αυξημένα τριγλυκερίδια (σε κατάσταση νηστείας, 0,6%), μειωμένη αιμοσφαιρίνη (0,1%), μειωμένος αριθμός αιμοπεταλίων (0,1%) και αυξημένη ολική χοληστερόλη (σε κατάσταση νηστείας, 0,1%).
Περίληψη των ανεπιθύμητων ενεργειών σε πίνακα Οι ΑΕ που αναφέρθηκαν σε ενήλικες ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με ριλπιβιρίνη συνοψίζονται στον Πίνακα2. Οι ΑΕ παρατίθενται ανά κατηγορία οργανικού συστήματος (SOC) και συχνότητας. Οι συχνότητες ορίζονται ως πολύ συχνή (≥1/10), συχνή (≥1/100 έως <1/10) και όχι συχνή (≥1/1.000 έως <1/100). Εντός κάθε ομάδας συχνότητας, οι ΑΕ παρουσιάζονται με σειρά φθίνουσας συχνότητας.
| Πίνακας2: ΑΕ που αναφέρθηκαν σε ενήλικες ασθενείςπου δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 οι οποίοι έλαβανθεραπεία με Ριλπιβιρίνη (συγκεντρωτικά δεδομένα από την ανάλυση της εβδομάδας96 των δοκιμών φάσης3 ECHO και THRIVE) N=686 | ||
|---|---|---|
| Κατηγορία οργανικού συστήματος (SOC) | Κατηγορία συχνότητας | Ανεπιθύμητες ενέργειες (Ριλπιβιρίνη + BR) |
| Διαταραχές του αίματοςκαι του λεμφικού συστήματος | συχνές | μειωμένος αριθμός λευκοκυττάρων μειωμένη αιμοσφαιρίνη μειωμένος αριθμός αιμοπεταλίων |
| Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος | όχι συχνές | σύνδρομο ανοσοδιέγερσης |
| Μεταβολικές και διατροφικές διαταραχές | πολύ συχνές | αυξημένη ολική χοληστερόλη (νηστείας) αυξημένη LDL χοληστερόλη (νηστείας) |
| συχνές | μειωμένη όρεξη αυξημένα τριγλυκερίδια (νηστείας) | |
| Ψυχιατρικές διαταραχές | πολύ συχνές | αϋπνία |
| συχνές | ανώμαλα όνειρα κατάθλιψη διαταραχές ύπνου καταθλιπτική διάθεση | |
| Διαταραχές τουνευρικού συστήματος | πολύ συχνές | κεφαλαλγία ζάλη |
| συχνές | υπνηλία |
| Γαστρεντερικές διαταραχές | πολύ συχνές | ναυτία αυξημένη παγκρεατική αμυλάση |
|---|---|---|
| συχνές | κοιλιακό άλγος έμετος αυξημένη λιπάση κοιλιακή δυσφορία ξηροστομία | |
| Ηπατοχολικές διαταραχές | πολύ συχνές | αυξημένες τρανσαμινάσες |
| συχνές | αυξημένη χολερυθρίνη | |
| Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού | συχνές | εξάνθημα |
| Γενικές διαταραχές και καταστάσεις στη θέση χορήγησης | συχνές | κόπωση |
BR=αγωγή υποβάθρου N=αριθμός ατόμων Εργαστηριακές ανωμαλίες Στο σκέλος της ριλπιβιρίνης στην ανάλυση της εβδομάδας96 των δοκιμών φάσης3 ECHO και THRIVE, η μέση μεταβολή της ολικής χοληστερόλης από την αρχική τιμή (νηστεία) ήταν 5mg/dl, της χοληστερόλης HDL (νηστεία) 4mg/dl, της χοληστερόλης LDL (νηστεία) 1mg/dl και των τριγλυκεριδίων (νηστεία) -7mg/dl.
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών Σύνδρομο ανοσοδιέγερσης Σε προσβεβλημένους με HIV ασθενείς με σοβαρή ανοσολογική ανεπάρκεια κατά την έναρξη της συνδυαστικής αντιρετροϊκής θεραπείας (CART), μπορεί να παρουσιαστεί μία φλεγμονώδης αντίδραση σε ασυμπτωματικά ή υπολειμματικά ευκαιριακά παθογόνα. Aυτοάνοσες διαταραχές (όπως η νόσος του Graves και η αυτοάνοση ηπατίτιδα) έχουν επίσης αναφερθεί. Ωστόσο, ο αναφερόμενος χρόνος έως την έναρξη είναι περισσότερομεταβλητός και αυτά τα γεγονότα μπορεί να συμβούν πολλούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας (βλέπε παράγραφο4.4).
Παιδιατρικός πληθυσμός (ηλικίας από 12 έως κάτω των 18ετών)
Κοόρτη1 της TMC278-C213 Η αξιολόγηση ασφαλείας βασίζεται στην ανάλυση της εβδομάδας48 της Κοόρτης1 μιας μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού, δοκιμήςφάσης2, της TMC278-C213, στην οποία 36έφηβοι ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν και βάρουςτουλάχιστον 32kg έλαβαν ριλπιβιρίνη(25mg μία φορά την ημέρα) σε συνδυασμό με άλλους αντιρετροϊκούς παράγοντες (βλέπε παράγραφο5.1). Η μέση διάρκεια έκθεσης των ασθενών ήταν 63,5εβδομάδες. Δεν υπήρξαν ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία εξαιτίαςΑΕ. Δεν εντοπίστηκαν νέες ΑΕ σε σύγκριση με εκείνες που παρατηρήθηκαν σε ενήλικες.
Οι περισσότερες ΑΕ ήταν βαθμού1 ή 2. Οι πιο συχνές ΑΕ που αναφέρθηκαν στην Κοόρτη1 της Μελέτης TMC278-C213 (όλων των βαθμών, μεγαλύτερες από ή ίσες με 10%) ήταν η κεφαλαλγία (19,4%), η κατάθλιψη (19,4%), η υπνηλία (13,9%) και η ναυτία (11,1%). Δεν αναφέρθηκαν διαταραχές των εργαστηριακών τιμών βαθμού 3-4 για το AST/ALT ή βαθμού 3-4 ΑΕ λόγω αύξησης των τρανσαμινασών.
Δεν ανέκυψαν νέες ανησυχίες ως προς την ασφάλεια στην ανάλυση της εβδομάδας240 της Κοόρτης1 της δοκιμής TMC278-C213 σε εφήβους.
Παιδιατρικός πληθυσμός (ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών)
Κοόρτη2 της TMC278-C213 Η Κοόρτη2 της μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμής φάσης2 TMC278-C213 σχεδιάστηκε για να αξιολογήσειτηνασφάλεια των προσαρμοσμένωνστο βάρος δόσεωνριλπιβιρίνης 12,5, 15 και 25mg μία φορά την ημέρα σε ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν (ηλικίας από 6 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 17kg) (βλέπε παράγραφο5.1). Η διάμεση διάρκεια της έκθεσης για τους ασθενείς στην ανάλυση της εβδομάδας48 (συμπεριλαμβανομένης της επέκτασης μετά την εβδομάδα48) ήταν 69,5(εύρος: 35 έως 218)
εβδομάδες.
Όλες οι ΑΕ ήταν ήπιες ή μέτριες. ΟιΑΕ που αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον 2 συμμετέχοντες, ανεξάρτητα από τη βαρύτητα, ήταν: μειωμένη όρεξη (3/18, 16,7%), έμετος (2/18, 11,1%), αυξημένη ALT (2/18, 11,1%), αυξημένη AST (2/18, 11,1%) και εξάνθημα (2/18, 11,1%). Δεν υπήρξαν ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία εξαιτίας ΑΕ. Δεν εντοπίστηκαν νέες ΑΕ σε σύγκριση με εκείνες που παρατηρήθηκαν σε ενήλικες.
TMC278HTX2002 Η μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμή φάσης2,TMC278HTX2002,σχεδιάστηκε για να αξιολογήσειτηνασφάλεια των προσαρμοσμένωνστο βάρος δόσεων ριλπιβιρίνης12,5, 15 και 25mg μία φορά την ημέρα σε ιολογικά κατεσταλμένους ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 (ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 10kg) (βλέπεπαράγραφο5.1). Η διάμεση διάρκεια της έκθεσης για τους ασθενείς στην ανάλυση της εβδομάδας48 ήταν 48,4(εύρος: 47 έως 52) εβδομάδες.
Όλες οι ΑΕ ήταν ήπιες ή μέτριες. ΟιΑΕ που αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον 2 συμμετέχοντες, ανεξάρτητα από τη βαρύτητα, ήταν: έμετος (4/26, 15,4%), κοιλιακό άλγος (3/26, 11,5%), ναυτία (2/26, 7,7%), αυξημένη ALT (3/26, 11,5%), αυξημένη AST (2/26, 7,7%) και μειωμένη όρεξη (2/26, 7,7%). Δεν υπήρξαν ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία εξαιτίας ΑΕ. Δεν εντοπίστηκαν νέες ΑΕ σε σύγκριση με εκείνες που παρατηρήθηκαν σε ενήλικες.
Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα της ριλπιβιρίνης σε παιδιά κάτω των 2ετών ή βάρους λιγότερο από14kgδεν έχουν τεκμηριωθεί.
Άλλοι ειδικοί πληθυσμοί Ασθενείς με ταυτόχρονη λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας Β και/ή της ηπατίτιδας C Σε ασθενείς με ταυτόχρονη μόλυνση από τον ιό της ηπατίτιδας Β ή C που παίρνουν ριλπιβιρίνη, η συχνότητα εμφάνισης αύξησης των ηπατικών ενζύμων ήταν υψηλότερη απ' ό,τι σε ασθενείς που παίρνουν ριλπιβιρίνη και δεν ήταν συν-προσβεβλημένοι. Αυτή η παρατήρηση ήταν ίδια στο σκέλος της εφαβιρένζης. Η φαρμακοκινητική έκθεση της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με ταυτόχρονη μόλυνση ήταν συγκρίσιμη με εκείνη σε ασθενείς χωρίς ταυτόχρονη μόλυνση.
Αναφορά πιθανολογούμενων ανεπιθύμητων ενεργειών Η αναφορά πιθανολογούμενων ανεπιθύμητων ενεργειών μετά από τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας του φαρμακευτικού προϊόντος είναι σημαντική. Επιτρέπει τη συνεχή παρακολούθηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου του φαρμακευτικού προϊόντος. Ζητείται από τους επαγγελματίες υγείας να αναφέρουν οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες μέσω του εθνικού συστήματος αναφοράς που αναγράφεται στο ΠαράρτημαV.
4.9 Υπερδοσολογία
Δεν υπάρχει συγκεκριμένο αντίδοτο για την υπερδοσολογία με EDURANT. Η εμπειρία σε υπερδοσολογία ανθρώπων με ριλπιβιρίνη είναι περιορισμένη. Τα συμπτώματα της υπερδοσολογίας ενδέχεται να περιλαμβάνουν κεφαλαλγία, ναυτία, ζάλη και/ή ανώμαλα όνειρα. Η θεραπεία της υπερδοσολογίας με ριλπιβιρίνη αποτελείται από γενικά υποστηρικτικά μέτρα που περιλαμβάνουν την παρακολούθηση των ζωτικών σημείων και ΗΚΓ (διάστημα QT), καθώς και την παρατήρηση της
κλινικής κατάστασης του ασθενούς. Περαιτέρω διαχείριση πρέπει να γίνεται όπως υποδεικνύεται κλινικά ή όπως συνιστάται από το εθνικό κέντρο δηλητηριάσεων, όπου υπάρχει. Δεδομένου ότι η ριλπιβιρίνη δεσμεύεται σε μεγάλο βαθμό στιςπρωτεΐνες του πλάσματος, η αιμοκάθαρση είναι απίθανο να οδηγήσει σε σημαντική απομάκρυνση της δραστικής ουσίας.
5. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ
5.1 Φαρμακοδυναμικές ιδιότητες
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Αντι-ιικό για συστημική χρήση, μη-νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, κωδικός ATC: J05AG05.
Μηχανισμός δράσης Η ριλπιβιρίνη είναι διαρυλπυριμιδινικός μη νουκλεοσιδικός αναστολέας της ανάστροφης μεταγραφάσης του HIV-1. Η δράση της ριλπιβιρίνης διαμεσολαβείται από μη ανταγωνιστική αναστολή της ανάστροφης μεταγραφάσης του HIV-1. Η ριλπιβιρίνη δεν αναστέλλει τις ανθρώπινες κυτταρικές DNA πολυμεράσες α, β και γ.
Αντι-ιική δράση in vitro Η ριλπιβιρίνη παρουσίασε δράση έναντι εργαστηριακών στελεχών της αγρίουτύπου HIV-1 σε οξεία λοίμωξη T-κυτταρικής σειράς με διάμεση τιμήEC HIV-1/IIIB 0,73nM (0,27ng/ml). Παρότι η ριλπιβιρίνη παρουσίασε περιορισμένη in vitroδραστικότητα κατά του HIV-2, με τιμέςEC που κυμαίνονται από 2.510 έως 10.830nM (920 έως 3.970ng/ml), η θεραπεία της λοίμωξης HIV-2 με ριλπιβιρίνη δεν συνιστάται απουσία κλινικών δεδομένων.
Η ριλπιβιρίνη παρουσίασε επίσης αντι-ιική δράση έναντι ενός ευρέος πάνελ της ομάδας Μ HIV-1 (υπότυπος Α, Β, C, D, F, G, H) πρωτογενώναπομονωμένων στελεχών με τιμέςEC που κυμαίνονται από 0,07 έως 1,01nM (0,03 έως 0,37ng/ml) και της ομάδας O πρωτογενώναπομονωμένων στελεχών με τιμέςEC που κυμαίνονται από 2,88 έως 8,45nM (1,06 έως 3,10ng/ml).
Αντοχή Σε κυτταροκαλλιέργεια Τα ανθεκτικά στη ριλπιβιρίνη στελέχη επελέγησαν σε κυτταροκαλλιέργεια αρχίζοντας από αγρίουτύπου HIV-1 διαφορετικών προελεύσεων και υποτύπων καθώς και HIV-1 ανθεκτικό στους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης. Οι συχνότερα παρατηρούμενες συσχετιζόμενες με αντοχή μεταλλάξεις, που προέκυψαν περιελάμβαναν τις L100I, K101E, V108I, E138K, V179F, Y181C, H221Y, F227C και M230I.
Η αντοχή στη ριλπιβιρίνη προσδιορίστηκε σαν μία σχετική μεταβολή της τιμήςEC (FC) επί του βιολογικού σημείου περικοπής (BCO)της μελέτης.
Σε ενήλικα άτομαπου δεν είχανλάβει θεραπεία στο παρελθόν Για την ανάλυση της αντοχής, χρησιμοποιήθηκε ένας ευρύτερος ορισμός της ιολογικής αποτυχίας σε σχέση με την πρωτογενή ανάλυση αποτελεσματικότητας. Στη συγκεντρωτική ανάλυση αντοχής της εβδομάδας48 από τις δοκιμές φάσης3, 62 (επί συνόλου 72) ιολογικές αποτυχίες στο σκέλος της ριλπιβιρίνης παρουσίασαν δεδομένα αντοχής στην έναρξη και κατά την αποτυχία. Στην ανάλυση αυτή, οι συσχετιζόμενες με αντοχή μεταλλάξεις (RAMs), που σχετίζονται με την αντοχή σε μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης που αναπτύχθηκαν σε τουλάχιστον 2ιολογικές αποτυχίες της ριλπιβιρίνης ήταν οι εξής: V90I, K101E, E138K, E138Q, V179I, Y181C, V189I, H221Y και F227C. Στις δοκιμές, η παρουσία των μεταλλάξεων V90I και V189I κατά την έναρξη, δενεπηρέασε την απόκριση. Η υποκατάσταση E138K ανέκυψε συχνότερα κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ριλπιβιρίνη, συχνά σε συνδυασμό με την υποκατάσταση M184I. Στην ανάλυση της εβδομάδας 48, 31 από τις 62ιολογικές αποτυχίες της ριλπιβιρίνης είχαν ταυτόχρονα RAMsσε μη
νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και σε νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης.Οι 17 από αυτές τις 31 είχαν το συνδυασμό των E138K και M184I. Οι πιο συχνές μεταλλάξεις ήταν οι ίδιες στις αναλύσεις της εβδομάδας48 και της εβδομάδας96.
Στη συγκεντρωτική ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή, χαμηλότερα ποσοστά ιολογικής αποτυχίας παρατηρήθηκαν στο δεύτερο διάστημα των 48εβδομάδων σε σχέση με τις πρώτες 48εβδομάδες θεραπείας. Από την ανάλυση της εβδομάδας48 έως την εβδομάδα96, 24 (3,5%) και 14 (2,1%) επιπρόσθετες ιολογικές αποτυχίες συνέβησαν στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςκαι της εφαβιρένζης, αντίστοιχα. Από αυτές τις ιολογικές αποτυχίες, οι 9 από τις 24 και οι 4 από τις 14 ήταν σε ασθενείς με αρχικόιικό φορτίο <100.000 αντίγραφα/ml, αντίστοιχα.
Σε παιδιατρικούς συμμετέχοντεςηλικίαςαπό 12 έωςκάτω των 18ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Στην ανάλυση της αντοχής της εβδομάδας240 της Κοόρτης1 της TMC278-C213, παρατηρήθηκαν μεταλλάξεις σχετιζόμενες με αντοχή (RAMs) στη ριλπιβιρίνη στο 46,7% (7/15) των συμμετεχόντων με ιολογική αποτυχία και γονοτυπικά δεδομένα μετά την έναρξη της μελέτης. Όλοι οι συμμετέχοντες με RAMsστη ριλπιβιρίνη είχαν επίσης τουλάχιστον 1εμφανιζόμενη κατά τη θεραπεία RAM σε NRTI στο τελευταίο χρονικό σημείο μετά την έναρξη της μελέτης με γονοτυπικά δεδομένα.
Σε παιδιατρικούς συμμετέχοντεςηλικίαςαπό 6 έως κάτω των 12ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Στην τελική ανάλυση αντοχής της Κοόρτης2 της TMC278-C213, παρατηρήθηκαν RAMsστη ριλπιβιρίνη στο 83,3% (5/6) των συμμετεχόντων με γονοτυπικά δεδομένα μετά την έναρξη της μελέτης. Εξ αυτών, 2/6 συνέβησαν εντός των πρώτων 48εβδομάδων, και 4συμμετέχοντες με RAMs στη ριλπιβιρίνη είχαν επίσης τουλάχιστον 1εμφανιζόμενη κατά τη θεραπεία RAM σε NRTI στο τελευταίο χρονικό σημείο μετά την έναρξη της μελέτης με γονοτυπικά δεδομένα.
Σε ιολογικά κατεσταλμένους παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών Στη δοκιμή TMC278HTX2002, κανένας συμμετέχων δεν παρουσίασε ιολογική αποτυχία και δεν παρατηρήθηκε εμφανιζόμενη κατά τη θεραπεία αντοχή.
Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα διαθέσιμα invitroκαι invivoδεδομένα σε ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν, οι ακόλουθες συσχετιζόμενες με αντοχή μεταλλάξεις, όταν συμβαίνουν κατά την έναρξη, είναι πιθανόν να επηρεάζουν τη δραστηριότητα της ριλπιβιρίνης: K101E, K101P, E138A, E138G, E138K, E138R, E138Q, V179L,Y181C, Y181I, Y181V, Y188L, H221Y, F227C, M230I, και M230L. Αυτές οι συσχετιζόμενες μετην αντοχή στη ριλπιβιρίνη μεταλλάξεις, θα πρέπει να κατευθύνουν τη χρήση του EDURANT μόνο σε ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν.
Αυτές οι συσχετιζόμενες με την αντοχή μεταλλάξεις προκύπτουν από invivoδεδομένα, που αφορούν μόνο ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν και, επομένως, δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν προκειμένου να προβλεφθεί η δράση της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με ιολογική αποτυχία σε σχήμα που περιείχε αντιρετροϊκό παράγοντα.
Όπως και με άλλα αντιρετροϊκά φαρμακευτικά προϊόντα, η δοκιμή αντοχής θα πρέπει να καθοδηγεί τη χρήση του EDURANT.
Διασταυρούμενη αντοχή Ιός κατευθυνόμενα μεταλλαγμένος ως προς τους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης Σε μια ομάδα 67ανασυνδυασμένων κλινικά απομονωμένων στελεχών HIV-1 με μία συσχετιζόμενη με αντοχή μετάλλαξη σε θέσεις ανάστροφης μεταγραφάσης που σχετίζονται με την αντοχή σε μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, συμπεριλαμβανομένων και των πιο συχνά απαντώμενων Κ103Ν και Y181C, η ριλπιβιρίνη παρουσίασε αντι-ιική δράση έναντι των 64 (96%) από αυτά τα στελέχη. Οι συσχετιζόμενες με την αντοχή μεταλλάξεις ενός αμινοξέος που συνδέονται με την απώλεια ευαισθησίας στη ριλπιβιρίνη ήταν: K101P, Y181I και Y181V. Η υποκατάσταση K103N δεν οδήγησεσε μειωμένη ανταπόκριση στη ριλπιβιρίνη από μόνη της, αλλά ο συνδυασμός K103N και L100I οδήγησε σε 7πλάσια μείωση στην ανταπόκριση στη ριλπιβιρίνη.
Ανασυνδυασμένα κλινικά απομονωμένα στελέχη Η ριλπιβιρίνη διατήρησε την ευαισθησία της (FC≤BCO) έναντι του 62% των 4.786HIV-1 ανασυνδυασμένων κλινικά απομονωμένων στελεχών που είναι ανθεκτικά στην εφαβιρένζη και/ή τη νεβιραπίνη.
Ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 Στη συγκεντρωτική ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή στις δοκιμές φάσης3 (ECHO και THRIVE), 42 από τα 86άτομα με ιολογική αποτυχία με τη ριλπιβιρίνη παρουσίασαν σχετιζόμενη με τη θεραπεία αντοχή στη ριλπιβιρίνη (γονοτυπική ανάλυση). Σε αυτούς τους ασθενείς, η φαινοτυπική διασταυρούμενη αντοχή σε άλλους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης σημειώθηκε ως εξής: ετραβιρίνη 32/42, εφαβιρένζη 30/42 και νεβιραπίνη 16/42. Σε ασθενείς με αρχικό ιικό φορτίο ≤100.000αντίγραφα/ml, 9 από τους 27ασθενείς με ιολογική αποτυχία με τη ριλπιβιρίνηπαρουσίασαν σχετιζόμενη με τη θεραπεία αντοχή στη ριλπιβιρίνη (γονοτυπική ανάλυση), με την ακόλουθη συχνότητα φαινοτυπικής διασταυρούμενης αντοχής: ετραβιρίνη 4/9, εφαβιρένζη 3/9, και νεβιραπίνη 1/9.
Επιδράσεις στο ηλεκτροκαρδιογράφημα Η επίδραση της ριλπιβιρίνης με τη συνιστώμενη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα στο διάστημα QTcF αξιολογήθηκε σε μία τυχαιοποιημένη, με εικονικό φάρμακο και ενεργά (μοξιφλοξασίνη 400mg μία φορά την ημέρα) ελεγχόμενη διασταυρούμενη μελέτη σε 60υγιείς ενήλικες, με 13μετρήσεις κατά τη διάρκεια 24ωρών σε σταθερή κατάσταση. Το EDURANT στη συνιστώμενη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα δεν συνδέεται με κλινικά σχετική επίδραση στο QTc.
Όταν μελετήθηκαν υπερθεραπευτικές δόσεις 75mg μία φορά την ημέρα και 300mg μία φορά την ημέρα της ριλπιβιρίνης σε υγιείς ενήλικες, οι μέγιστες μέσες χρονο-συνδεόμενες διαφορές (95% ανώτερου ορίου εμπιστοσύνης) στο διάστημα QTcF από το εικονικό φάρμακο κατόπιν διόρθωσης αρχικών τιμών ήταν 10,7 (15,3) και 23,3 (28,4) ms, αντίστοιχα. Η χορήγηση της ριλπιβιρίνης 75mg μία φορά την ημέρα και 300mg μία φορά την ημέρα σε σταθερήκατάσταση είχε ως αποτέλεσμα ένα μέσο C περίπου 2,6φορές και 6,7φορές, αντίστοιχα, υψηλότερο από το μέσο C max max σταθερήςκατάστασης που παρατηρήθηκε με τη συνιστώμενη δόση της ριλπιβιρίνης, 25mg μία φορά την ημέρα.
Κλινική αποτελεσματικότητα και ασφάλεια Ενήλικος πληθυσμός Ενήλικες συμμετέχοντες που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Τα στοιχεία αποτελεσματικότητας της ριλπιβιρίνης βασίζονται σε ανάλυση δεδομένων 96εβδομάδων από 2τυχαιοποιημένες, διπλάτυφλές, ενεργάελεγχόμενες, δοκιμές φάσης3 TMC278-C209 (ECHO)
και TMC278-C215 (THRIVE). Οι δοκιμές ήταν πανομοιότυπου σχεδιασμού, με εξαίρεση την αγωγή υποβάθρου (BR). Στην ανάλυση της αποτελεσματικότητας την εβδομάδα96, το ποσοστό απόκρισης [επιβεβαιωμένο μη ανιχνευμένο ιικό φορτίο (<50HIV-1 RNA αντίγραφα/ml)] αξιολογήθηκε σε ασθενείς που λάμβαναν ριλπιβιρίνη 25mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR έναντι ασθενών που λάμβαναν εφαβιρένζη 600mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR. Παρόμοια αποτελεσματικότητα της ριλπιβιρίνης παρατηρήθηκε σε κάθε δοκιμή αναδεικνύοντας μη-κατωτερότητα ως προς την εφαβιρένζη.
Συμμετείχαν ασθενείς που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 οι οποίοι είχαν ≥5.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml στο πλάσμα και εξετάστηκαν για ευαισθησία σε νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και για την απουσία συγκεκριμένων συσχετιζόμενων με αντοχή μεταλλάξεων μηνουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης. Στην ECHO, η BR ορίστηκε στους νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, φουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη. Στη THRIVE, η BR αποτελείτο από 2επιλεγμένους από τον ερευνητή νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης: φουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη ήζιδοβουδίνη συν λαμιβουδίνη ήαβακαβίρη συν λαμιβουδίνη. Στην ECHO, η τυχαιοποίηση στρωματοποιήθηκε
εξετάζοντας το ιικό φορτίο. Στη THRIVE, η τυχαιοποίηση στρωματοποιήθηκε εξετάζοντας το ιικό φορτίο και μέσω BR νουκλεοτιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης.
Αυτή η ανάλυση περιελάμβανε 690ασθενείς στην ECHO και 678ασθενείς στη THRIVE οι οποίοι είχαν συμπληρώσει 96εβδομάδες θεραπείας ή διέκοψαν νωρίτερα.
Στη συγκεντρωτική ανάλυση για την ECHO και τη THRIVE, τα δημογραφικά και τα χαρακτηριστικά κατά την έναρξη ισοκατανεμήθηκαν μεταξύ του σκέλους της ριλπιβιρίνης και του σκέλους της εφαβιρένζης. Ο Πίνακας3παρουσιάζει επιλεγμένα χαρακτηριστικά της νόσου κατά την έναρξη των ασθενών στα σκέλη της ριλπιβιρίνης και της εφαβιρένζης.
| Πίνακας3: Χαρακτηριστικά της νόσου κατά την έναρξη των ενήλικων ατόμων που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 στις δοκιμέςECHO και THRIVE (συγκεντρωτική ανάλυση) | ||
|---|---|---|
| Συγκεντρωτικά δεδομένα από τις δοκιμές ECHO και THRIVE | ||
| Ριλπιβιρίνη + BR N=686 | Εφαβιρένζη + BR N=682 | |
| Χαρακτηριστικά της νόσουκατά την έναρξη | ||
| Διάμεση αρχική τιμή HIV-1 RNA στο πλάσμα (εύρος), log αντίγραφα/ml 10 | 5,0 (2-7) | 5,0 (3-7) |
| Η διάμεση αρχική τιμή CD4+ αριθμός κυττάρων (εύρος), x10 κύτταρα/l 6 | 249 (1-888) | 260 (1-1.137) |
| Ποσοστό ατόμων με: ταυτόχρονη λοίμωξη με ιό ηπατίτιδας B/C | 7,3% | 9,5% |
| Ποσοστό ασθενών με τα ακόλουθα γενικά σχήματα: φουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη ζιδοβουδίνη συν λαμιβουδίνη αβακαβίρη συν λαμιβουδίνη | 80,2% 14,7% 5,1% | 80,1% 15,1% 4,8% |
BR=αγωγή υποβάθρου Ο πίνακας4 παρακάτω παρουσιάζει τα αποτελέσματα της εβδομάδας48 και την ανάλυση για την αποτελεσματικότητα την εβδομάδα96 για ασθενείς που έλαβαν ριλπιβιρίνη και ασθενείς οι οποίοι έλαβαν εφαβιρένζη από συγκεντρωτικά στοιχεία των δοκιμών ECHO και THRIVE. Ο βαθμός ανταπόκρισης (επιβεβαιωμένο μη ανιχνεύσιμο ιικό φορτίο <50HIV-1 RNA αντίγραφα/ml)την εβδομάδα96 ήταν συγκρίσιμος στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςκαι στο σκέλος της εφαβιρένζης. Η επίπτωση της ιολογικής αποτυχίας ήταν υψηλότερη στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςσε σύγκριση με το σκέλος της εφαβιρένζης την εβδομάδα96, ωστόσο οι περισσότερες ιολογικές αποτυχίες συνέβησαν κατά τη διάρκεια των πρώτων 48εβδομάδων της θεραπείας. Οι διακοπές της θεραπείας λόγω ανεπιθύμητων ενεργειών ήταν περισσότερες στο σκέλος της εφαβιρένζης την εβδομάδα96 σε σύγκριση με το σκέλος της ριλπιβιρίνης. Οι περισσότερες από αυτές τις διακοπές συνέβησαν κατά τη διάρκεια των πρώτων 48εβδομάδων της θεραπείας.
| Πίνακας4: Ιολογική έκβαση σε ενήλικα άτομα στις δοκιμές ECHO και THRIVE (συγκεντρωτικά δεδομένα στην ανάλυση της εβδομάδας48 (κύρια) και της εβδομάδας96, Χρόνος Πρόθεσης για Θεραπεία-Χρόνος έως την Απώλεια Ιολογικής Απόκρισης*) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Έκβαση στην ανάλυση της εβδομάδας48 | Έκβαση στην ανάλυση της εβδομάδας96 | |||||
| Ριλπιβιρίν η +BR N=686 | Εφαβιρένζ η + BR N=682 | Παρατηρο ύμενη διαφορά (95% CI)± | Ριλπιβιρίν η + BR N=686 | Εφαβιρένζη + BR N=682 | Παρατηρο ύμενη διαφορά (95% CI)± | |
| Ανταπόκριση (επιβεβαιωμένη <50HIV-1 RNA αντίγραφα/ml)§# | 84,3% (578/686) | 82,3% (561/682) | 2,0 (-2,0, 6,0) | 77,6% (532/686) | 77,6% (529/682) | 0 (-4,4, 4,4) |
| Μη ανταπόκριση |
| Ιολογική αποτυχία† | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Συνολικά | 9,0% (62/686) | 4,8% (33/682) | ND | 11,5% (79/686) | 5,9% (40/682) | ND | ||
| ≤100.000 | 3,8% (14/368) | 3,3% (11/330) | ND | 5,7% (21/368) | 3,6% (12/329) | ND | ||
| >100.000 | 15,1% (48/318) | 6,3% (22/352) | ND | 18,2% (58/318) | 7,9% (28/353) | ND | ||
| Θάνατος | 0,1% (1/686) | 0,4% (3/682) | ND | 0,1% (1/686) | 0,9% (6/682) | ND | ||
| Διακοπή θεραπείας λόγω ανεπιθύμητου συμβάντος (AΣ) | 2,0% (14/686) | 6,7% (46/682) | ND | 3,8% (26/682) | 7,6% (52/682) | ND | ||
| Διακοπή θεραπείας λόγω αιτίας μη-AΣ¶ | 4,5% (31/686) | 5,7% (39/682) | ND | 7,0% (48/682) | 8,1% (55/682) | ND | ||
| Ανταπόκριση ανά υποκατηγορία | ||||||||
| Με βάση την αγωγή υποβάθρου με NRTI | ||||||||
| Τενοφοβίρη/ εμτρισιταμπίνη | 83,5% (459/550) | 82,4% (450/546) | 1,0 (-3,4, 5,5) | 76,9% (423/550) | 77,3% (422/546) | -0,4% (-5,4, 4,6) | ||
| Ζιδοβουδίνη/ λαμιβουδίνη | 87,1% (88/101) | 80,6% (83/103) | 6,5 (-3,6, 16,7) | 81,2% (82/101) | 76,7% (79/103) | 4,5% (-6,8, 15,7) | ||
| Αβακαβίρη/ λαμιβουδίνη | 88,6% (31/35) | 84,8% (28/33) | 3,7 (-12,7, 20,1) | 77,1% (27/35) | 84,8% (28/33) | -7,7% (-26,7, 11,3) | ||
| Με βάση το αρχικό ιικό φορτίο (αντίγραφα/ml) | ||||||||
| ≤100.000 | 90,2% (332/368) | 83,6% (276/330 ) | 6,6 (1,6, 11,5) | 84,0% (309/368) | 79,9% (263/329) | 4,0 (-1,7; 9,7) | ||
| >100.000 | 77,4% (246/318) | 81,0% (285/352 ) | -3,6 (-9,8, 2,5) | 70,1% (223/318) | 75,4% (266/353) | -5,2 (-12,0,1,5) | ||
| Με βάση τον αρχικό αριθμό CD4 (x 106κύτταρα/l) | ||||||||
| <50 | 58,8% (20/34) | 80,6% (29/36) | -21,7 (-43,0, -0,5) | 55,9% (19/34) | 69,4% (25/36) | -13,6 (-36,4, 9,3) | ||
| ≥50-<200 | 80,4% (156/194) | 81,7% (143/175 ) | -1,3 (-9,3, 6,7) | 71,1% (138/194) | 74,9% (131/175) | -3,7 (-12,8, 5,4) | ||
| ≥200-<350 | 86,9% (272/313) | 82,4% (253/307 ) | 4,5 (-1,2, 10,2) | 80,5% (252/313) | 79,5% (244/307) | 1,0 (-5,3, 7,3) | ||
| ≥350 | 90,3% (130/144) | 82,9% (136/164 ) | 7,4 (-0,3, 15,0) | 85,4% (123/144) | 78,7% (129/164) | 6,8 (-1,9, 15,4) |
BR=αγωγή υποβάθρου, CI= διάστημα εμπιστοσύνης, N=αριθμός ατόμων ανά ομάδα θεραπείας, ND=δεν καθορίστηκε.
* Χρόνος πρόθεσης για θεραπεία (intent-to-treat) έως την απώλεια ιολογικής απόκρισης.
± Με βάση κανονική προσέγγιση.
§ Τα άτομα παρουσίασαν ιολογική απόκριση (δύο συνεχόμενα ιικά φορτία <50αντίγραφα/ml) και τη διατήρησαν έως και την εβδομάδα48/96.
# Προβλεπόμενη διαφορά των ποσοστών ανταπόκρισης (95% CI) για την ανάλυση της εβδομάδας48: 1,6% (-2,2%, 5,3%) και για την ανάλυση της εβδομάδας 96: -0,4%(-4,6%, 3,8%), και οι δύο τιμές-p<0,0001 (μη-κατωτερότητα σε περιθώριο 12%) από το μοντέλο λογιστικής παλινδρόμησης, συμπεριλαμβανομένων των παραγόντων στρωματoποίησης και της μελέτης.
† Ιολογική αποτυχία στη συγκεντρωτική ανάλυση αποτελεσματικότητας: περιλαμβάνονται ασθενείς με υποτροπή (επιβεβαιωμένο ιικό φορτίο ≥50αντίγραφα/ml μετά την ανταπόκρισή τους στη θεραπεία) ή στους οποίους ποτέ δεν επετεύχθη καταστολή του ιού (δεν υπήρξε επιβεβαίωση για ιικό φορτίο <50αντίγραφα/ml, είτε με συνεχή θεραπείαή η θεραπεία διεκόπη λόγω έλλειψης ή απώλειας αποτελεσματικότητας).
¶ π.χ.,αδυναμία συνέχειας, μη-συμμόρφωση, απόσυρση συγκατάθεσης.
Την εβδομάδα96, η μέση μεταβολή από την αρχική τιμή του αριθμού των κυττάρων CD4+ ήταν +228x106κύτταρα/l στο σκέλοςτης ριλπιβιρίνης και +219x106κύτταρα/l στο σκέλος της εφαβιρένζης στη συγκεντρωτική ανάλυση των δοκιμών ECHO και THRIVE [εκτιμώμενη διαφορά στη θεραπεία (95% CI): 11,3 (-6,8, 29,4)].
Από τη συγκεντρωτική ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή, το αποτέλεσμα της αντοχής για τους ασθενείς με καθορισμένη από το πρωτόκολλο ιολογική αποτυχία και με συνδυασμένους γονότυπους (στην έναρξη και κατά την αποτυχία) παρουσιάζεται στον Πίνακα5.
| Πίνακας5: Αποτέλεσμα αντοχής ανά σχήμα υποβάθρου NRTI που χρησιμοποιήθηκε (συγκεντρωτικά δεδομένα από τις δοκιμές ECHO και THRIVE) στην ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή | ||||
|---|---|---|---|---|
| τενοφοβίρη/ εμτρισιταμπίνη | ζιδοβουδίνη/ λαμιβουδίνη | αβακαβίρη/ λαμιβουδίνη | Όλα* | |
| Θεραπεία με Ριλπιβιρίνη | ||||
| Αντοχή#στην εμτρισιταμπίνη/λαμιβουδίνη % (n/N) | 6,9 (38/550) | 3,0 (3/101) | 8,6 (3/35) | 6,4 (44/686) |
| Αντοχή στη ριλπιβιρίνη % (n/N) | 6,5 (36/550) | 3,0 (3/101) | 8,6 (3/35) | 6,1 (42/686) |
| Θεραπεία με εφαβιρένζη | ||||
| Αντοχή στην εμτρισιταμπίνη/λαμιβουδίνη % (n/N) | 1,1 (6/546) | 1,9 (2/103) | 3,0 (1/33) | 1,3 (9/682) |
| Αντοχή στην εφαβιρένζη % (n/N) | 2,4 (13/546) | 2,9 (3/103) | 3,0 (1/33) | 2,5 (17/682) |
* Ο αριθμός των ασθενών με ιολογική αποτυχία και συνδυασμένους γονότυπους (στην έναρξη και κατά την αποτυχία)
ήταν 71, 11 και 4 για τη ριλπιβιρίνη και 30, 10 και 2 για την εφαβιρένζη, για τις θεραπείες με τενοφοβίρη/εμτρισιταμπίνη, ζιδοβουδίνη/λαμιβουδίνη, και αβακαβίρη/λαμιβουδίνη, αντίστοιχα.
# Η αντοχή ορίστηκε ως η εμφάνιση οποιασδήποτε μετάλλαξης που σχετίζεται με αντοχή κατά την αποτυχία.
Για τους ασθενείς που απέτυχαν στη θεραπεία με ριλπιβιρίνη και που ανέπτυξαν αντοχή στη ριλπιβιρίνη, παρατηρήθηκε γενικά διασταυρούμενη αντοχή σε άλλους εγκεκριμένους NNRTIs (ετραβιρίνη, εφαβιρένζη, νεβιραπίνη).
Η μελέτη TMC278-C204 ήταν μια τυχαιοποιημένη, ενεργάελεγχόμενη μελέτη φάσης2β σε ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 που αποτελείται από 2μέρη: ένα αρχικό μέρος μερικώς τυφλής εύρεσης-δόσης [τυφλές δόσεις (ριλπιβιρίνης)] έως τις 96εβδομάδες, ακολουθούμενο από έναμακροπρόθεσμο, μέρος ανοικτού σχεδιασμού. Στο μέρος της μελέτης ανοικτού σχεδιασμού, οι ασθενείς που τυχαιοποιήθηκαν αρχικά σε μία από τις τρειςδόσεις ριλπιβιρίνηςυποβλήθηκαν όλοι σε θεραπεία με ριλπιβιρίνη25mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR, αφού είχε επιλεγεί η δόση για τις μελέτες φάσης3. Οι ασθενείς στο σκέλος ελέγχου έλαβαν εφαβιρένζη 600mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR και στα δύο μέρη της μελέτης. Η BR αποτελείται από 2επιλεγμένους από τον ερευνητή νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφηςμεταγραφάσης: ζιδοβουδίνη συν λαμιβουδίνη ήφουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη.
Στη μελέτη TMC278-C204 συμμετείχαν 368ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 οι οποίοι είχαν ≥5.000αντίγραφα HIV-1RNA/ml στο πλάσμα, οι οποίοι είχαν προγουμένως λάβει για ≤2 εβδομάδες θεραπεία με νουκλεοτιδικό αναστολέα της ανάστροφης μεταγραφάσης ή αναστολέαπρωτεάσης, δεν είχαν προηγουμένως κάνει καμία χρήση μη νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσηςκαι εξετάστηκαν για ευαισθησία σε νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και για την απουσία συγκεκριμένων συσχετιζόμενων με αντοχή μεταλλάξεων σε μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης.
Σε 96εβδομάδες, το ποσοστό τωνασθενών με <50αντίγραφα HIV-1 RNA/ml που λάμβαναν ριλπιβιρίνη25mg (N=93) σε σύγκριση με ασθενείς που λάμβαναν εφαβιρένζη (Ν=89) ήταν 76% και 71%, αντίστοιχα. Η μέση αύξηση από την αρχική τιμή του πλήθους των CD4 + ήταν 146x106κύτταρα/l σε ασθενείς που λάμβαναν ριλπιβιρίνη25mg και 160x106κύτταρα/l σε ασθενείς που λάμβαναν εφαβιρένζη.
Από τους ασθενείς που ανταποκρίθηκαν στην εβδομάδα 96, το 74% των ασθενών που λάμβαναν ριλπιβιρίνηπαρέμεινε με μη ανιχνεύσιμο ιικό φορτίο (<50αντίγραφα HIV-1 RNA/ml) κατά την
εβδομάδα240 σε σύγκριση με το 81% των ασθενών που λάμβαναν εφαβιρένζη. Δεν είχαν εντοπιστεί προβλήματα ασφαλείας στις αναλύσεις της εβδομάδας240.
Παιδιατρικός πληθυσμός Σε παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίαςαπό 12 έως κάτω των 18ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Η φαρμακοκινητική, η ασφάλεια, η ανεκτικότητα και η αποτελεσματικότητα της ριλπιβιρίνης25mg μία φορά την ημέρα, σε συνδυασμό με μια επιλεγμένη από τον ερευνητή BR που περιέχει δύο νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, αξιολογήθηκε στην Κοόρτη1 της δοκιμής TMC278-C213, μιας μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού, μελέτης φάσης2 σε έφηβα άτομα με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν και βάρους τουλάχιστον 32kg. Αυτή η ανάλυση περιελάμβανε 36ασθενείς που είχαν συμπληρώσει τουλάχιστον 48εβδομάδες θεραπείας ή διέκοψαν νωρίτερα.
Οι 36συμμετέχοντεςείχαν διάμεσηηλικία τα 14,5έτη (εύρος: 12 έως 17έτη), και ήταν 55,6% θήλεα, 88,9% Μαύροι και 11,1% Ασιάτες. Η διάμεση τιμή HIV-1 RNA στο πλάσμα κατά την έναρξη ήταν 4,8log αντίγραφαανά ml, και η διάμεση τιμή του αριθμού των κυττάρων CD4+ κατά την έναρξη ήταν 414x106κύτταρα/l (εύρος: 25 έως 983x106κύτταρα/l).
Στον Πίνακα6 συνοψίζονται τα αποτελέσματα των ιολογικών εκβάσεων της εβδομάδας48 και της εβδομάδας240 για την Κοόρτη1 της δοκιμής TMC278-C213. Έξι συμμετέχοντεςδιέκοψαν εξαιτίας ιολογικής αποτυχίας έως την εβδομάδα48 και 3άτομα διέκοψαν μετά την εβδομάδα48. Ένας συμμετέχων διέκοψε λόγω εμφάνισης ανεπιθύμητου συμβάντος την εβδομάδα48 και κανένας επιπλέον συμμετέχωνδεν διέκοψε εξαιτίας ανεπιθύμητων συμβάντων κατά την ανάλυση της εβδομάδας240.
| Πίνακας6: Ιολογική έκβαση σε εφήβους συμμετέχοντες στην Κοόρτη1 της TMC278-C213 –ανάλυση της εβδομάδας48 και της εβδομάδας240, ITT-TLOVR* | ||
|---|---|---|
| Εβδομάδα48 Ν=36 | Εβδομάδα240 N=32 | |
| Ανταπόκριση (επιβεβαιωμένο <50HIV-1RNAαντίγραφα/ml)§ | 72,2% (26/36) | 43,8% (14/32) |
| ≤100.000 | 78,6% (22/28) | 48% (12/25) |
| >100.000 | 50% (4/8) | 28,6% (2/7) |
| Μη ανταπόκριση | ||
| Ιολογική αποτυχία± | ||
| Συνολικά | 22,2% (8/36) | 50% (16/32) |
| ≤100.000 | 17,9% (5/28) | 48% (12/25) |
| >100.000 | 37,5% (3/8) | 57,1% (4/7) |
| Αύξηση του αριθμού των CD4+ κυττάρων (μέση τιμή) | 201,2x106κύτταρα/l | 113,6x106κύτταρα/l |
N= αριθμός ατόμων ανά ομάδα θεραπείας.
* Χρόνος πρόθεσης για θεραπεία (intent-to-treat) έως την απώλεια της ιολογικής απόκρισης.
§ Συμμετέχοντεςπου πέτυχαν ιολογική απόκριση (δύο συνεχόμενα ιικά φορτία <50αντίγραφα/ml) και τη διατήρησαν έως την εβδομάδα48 και την εβδομάδα240.
± Ιολογική αποτυχία στην ανάλυση της αποτελεσματικότητας: περιλαμβάνονται ασθενείς με υποτροπή (επιβεβαιωμένο ιικό φορτίο ≥50αντίγραφα/ml μετά την ανταπόκρισή τους στη θεραπεία) ή ασθενείς που ποτέ δεν είχαν ιολογική καταστολή (δεν υπήρξε επιβεβαιωμένο ιικό φορτίο <50αντίγραφα/ml, είτε συνέχισαν είτε διέκοψαν τη θεραπεία λόγω έλλειψης ή απώλειας αποτελεσματικότητας).
Παιδιατρικοί συμμετέχοντες ηλικίας από 6 έως κάτω των 12ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Η φαρμακοκινητική, η ασφάλεια, η ανεκτικότητα και η αποτελεσματικότητα των προσαρμοσμένων στο βάρος δόσεων ριλπιβιρίνης 12,5, 15 και 25mg μία φορά την ημέρα, σε συνδυασμό με μια
επιλεγμένη από τον ερευνητή BR που περιέχει δύο NRTIs, αξιολογήθηκε στην Κοόρτη2 της δοκιμής TMC278-C213, μιας μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμής φάσης2 σε παιδιατρικούς συμμετέχοντεςηλικίας από 6 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 17kg με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν. Η ανάλυση της εβδομάδας48 περιελάμβανε 18συμμετέχοντες. Οι 17 (94,4%) συμμετέχοντες ολοκλήρωσαν την περίοδο θεραπείας διάρκειας 48εβδομάδων, ενώ 1 (5,6%) συμμετέχων διέκοψε τη μελέτη πρόωρα λόγω επίτευξης ιολογικού καταληκτικού σημείου. Οι 18συμμετέχοντες είχαν διάμεση ηλικία τα 9,0έτη (εύρος: 6 έως 11έτη) και το διάμεσο βάρος κατά την έναρξη ήταν 25kg (εύρος: 17 έως 51kg). Το 88,9% ήταν Μαύροι και το 38,9% ήταν θήλεα. Το διάμεσο ιικό φορτίο στο πλάσμα κατά την έναρξη ήταν 55.400 (εύρος: 567-149.000) αντίγραφα/ml και ο διάμεσος απόλυτος αριθμός κυττάρων CD4+κατά την έναρξη ήταν 432,5 ×106κύτταρα/l (εύρος: 12-2.068×106κύτταρα/l).
Ο αριθμός των συμμετεχόντων με HIV-1 RNA <50αντίγραφα/ml την εβδομάδα48 ήταν 13/18(72,2%), ενώ 3/18 (16,7%) συμμετέχοντες είχαν HIV-1 RNA ≥50αντίγραφα/ml την εβδομάδα48. Δύο συμμετέχοντες είχαν ελλείποντα δεδομένα ιικού φορτίου την εβδομάδα48 αλλά παρέμειναν στη μελέτη. Το ιικό φορτίο για αυτούς τους 2συμμετέχοντες ήταν <50αντίγραφα/ml, μετά την εβδομάδα48. Η διάμεση αύξηση των κυττάρων CD4+από την έναρξη ήταν 220×106κύτταρα/l (εύρος: -520 έως 635 x 106κύτταρα/l) την εβδομάδα48.
Ιολογικά κατεσταλμένοι παιδιατρικοί συμμετέχοντες ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών Η φαρμακοκινητική, η ασφάλεια, η ανεκτικότητακαι η αποτελεσματικότητα των προσαρμοσμένων στο βάρος δόσεων ριλπιβιρίνης 12,5, 15 και 25mg, σε συνδυασμό με μια επιλεγμένη από τον ερευνητή BR, αξιολογήθηκε στην TMC278HTX2002, μια μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμή φάσης2 σε ιολογικά κατεσταλμένους παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 10kg με λοίμωξη HIV-1. Όλοι οι συμμετέχοντες ολοκλήρωσαν τη θεραπεία διάρκειας 48εβδομάδων.
Οι 26συμμετέχοντες είχαν διάμεση ηλικία τα 9,9έτη, το 61,5% ήταν άρρενες, το 50% Μαύροι, το 26,9% Ασιάτες και το 23,1% Λευκοί. Το διάμεσο βάρος κατά την έναρξη ήταν 28,1kg (εύρος: 16 έως 60kg). Το ιικό φορτίο του HIV-1 στο πλάσμα κατά την έναρξη ήταν μη ανιχνεύσιμο (<50αντίγραφα/ml) σε 25 (96,2%) συμμετέχοντες, ενώ 1 (3,8%) συμμετέχων είχε ιικό φορτίο στο πλάσμα κατά την έναρξη ≥50αντίγραφα/ml (125αντίγραφα/ml). Ο διάμεσος απόλυτος αριθμός κυττάρων CD4+ήταν 881,5×106κύτταρα/l (εύρος: 458 έως 1.327×106κύτταρα/l).
Και οι 26συμμετέχοντες που έλαβαν θεραπεία με ριλπιβιρίνη (σε συνδυασμό με BR) ήταν ιολογικά κατεσταλμένοι (ιικό φορτίο στο πλάσμα <50αντίγραφα/ml) την εβδομάδα48. Η διάμεση μεταβολή του αριθμού κυττάρων CD4+από την έναρξη ήταν -27,5×106κύτταρα/l (εύρος: -275 έως 279x106 κύτταρα/l) την εβδομάδα48.
Κύηση Η ριλπιβιρίνη σε συνδυασμό με βασικό θεραπευτικό σχήμα αξιολογήθηκε σε μία κλινική μελέτη 19εγκύων γυναικών κατά τη διάρκεια του δευτέρου και τρίτου τριμήνου, καθώς και κατά τη μεταγεννητική περίοδο. Τα δεδομένα φαρμακοκινητικής δείχνουν ότι η συνολική έκθεση (AUC) στη ριλπιβιρίνη ως μέρος ενός αντιρετροϊκού θεραπευτικού σχήματος ήταν περίπου 30% χαμηλότερη κατά τη διάρκεια της κύησης σε σύγκριση με τη μεταγεννητική περίοδο (6-12εβδομάδες). Σε γενικές γραμμές, η ιολογική ανταπόκριση διατηρήθηκε καθ’ όλη τη διάρκεια της μελέτης: από τις 12συμμετέχουσες που ολοκλήρωσαν τη μελέτη, 10συμμετέχουσες εμφάνισαν ιολογική καταστολή στο τέλος της μελέτης, ενώ στις άλλες 2συμμετέχουσες παρατηρήθηκε αύξηση του ιικού φορτίου μόνο κατά τη μεταγεννητική περίοδο, και τουλάχιστον στη 1συμμετέχουσα λόγω πιθανολογούμενης μη βέλτιστης συμμόρφωσης. Δεν παρατηρήθηκε μετάδοση από τη μητέρα στο παιδί σε κανένα από τα 10βρέφη που γεννήθηκαν από τις μητέρες που ολοκλήρωσαν τη μελέτη και για τις οποίες ήταν διαθέσιμη η κατάσταση ως προς τον HIV. Η ριλπιβιρίνη ήταν καλά ανεκτή κατά τη διάρκεια της κύησης και κατά τη μεταγεννητική περίοδο. Δεν υπήρξαν νέα ευρήματα για την ασφάλεια σε σύγκριση με το γνωστό προφίλ ασφάλειας της ριλπιβιρίνης σε ενήλικες με λοίμωξη από τον HIV-1 (βλέπε παραγράφους4.2, 4.4 και 5.2).
5.2 Φαρμακοκινητικές ιδιότητες
Οι φαρμακοκινητικές ιδιότητες της ριλπιβιρίνης έχουν αξιολογηθεί σε ενήλικα υγιή άτομα και σε ασθενείς ηλικίας ≥6ετών και βάρους ≥16kgμε λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν και που ήταν ιολογικά κατεσταλμένοι. Η έκθεση στη ριλπιβιρίνη ήταν γενικά χαμηλότερη στους ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 απ' ό,τι σε υγιή άτομα.
Απορρόφηση Μετά από του στόματος χορήγηση, η μέγιστη συγκέντρωση ριλπιβιρίνης στο πλάσμα επιτυγχάνεται γενικά εντός 4-5ωρών. Η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα του EDURANT είναι άγνωστη.
Επίδραση της τροφής στην απορρόφηση Η έκθεση στη ριλπιβιρίνη ήταν περίπου 40% χαμηλότερη όταν η λήψη του EDURANT γινόταν σε κατάσταση νηστείας σε σύγκριση με ένα γεύμα κανονικών θερμίδων (533kcal) ή ένα γεύμα πλούσιο σε λιπαρά με πολλές θερμίδες (928kcal). Όταν η λήψη του EDURANT γινόταν μόνο μαζί με ένα πλούσιο σε πρωτεΐνες θρεπτικό ρόφημα, οι εκθέσεις ήταν 50% χαμηλότερες απ' ό,τι όταν λαμβανόταν μαζί με ένα γεύμα. Το EDURANT πρέπει να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμαώστε να επιτευχθεί βέλτιστη απορρόφηση. Η λήψη του EDURANT σε κατάσταση νηστείας ή μόνο μαζί με ένα θρεπτικό ρόφημα μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένες συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα, γεγονός που θα μπορούσε δυνητικά να μειώσει τη θεραπευτική δράση του EDURANT (βλέπε παράγραφο4.2).
Κατανομή Η ριλπιβιρίνη δεσμεύεται κατά περίπου 99,7% στις πρωτεΐνες του πλάσματος in vitro,κυρίως στην αλβουμίνη. Η κατανομή τηςριλπιβιρίνης σε άλλα σημεία εκτός του πλάσματος (π.χ. εγκεφαλονωτιαίο υγρό, εκκρίσεις της γεννητικής οδού) δεν έχει αξιολογηθεί σε ανθρώπους.
Βιομετασχηματισμός In vitroπειράματα υποδεικνύουν ότι η ριλπιβιρίνη υπόκειται κυρίως σε οξειδωτικό μεταβολισμόμε τη μεσολάβηση του συστήματος 3Α του κυτοχρώματοςP450 (CYP).
Αποβολή Ο χρόνος ημισείαςζωής τελικής αποβολής της ριλπιβιρίνης είναι περίπου 45ώρες. Μετά από εφάπαξ από στόματος χορήγηση δόσης 14C-ριλπιβιρίνης, κατά μέσο όρο 85% και 6,1% της ραδιενέργειας μπορεί να ανακτηθεί στα κόπρανα και στα ούρα, αντίστοιχα. Στα κόπρανα, η αμετάβλητη ριλπιβιρίνη αντιπροσώπευε κατά μέσο όρο το 25% της χορηγηθείσας δόσης. Μόνο ίχνη αμετάβλητης ριλπιβιρίνης (<1% της δόσης) ανιχνεύθηκαν στα ούρα.
Πρόσθετες πληροφορίες για ειδικούς πληθυσμούς Παιδιατρικός πληθυσμός Η φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης σε παιδιατρικούς ασθενείς ηλικίας από 6ετών έως κάτω των 18ετώνκαι βάρους τουλάχιστον 16kgμε λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν ή ήταν ιολογικά κατεσταλμένοι και έλαβαν το συνιστώμενο βάσει βάρους δοσολογικό σχήμα ριλπιβιρίνης ήταν συγκρίσιμη ή υψηλότερη (δηλ.,η AUCήταν 39% υψηλότερη, βάσει φαρμακοκινητικής μοντελοποίησης) απόαυτή που προέκυψε σε ενήλικες ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν.
Η φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης σε παιδιατρικούς ασθενείς ηλικίας κάτω των 6ετών ή βάρους κάτω των 16kgδεν έχει αξιολογηθεί επίσημα σε ασθενείς.
Άτομα μεγαλύτερης ηλικίας Η πληθυσμιακή φαρμακοκινητική ανάλυση σε ασθενείς με λοίμωξη από τον ιό HIV έδειξε ότι η φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης δεν διαφέρει στο αξιολογημένο εύρος ηλικίας (18 έως 78ετών), με μόνο 3άτομα ηλικίας 65ετών και άνω. Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης του EDURANT σε μεγαλύτερους ασθενείς. Το EDURANT πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε αυτό τον πληθυσμό (βλέπε παράγραφο4.2).
Φύλο Δεν έχουν παρατηρηθεί κλινικά σχετιζόμενες διαφορές στη φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης μεταξύ ανδρών και γυναικών.
Φυλή Η πληθυσμιακή φαρμακοκινητική ανάλυση της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με λοίμωξη από τον ιό HIV υπέδειξε ότι η φυλή δεν είχε καμία κλινικά σημαντική επίδραση στην έκθεση στη ριλπιβιρίνη.
Ηπατική δυσλειτουργία Η ριλπιβιρίνη μεταβολίζεται και απεκκρίνεται κυρίως από το ήπαρ. Σε μια μελέτη που συνέκρινε 8ασθενείς με ήπια ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία Α κατά Child-Pugh) με 8όμοιους μάρτυρες και 8ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία Β κατά Child-Pugh) με 8όμοιους μάρτυρες,η έκθεση σε ριλπιβιρίνη μετά από πολλαπλές δόσεις ήταν 47% υψηλότερη σε ασθενείς με ήπια ηπατική δυσλειτουργία και κατά 5% υψηλότερη σε ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία.
Ωστόσο, δεν μπορεί να αποκλειστεί το ότι η έκθεση της φαρμακολογικά δραστικής, αδέσμευτης ριλπιβιρίνης αυξάνεται σημαντικά σε μέτρια ηπατική δυσλειτουργία.
Δεν προτείνεται προσαρμογή της δόσης αλλά συνιστάται προσοχή σε ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία. Το EDURANT δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία C κατά Child-Pugh). Κατά συνέπεια, το EDURANT δεν συνιστάται σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφο4.2).
Ταυτόχρονηλοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας Β και/ή της ηπατίτιδας C Η πληθυσμιακή φαρμακοκινητική ανάλυση έδειξε ότι η ταυτόχρονη λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας Β και/ή C δεν είχε κλινικά σχετική επίδραση στην έκθεση στη ριλπιβιρίνη.
Νεφρική δυσλειτουργία Η φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια. Η νεφρική απέκκριση της ριλπιβιρίνης είναι αμελητέα. Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια νεφρική δυσλειτουργία. Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, το EDURANT θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή, καθώς οι συγκεντρώσεις στο πλάσμα μπορεί να αυξηθούν λόγω της δευτερογενούς μεταβολής στην απορρόφηση, την κατανομή και/ή το μεταβολισμό του φαρμάκου λόγω της νεφρικής δυσλειτουργίας.
Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, ο συνδυασμός του EDURANT με ισχυρό αναστολέα του CYP3Aθαπρέπει να χρησιμοποιείται μόνο αν το όφελος υπερτερεί του κινδύνου. Καθώς η ριλπιβιρίνη συνδέεται ισχυρά με τις πρωτεΐνες του πλάσματος, είναι απίθανο να απομακρυνθεί σημαντικά μέσω αιμοδιύλισης ή περιτοναϊκής διύλισης (βλέπε παράγραφο4.2).
Κύηση και μεταγεννητική περίοδος Η έκθεση στη συνολική ριλπιβιρίνη μετά τη λήψη 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα στο πλαίσιο ενός αντιρετροϊκού θεραπευτικού σχήματος, ήταν χαμηλότερη κατά τη διάρκεια της κύησης (παρόμοια για το 2οκαι το 3οτρίμηνο) σε σύγκριση με τη μεταγεννητική περίοδο (βλέπε Πίνακα7). Η μείωση των παραμέτρων φαρμακοκινητικής της μη δεσμευμένης (δηλ., της δραστικής) ριλπιβιρίνης κατά τη διάρκεια της κύησης σε σύγκριση με τη μεταγεννητικήπερίοδο ήταν λιγότερο έντονη από ό,τι για τη συνολική ριλπιβιρίνη.
Στις γυναίκες που έλαβαν ριλπιβιρίνη στη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα κατά τη διάρκεια του 2ουτριμήνου της κύησης, οι μέσες τιμές της C , της AUC και της C της συνολικής ριλπιβιρίνης max 24h min για το ίδιο άτομο ήταν χαμηλότερες σε σύγκριση με αυτές της μεταγεννητικής περιόδου κατά 21%,
29% και 35%, αντίστοιχα. Κατά τη διάρκεια του 3ουτριμήνου της κύησης, οι τιμές της C , της max AUC και της C ήταν χαμηλότερες σε σύγκριση με αυτές της μεταγεννητικής περιόδου κατά 20%, 24h min 31% και 42%, αντίστοιχα.
| Πίνακας7: Αποτελέσματα φαρμακοκινητικής της ολικής ριλπιβιρίνης μετά τη χορήγηση 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα στο πλαίσιο ενός αντιρετροϊκού σχήματος κατά τη διάρκεια του 2ουτριμήνου της κύησης, του 3ουτριμήνου της κύησης και της μεταγεννητικής περιόδου | |||
|---|---|---|---|
| Φαρμακοκινητική της ολικής ριλπιβιρίνης (μέση τιμή ± SD, t :διάμεση max τιμή [εύρος]) | Μεταγεννητική περίοδος (6-12Εβδομάδες) (n=11) | 2οτρίμηνο της κύησης (n=15) | 3οτρίμηνο της κύησης (n=13) |
| C , ng/ml min | 84,0 ± 58,8 | 54,3 ± 25,8 | 52,9 ± 24,4 |
| C , ng/ml max | 167 ± 101 | 121 ± 45,9 | 123 ± 47,5 |
| t , h max | 4,00 (2,03-25,08) | 4,00 (1,00-9,00) | 4,00 (2,00-24,93) |
| AUC , ng.h/ml 24h | 2.714 ± 1.535 | 1.792 ± 711 | 1.762 ± 662 |
5.3 Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια
Τοξικότητα επαναλαμβανόμενων δόσεων Σε τρωκτικά παρατηρήθηκε ηπατική τοξικότητα, συσχετιζόμενη με την επαγωγή των ηπατικών ενζύμων. Σε σκύλους, παρατηρήθηκαν προσομοιάζουσες με χολόσταση επιδράσεις.
Μελέτες αναπαραγωγικής τοξικολογίας Μελέτες σε ζώα δεν παρουσίασαν ενδείξεις σχετικής εμβρυονικής ή εμβρυικής τοξικότητας ή επίδραση στην αναπαραγωγική λειτουργία. Δεν υπήρξε καμία τερατογένεση με ριλπιβιρίνη σε αρουραίους και κουνέλια. Οι εμβρυονικές-εμβρυϊκές εκθέσεις (βάσει AUC) στα Επίπεδα Μη Παρατηρούμενων Αρνητικών Επιδράσεων (No Observed Adverse Effects Levels, NOAEL) σε αρουραίους και κουνέλια ήταν αντίστοιχα 15 και 70φορές υψηλότερη από την έκθεση σε ανθρώπους (ελάχιστης ηλικίας 12ετών και βάρους πάνω από32kg) στη συνιστώμενη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα.
Καρκινογένεση και μεταλλαξιογένεση Η ριλπιβιρίνη αξιολογήθηκε ως προς το καρκινογόνο δυναμικό με από του στόματος χορήγηση μέσω διασωλήνωσης σε ποντίκια και αρουραίους έως τις 104εβδομάδες. Στις χαμηλότερες δόσεις που δοκιμάστηκαν στις μελέτες καρκινογένεσης, οι συστημικές εκθέσεις (βάσει AUC) στη ριλπιβιρίνη ήταν πάνω από12φορές (ποντίκια) και πάνω από 1,4φορές (αρουραίοι), σε σχέση με την αναμενόμενη έκθεση στον άνθρωπο στη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα. Στους αρουραίους, δεν υπήρχαν νεοπλάσματα σχετιζόμενα με το φάρμακο. Στα ποντίκια, η ριλπιβιρίνη ήταν θετική για ηπατοκυτταρικά νεοπλάσματα σε αμφότερα τα αρσενικά και τα θηλυκά. Τα παρατηρούμενα ηπατοκυτταρικά ευρήματα σε ποντίκια ενδέχεται να αφορούν ειδικά τα τρωκτικά.
Η ριλπιβιρίνη δοκιμάστηκε και ήταν αρνητική απουσία και παρουσία ενός συστήματος μεταβολικής ενεργοποίησης στην invitroδοκιμασία αναστροφής μετάλλαξης κατά Ames και την invitro δοκιμασία κλαστογονικότητας λεμφώματος ποντικού. Η ριλπιβιρίνη δεν προκάλεσε χρωμοσωμικές βλάβες στην invivoδοκιμή μικροπυρήνα σε ποντίκια.
6. ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
6.1 Κατάλογος εκδόχων
Πυρήνας δισκίου Μονοϋδρική λακτόζη
Διασταυρούμενη νατριούχος καρμελλόζη(E468)
Ποβιδόνη K30 (E1201)
Πολυσορβικό 20 Πυριτιωμένη μικροκρυσταλλική κυτταρίνη(E460)
Στεατικό μαγνήσιο (E470b)
Επικάλυψη δισκίου Μονοϋδρική λακτόζη Υπρομελλόζη 29106mPa.s(E464)
Διοξείδιο τιτανίου (Ε171)
Πολυαιθυλενογλυκόλη3000 Τριακετίνη(E1518)
6.2 Ασυμβατότητες
Δεν εφαρμόζεται.
6.3 Διάρκεια ζωής
3χρόνια
6.4 Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά την φύλαξη του προϊόντος
Φυλάσσετε στην αρχική φιάλη για να προστατεύεται από το φως.Το φαρμακευτικό αυτό προϊόν δεν απαιτεί ιδιαίτερες συνθήκες θερμοκρασίας για τη φύλαξή του.
6.5 Φύση και συστατικά του περιέκτη
Φιάλη πολυαιθυλενίου υψηλής πυκνότητας (HDPE) 75ml μεπώμα ασφαλείας για παιδιά από πολυπροπυλένιο (PP) και δακτύλιο ασφαλείας. Το κάθε κουτί περιέχει μία φιάλη των 30δισκίων.
6.6 Ιδιαίτερες προφυλάξεις απόρριψης
Κάθε αχρησιμοποίητο φαρμακευτικό προϊόν ή υπόλειμμα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις κατά τόπους ισχύουσες σχετικές διατάξεις.
7. ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Janssen-CilagInternationalNV Turnhoutseweg30 B-2340Beerse Βέλγιο
8. ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
EU/1/11/736/001
9. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ
Ημερομηνία πρώτης έγκρισης: 28 Νοεμβρίου 2011 Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσης: 22 Ιουλίου 2016
10. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ
Λεπτομερείς πληροφορίες για το παρόν φαρμακευτικό προϊόν είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων: https://www.ema.europa.eu.
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
EDURANT 2,5mg διασπειρόμενα δισκία.
2. ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Κάθε διασπειρόμενο δισκίο περιέχει υδροχλωρική ριλπιβιρίνη που ισοδυναμεί με 2,5mg ριλπιβιρίνης.
Έκδοχο με γνωστή δράση Κάθε διασπειρόμενο δισκίο περιέχει 5,51mg μονοϋδρικής λακτόζης.
Για τον πλήρη κατάλογο των εκδόχων, βλ. παράγραφο6.1.
3. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Διασπειρόμενα δισκία Λευκό έως σχεδόν λευκό, στρογγυλό, 6,5mm, με χαραγμένο το«TMC»στη μία πλευρά και το «PED»στην άλλη πλευρά.
4. ΚΛΙΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
4.1 Θεραπευτικές ενδείξεις
Το EDURANT, σε συνδυασμό με άλλα αντιρετροϊκά φαρμακευτικά προϊόντα, ενδείκνυται για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον ιό της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας τύπου1 (HIV-1) σε παιδιατρικούς ασθενείς ηλικίας από 2 έώς κάτω των 18ετών και βάρους τουλάχιστον 14kgέως κάτω των 25kgχωρίς γνωστές μεταλλάξεις σχετιζόμενες με αντοχή στην κατηγορία των μη νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης (NNRTI) και με ιικό φορτίο ≤100.000HIV-1 RNA αντίγραφα/ml (βλέπεπαραγράφους4.4 και 5.1).
Η δοκιμή γονοτυπικής αντοχήςθαπρέπει να καθοδηγεί τη χρήση του EDURANT (βλέπε παραγράφους4.4 και5.1).
4.2 Δοσολογία και τρόπος χορήγησης
Η θεραπεία θα πρέπει να ξεκινήσει από γιατρό με εμπειρία στην αντιμετώπιση της λοίμωξης HIV.
Δοσολογία Η συνιστώμενη δοσολογία του EDURANT σε παιδιατρικούς ασθενείς ηλικίας από 2 έως κάτω των 18ετών βασίζεται στο σωματικό βάρος (βλέπεΠίνακα1). Τα EDURANT2,5mgδιασπειρόμενα δισκία θα πρέπει να χορηγούνται μόνο σε παιδιατρικούς ασθενείς βάρουςτουλάχιστον 14kgκαι λιγότερο από 25kg. Το EDURANT πρέπει να διασπείρεται σε νερό και να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμα (βλέπε παράγραφο5.2).
Πίνακας1: Συνιστώμενη δόση του EDURANT για παιδιατρικούς ασθενείς
| Σωματικό Βάρος | Δόση (μία φορά την ημέρα μαζί με ένα γεύμα) |
|---|---|
| Μεγαλύτερο από ή ίσο με 14kg έως κάτω των 20kg | 12,5mg μία φορά την ημέρα (πέντε διασπειρόμενα δισκία των 2,5mg) |
| Μεγαλύτερο από ή ίσο με 20kg έως κάτω των 25kg | 15mg μία φορά την ημέρα (έξι διασπειρόμενα δισκία των 2,5mg) |
Επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία Το EDURANT διατίθεται επίσης ως EDURANT δισκία των 25mg. Τα EDURANT 25mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία θα πρέπει να χορηγούνται σε παιδιατρικούς και ενήλικες ασθενείς βάρουςτουλάχιστον 25kg. Παρατηρήθηκε διαφορά στη βιοδιαθεσιμότητα του επικαλυμμένου με λεπτό υμένιο δισκίου 1x25 mg και των διασπειρόμενων δισκίων 10x2,5 mg, επομένως δεν είναι εναλλάξιμα.
Παράλειψη δόσης Εάν ο ασθενής παραλείψει μία δόση του EDURANT εντός 12ωρών από τη συνήθη ώρα λήψης, ο ασθενής πρέπει να πάρει το φάρμακο μαζί με ένα γεύμα το συντομότερο δυνατόν και το EDURANT να επανέλθει στο κανονικό δοσολογικό του σχήμα. Εάν ένας ασθενής παραλείψει μία δόση του EDURANT για περισσότερες από 12ώρες, ο ασθενής δεν θα πρέπει να πάρει τη δόση που παρέλειψε, αλλά να συνεχίσει το συνηθισμένο δοσολογικό σχήμα.
Εάν ένας ασθενής κάνει εμετό εντός 4ωρών από τη λήψη του φαρμάκου, θα πρέπεινα πάρει μια άλλη δόση του EDURANT μαζί με ένα γεύμα. Εάν ο ασθενής κάνει εμετό μετά από περισσότερες από 4ώρες από τη λήψη του φαρμάκου, ο ασθενής δεν είναι απαραίτητο να πάρει άλλη δόση του EDURANT μέχρι την επόμενη προγραμματισμένη δόση.
Ειδικοί πληθυσμοί Νεφρική δυσλειτουργία Το EDURANT έχει μελετηθεί κυρίως σε ασθενείς με φυσιολογική νεφρική λειτουργία. Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια νεφρική δυσλειτουργία. Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, η ριλπιβιρίνη πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή. Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης με ισχυρό αναστολέα του CYP3A (π.χ. ενισχυμένο με ριτοναβίρη αναστολέα της πρωτεάσης HIV) θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο αν το όφελος υπερτερεί του κινδύνου (βλέπε παράγραφο5.2).
Η θεραπεία με ριλπιβιρίνηείχε ως αποτέλεσμα μία πρώιμη μικρή αύξηση των μέσων επιπέδων της κρεατινίνης στον ορό που παρέμεινε σταθερή με το χρόνο και δεν θεωρείται κλινικά σημαντική (βλέπε παράγραφο4.8).
Ηπατική δυσλειτουργία Υπάρχουν περιορισμένες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του EDURANT σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία Α ή Β κατά Child-Pugh). Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης του EDURANT σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια ηπατική δυσλειτουργία. Το EDURANT θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή σε ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία. Το EDURANT δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία C κατά Child-Pugh).
Κατά συνέπεια, το EDURANT δεν συνιστάται σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφο5.2).
Παιδιατρικός πληθυσμός Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα του EDURANT σε παιδιά κάτω των 2ετών ή βάρουςλιγότερο από 14kgδεν έχουντεκμηριωθεί.Δεν υπάρχουν διαθέσιμα δεδομένα.
Κύηση Κατά τη διάρκεια της κύησης παρατηρήθηκαν χαμηλότερες εκθέσεις στη ριλπιβιρίνη, ως εκ τούτου το ιικό φορτίο θα πρέπει να παρακολουθείται στενά. Εναλλακτικά, μπορεί να εξεταστεί το ενδεχόμενο μετάβασης σε άλλο σχήμα ART (βλέπε παραγράφους4.4, 4.6, 5.1 και 5.2).
Τρόπος χορήγησης Τα διασπειρόμενα δισκία EDURANT πρέπει να διασπείρονται σε νερό και να λαμβάνονταιμαζίμε ένα γεύμα (βλέπε παράγραφο5.2). Ο ασθενής δεν θα πρέπει να μασά ή να καταπίνει ολόκληρα τα διασπειρόμενα δισκία ENDURANT. Για τη διευκόλυνση της χορήγησης, το διεσπαρμένο μείγμα
μπορεί να υποστεί περαιτέρω αραίωση με τα ακόλουθα ροφήματαή μαλακά τρόφιμα: νερό, γάλα, χυμό πορτοκαλιού ή πουρέ μήλου. Θα πρέπει να ακολουθούνται οι εξής οδηγίες:
- Τοποθετήστε τα δισκία σε ένα κύπελλο, προσθέστε 5ml (1κουταλάκι του γλυκού) νερό σε θερμοκρασία δωματίου. Μην συνθλίβετε τα δισκία.
- Αναδεύστε προσεκτικά το κύπελλο για να διασπαρούν τα δισκία. Το μείγμα θα αρχίσει να δείχνει θολό.
- Λάβετε αμέσως όλο το παρασκευασμένο φάρμακο ή προσθέστε ακόμη 5ml (1κουταλάκι του γλυκού) είτε νερό είτε κάποιο από τα παρακάτω για να διευκολύνετε τη χορήγηση: γάλα, χυμό πορτοκαλιού ή πουρέ μήλου που έχει προσαρμοστεί στη θερμοκρασία δωματίου πριν από τη χρήση. Αναδεύστε και λάβετε αμέσως όλο το φάρμακο. Αν χρειαστεί, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα κουτάλι.
- Βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει ολόκληρη τη δόση και δεν έχει απομείνει φάρμακο στο κύπελλο.
Εάν απαιτείται, προσθέστε ακόμη 5ml (1κουταλάκι του γλυκού) νερό ή το ίδιο ρόφημα(γάλα, χυμό πορτοκαλιού) ή πουρέ μήλου, αναδεύστε και πιείτε το αμέσως.
Ο ασθενής πρέπει να λάβει τη δόση του φαρμάκου αμέσως. Εάν η λήψη δεν γίνει αμέσως, τότε το μείγμα θα πρέπει να απορριφθεί και να παρασκευαστεί μια νέα δόση του φαρμάκου.
4.3 Αντενδείξεις
Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε κάποιο από τα έκδοχα που αναφέρονται στην παράγραφο6.1.
Το EDURANT δεν θα πρέπει να συγχορηγείται με τα ακόλουθα φαρμακευτικά προϊόντα, καθώς ενδέχεται να επέλθουν σημαντικές μειώσεις στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα (λόγω της ενζυμικής επαγωγής του CYP3A ή της αύξησης του pH του στομάχου), οι οποίες μπορεί να οδηγήσουν σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης του EDURANT (βλέπε παράγραφο4.5):
- τα αντισπασμωδικά καρβαμαζεπίνη, οξκαρβαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη
- τα αντιμυκοβακτηριδιακά ριφαμπικίνη, ριφαπεντίνη
- αναστολείς της αντλίας πρωτονίων, όπως ομεπραζόλη, εσομεπραζόλη, λανσοπραζόλη, παντοπραζόλη, ραμπεπραζόλη
- το συστημικό γλυκοκορτικοειδές δεξαμεθαζόνη, εκτός αν χορηγείται θεραπεία με εφάπαξ δόση
- υπερικό/βαλσαμόχορτο (Hypericum perforatum).
4.4 Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση
Αποτυχία ιολογικής θεραπείας και ανάπτυξη αντοχής Το EDURANT δεν έχει αξιολογηθεί σε ασθενείς, με ιστορικό ιολογικής αποτυχίας οποιασδήποτε άλλης αντιρετροϊκής θεραπείας. Ο κατάλογος των συσχετιζόμενων με αντοχή στη ριλπιβιρίνη μεταλλάξεων που παρουσιάζεται στην παράγραφο5.1 θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο ως καθοδήγηση για τη χρήση του EDURANT στον πληθυσμό των ασθενών που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν.
Στη συγκεντρωτική ανάλυση αποτελεσματικότητας των κλινικών δοκιμώνφάσης3 TMC278-C209 (ECHO) και TMC278-C215 (THRIVE) σε ενήλικες μέχρι την εβδομάδα96, οι ασθενείς, οι οποίοι υποβλήθηκαν σε θεραπεία με ριλπιβιρίνη με αρχικό ιικό φορτίο >100.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml διέτρεχαν υψηλότερο κίνδυνο ιολογικής αποτυχίας (18,2% με ριλπιβιρίνηέναντι 7,9% με εφαβιρένζη)
σε σύγκριση με τους ασθενείς με αρχικό ιικό φορτίο ≤100.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml (5,7% με ριλπιβιρίνηέναντι 3,6% με εφαβιρένζη). Ο μεγαλύτερος κίνδυνος ιολογικής αποτυχίας για τους ασθενείς στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςπαρατηρήθηκε κατά τις πρώτες 48εβδομάδες αυτών των δοκιμών (βλέπε παράγραφο5.1). Οι ασθενείς με αρχικό ιικό φορτίο >100.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml, οι οποίοι παρουσίασαν ιολογική αποτυχία, εμφάνισαν υψηλότερο ποσοστό οφειλόμενης στη θεραπεία αντοχής στην κατηγορία των μη νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης (NNRTI). Αντοχή συσχετιζόμενη με τη λαμιβουδίνη/εμτρισιταβίνη παρουσίασαν περισσότεροι ασθενείς με ιολογική αποτυχία στηθεραπεία με ριλπιβιρίνη από ότιασθενείς με ιολογική αποτυχία στηθεραπεία με εφαβιρένζη (βλέπε παράγραφο5.1).
Τα ευρήματα σε εφήβουςκαι παιδιατρικούς ασθενείς στη δοκιμή TMC278-C213 ήταν γενικά σύμφωνα με αυτά τα δεδομένα. Στη δοκιμή TMC278HTX2002δεν παρατηρήθηκαν ιολογικές αποτυχίες (για λεπτομέρειες βλέπε παράγραφο5.1).
Μόνο οι ασθενείς που θεωρείται πιθανό να έχουν καλή συμμόρφωση στην αντιρετροϊκή θεραπεία θα πρέπει να υποβάλλονται σε θεραπεία με ριλπιβιρίνη, καθώς η μη βέλτιστη συμμόρφωση μπορεί να οδηγήσει στην ανάπτυξη αντοχής και την απώλεια μελλοντικών θεραπευτικών επιλογών.
Όπως και με άλλα αντιρετροϊκά φαρμακευτικά προϊόντα, η χρήση της ριλπιβιρίνης θα πρέπει να κατευθύνεται με γνώμονα τη δοκιμή αντοχής, (βλέπεπαράγραφο5.1).
Καρδιαγγειακό σύστημα Σε υψηλότερες από τις θεραπευτικές δόσεις (75 και 300mg μία φορά την ημέρα), η ριλπιβιρίνη συσχετίσθηκε με επιμήκυνση του διαστήματος QTc στο ηλεκτροκαρδιογράφημα (ΗΚΓ) (βλ.
παραγράφους4.5, 4.8 και 5.2). Το EDURANT στη συνιστώμενη δόση των 25mg μια φορά την ημέρα δεν συσχετίζεται με κλινικά σημαντική επίδραση στο QTc. Το EDURANTθαπρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή κατά τη συγχορήγηση φαρμακευτικών προϊόντων με γνωστό κίνδυνο κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου (Torsade de Pointes).
Σύνδρομο ανοσοδιέγερσης Σε ασθενείς με λοίμωξη HIV, με σοβαρή ανεπάρκεια του ανοσοποιητικού συστήματος κατά το χρόνο έναρξης της CART, μπορεί να προκύψει φλεγμονώδης αντίδραση σε ασυμπτωματικά ή υπολειπόμενα ευκαιριακά παθογόνα και να προκαλέσει σοβαρές κλινικές καταστάσεις ή επιδείνωση των συμπτωμάτων. Συνήθως, οι αντιδράσεις αυτές παρατηρήθηκαν εντός των πρώτων εβδομάδων ή μηνών από την έναρξη της CART. Σχετικά παραδείγματα είναι η αμφιβληστροειδίτιδα από κυτταρομεγαλοϊό, οι γενικευμένες και/ή εστιακές μυκοβακτηριακές λοιμώξεις και η πνευμονία από Pneumocystis jiroveci. Κάθε φλεγμονώδες σύμπτωμα πρέπει να εκτιμάται καινα ξεκινά θεραπεία όταν είναι απαραίτητο.
Aυτοάνοσες διαταραχές (όπως νόσος Graves και αυτοάνοση ηπατίτιδα) έχουν επίσης αναφερθεί ότι συμβαίνουν κατά τη ρύθμιση της επανεργοποίησης του ανοσοποιητικού συστήματος. Ωστόσο, ο αναφερόμενος χρόνος έως την έναρξη είναι περισσότερο μεταβλητός και αυτά τα γεγονότα μπορεί να συμβούν πολλούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας(βλέπε παράγραφο4.8).
Κύηση Το EDURANTθα πρέπει να χρησιμοποιείται κατά τη διάρκεια της κύησης μόνο εάν το δυνητικό όφελος αιτιολογεί τον δυνητικό κίνδυνο. Χαμηλότερες εκθέσεις στη ριλπιβιρίνη παρατηρήθηκαν κατά την χορήγηση 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα κατά τη διάρκεια της κύησης. Στις μελέτες φάσης3, η χαμηλότερη έκθεση στη ριλπιβιρίνη, παρόμοια με την έκθεση που έχει παρατηρηθεί κατά τη διάρκεια της κύησης, έχει συσχετιστεί με αυξημένο κίνδυνο ιολογικής αποτυχίας, ως εκ τούτου το ιικό φορτίο θα πρέπει να παρακολουθείται στενά (βλέπε παραγράφους4.6, 5.1 και 5.2). Εναλλακτικά, μπορεί να εξεταστεί το ενδεχόμενο μετάβασης σε άλλο σχήμα ART.
Σημαντικές πληροφορίες για ορισμένα από τα συστατικά του EDURANT Το EDURANT περιέχει λακτόζη. Οι ασθενείς με σπάνια κληρονομικά προβλήματα δυσανεξίας στη γαλακτόζη, πλήρηανεπάρκεια λακτάσης ή κακή απορρόφηση γλυκόζης-γαλακτόζης δεν πρέπει να πάρουναυτό το φαρμακευτικό προϊόν.
4.5 Αλληλεπιδράσεις με άλλα φαρμακευτικά προϊόντα και άλλες μορφές αλληλεπίδρασης
Φαρμακευτικά προϊόντα που επηρεάζουν την έκθεση στη ριλπιβιρίνη Η ριλπιβιρίνη μεταβολίζεται κυρίως μέσω του κυτοχρώματος P450 (CYP)3A. Τα φαρμακευτικά προϊόντα που επάγουν ή αναστέλλουν το CYP3A μπορεί να επηρεάσουν την απομάκρυνση της ριλπιβιρίνης (βλέπε παράγραφο5.2). Η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με φαρμακευτικά προϊόντα που επάγουν το CYP3A έχει παρατηρηθεί ότι μειώνει τις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα, γεγονός που θα μπορούσε να μειώσει τη θεραπευτική δράση της ριλπιβιρίνης.
Η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με φαρμακευτικά προϊόντα που αναστέλλουν το CYP3A έχει παρατηρηθεί ότι αυξάνει τις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα.
Η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με φαρμακευτικά προϊόντα που αυξάνουν το pH του στομάχου μπορεί να οδηγήσει σε μειωμένες συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα οι οποίες θα μπορούσαν δυνητικά να μειώσουν τη θεραπευτική δράση του EDURANT.
Φαρμακευτικά προϊόντα που επηρεάζονται από τη χρήση ριλπιβιρίνης Η ριλπιβιρίνη στη συνιστώμενη δόση δεν είναι πιθανό να έχει κλινικά σημαντική επίδραση στην έκθεση των φαρμακευτικών προϊόντων που μεταβολίζονται από τα ένζυμα του κυτοχρώματος CYP.
Η ριλπιβιρίνη αναστέλλει την P-γλυκοπρωτεΐνη in vitro(το IC είναι 9,2μM). Σε μία κλινικήμελέτη, η ριλπιβιρίνη δεν επηρέασε σημαντικά τη φαρμακοκινητική της διγοξίνης. Ωστόσο, δεν μπορεί να αποκλειστεί εντελώς το ότι η ριλπιβιρίνη μπορεί να αυξήσει την έκθεση σε άλλα φάρμακα που μεταφέρονται από την P-γλυκοπρωτεΐνη τα οποία είναι πιο ευαίσθητα στην εντερική αναστολή της P-gp, π.χ. ετεξιλική δαβιγατράνη.
Η ριλπιβιρίνη είναι ένας in vitroαναστολέας του μεταφορέα MATE-2K με IC <2,7nM. Οι κλινικές επιπτώσεις του ευρήματος αυτού είναι προς το παρόν άγνωστες.
Αποδεδειγμένες και θεωρητικές αλληλεπιδράσεις με επιλεγμένα αντιρετροϊκά και μη αντιρετροϊκά φάρμακα αναφέρονται στον Πίνακα2.
Πίνακας αλληλεπιδράσεων Μελέτες αλληλεπίδρασης έχουν πραγματοποιηθεί μόνο σε ενήλικες.
Αλληλεπιδράσεις μεταξύ ριλπιβιρίνης και συγχορηγούμενων φαρμακευτικών προϊόντων αναφέρονται στον Πίνακα2(η αύξηση υποδεικνύεται ως "↑", η μείωση ως "↓", η μη μεταβολή ως "↔", δεν εφαρμόζεται ως "ΝΑ", το διάστημα εμπιστοσύνης ως "CI").
| Πίνακας2: ΑΛΛΗΛΕΠΙΔΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΔΟΣΟΛΟΓΙΚΕΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕ ΑΛΛΑ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ | ||
|---|---|---|
| Φαρμακευτικά προϊόντα ανά θεραπευτικό τομέα | Γεωμετρική μέση μεταβολή της αλληλεπίδρασης (%) | Συστάσεις που αφορούν στη συγχορήγηση |
| ΑΝΤΙ-ΛΟΙΜΩΔΗ | ||
| Αντιρετροϊκά | ||
| Νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης(NRTI)/Νουκλεοτιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (N(t)RTI) του HIV | ||
| Διδανοσίνη*# 400mg μία φορά την ημέρα | διδανοσίνη AUC ↑ 12% διδανοσίνη C NA min διδανοσίνη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. Η διδανοσίνη πρέπει να χορηγείται τουλάχιστον δύο ώρες πριν ή τουλάχιστον τέσσερις ώρες μετά τη ριλπιβιρίνη. |
| Δισοπροξιλική τενοφοβίρη*# 245mg μία φορά την ημέρα | τενοφοβίρη AUC ↑ 23% τενοφοβίρη C ↑ 24% min τενοφοβίρη C ↑ 19% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Άλλοι νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (αβακαβίρη, εμτρισιταμπίνη, λαμιβουδίνη, σταβουδίνη και ζιδοβουδίνη) | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν αναμένονται κλινικά σημαντικές αλληλεπιδράσεις με άλλα φάρμακα. | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
|---|---|---|
| Μη νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (NNRTI) του HIV | ||
| Μη νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης (δελαβιρδίνη, εφαβιρένζη, ετραβιρίνη, νεβιραπίνη) | Δεν έχει μελετηθεί. | Δεν συνιστάται η συγχορήγηση της ριλπιβιρίνης με άλλους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης. |
| Αναστολείς πρωτεάσης (PIs) για τον HIV -με συγχορήγηση χαμηλής δόσης ριτοναβίρης | ||
| Δαρουναβίρη/ριτοναβίρη*# 800/100mg μία φορά την ημέρα | δαρουναβίρη AUC ↔ δαρουναβίρη C ↓ 11% min δαρουναβίρη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↑ 130% ριλπιβιρίνη C ↑ 178% min ριλπιβιρίνη C ↑ 79% max (αναστολή ενζύμων CYP3A) | Η ταυτόχρονη χρήση της ριλπιβιρίνης με ενισχυμένους με ριτοναβίρη PIs προκαλεί αύξηση στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα, αλλά δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Λοπιναβίρη/ριτοναβίρη (καψάκιο μαλακής γέλης)*# 400/100mg δύο φορές την ημέρα | λοπιναβίρη AUC ↔ λοπιναβίρη C ↓ 11% min λοπιναβίρη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↑ 52% ριλπιβιρίνη C ↑ 74% min ριλπιβιρίνη C ↑ 29% max (αναστολή ενζύμων CYP3A) | |
| Άλλοι ενισχυμένοι PIs (αταζαναβίρη/ριτοναβίρη, φοσαμπρεναβίρη/ριτοναβίρη , σακουϊναβίρη/ριτοναβίρη, τιπραναβίρη/ριτοναβίρη) | Δεν έχει μελετηθεί. | |
| Αναστολείς πρωτεάσης (PIs) για τον HIV –χωρίς συγχορήγηση χαμηλής δόσης ριτοναβίρης | ||
| Μη ενισχυμένοι PIs (αταζαναβίρη, φοσαμπρεναβίρη, ινδιναβίρη, νελφιναβίρη) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένεται αυξημένη έκθεση στην ριλπιβιρίνη. (αναστολή ενζύμων CYP3A) | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Ανταγωνιστές υποδοχέων χυμοκίνης CCR5 | ||
| Μαραβιρόκη | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν αναμένεται κλινικά σημαντική αλληλεπίδραση με άλλα φάρμακα. | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Αναστολείς Μεταφοράς Αλυσίδας Ιντεγκράσης του HIV | ||
| Ραλτεγκραβίρη* | ραλτεγκραβίρη AUC ↑ 9% ραλτεγκραβίρη C ↑ 27% min ραλτεγκραβίρη C ↑ 10% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Άλλοι αντι-ιικοί παράγοντες | ||
| Ριμπαβιρίνη | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν αναμένεται κλινικά σημαντική αλληλεπίδραση με άλλα φάρμακα | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Σιμεπρεβίρη* | σιμεπρεβίρη AUC ↔ σιμεπρεβίρη C ↔ min σιμεπρεβίρη C ↑ 10% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↑ 25% min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΛΛΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ | ||
|---|---|---|
| ΑΝΤΙΕΠΙΛΗΠΤΙΚΑ | ||
| Καρβαμαζεπίνη Οξκαρβαζεπίνη Φαινοβαρβιτάλη Φαινυτοΐνη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A) | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με αυτά τα αντιεπιληπτικά καθώς η συγχορήγηση μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| ΑΝΤΙΜΥΚΗΤΙΑΣΙΚΟΙ ΠΑΡΑΓΟΝΤΕΣ ΑΖΟΛΩΝ | ||
| Κετοκοναζόλη*# 400mg μία φορά την ημέρα | κετοκοναζόλη AUC ↓ 24% κετοκοναζόλη C ↓ 66% min κετοκοναζόλη C ↔ max (επαγωγή του CYP3A λόγω της υψηλής δόσης της ριμπαβιρίνης στη μελέτη) ριλπιβιρίνη AUC ↑ 49% ριλπιβιρίνη C ↑ 76% min ριλπιβιρίνη C ↑ 30% max (αναστολή των ενζύμων CYP3A) | Στις συνιστώμενες δόσειςμία φορά την ημέρα δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης όταν η ριλπιβιρίνη συγχορηγείται με κετοκοναζόλη. |
| Φλουκοναζόλη Ιτρακοναζόλη Ποσακοναζόλη Βορικοναζόλη | Δεν έχει μελετηθεί. Η ταυτόχρονη χρήση του EDURANT με αντιμυκητιασικούς παράγοντες μπορεί να προκαλέσει αύξηση στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (αναστολή ενζύμων CYP3A). | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΤΙΜΥΚΟΒΑΚΤΗΡΙΔΙΑΚΑ | ||
| Ριφαμπικίνη*# 600mg μία φορά την ημέρα. | ριφαμπικίνη AUC ↔ ριφαμπικίνη C ΝΑ min ριφαμπικίνη C ↔ max 25-δεσακετυλ-ριφαμπικίνη AUC ↓ 9% 25-δεσακετυλ-ριφαμπικίνη C ΝΑ min 25-δεσακετυλ-ριφαμπικίνη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↓ 80% ριλπιβιρίνη C ↓ 89% min ριλπιβιρίνη C ↓ 69% max (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ριφαμπικίνη καθώς η συγχορήγηση είναι πιθανό να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| Ριφαπεντίνη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις στις συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με ριφαπεντίνη καθώς η συγχορήγηση είναι πιθανό να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| ΜΑΚΡΟΛΙΔΙΚΑ ΑΝΤΙΒΙΟΤΙΚΑ | ||
| Κλαριθρομυκίνη Ερυθρομυκίνη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένεται αυξημένη έκθεση στην ριλπιβιρίνη. (αναστολή ενζύμων CYP3A). | Όπου είναι δυνατόν, πρέπει να εξετάζονται εναλλακτικές λύσεις, όπως η αζιθρομυκίνη. |
| ΓΛΥΚΟΚΟΡΤΙΚΟΕΙΔΗ | ||
|---|---|---|
| Δεξαμεθαζόνη (συστημική, εκτός από τη χρήση εφάπαξ δόσεων) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται δοσοεξαρτώμενες μειώσεις των συγκεντρώσεων της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με συστημική δεξαμεθαζόνη (εκτός αν πρόκειται για εφάπαξ δόση) καθώς η συγχορήγηση μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής επίδρασης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). Οι εναλλακτικές λύσεις πρέπει να εξετάζονται, ιδίως για μακροχρόνια χρήση. |
| ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ ΑΝΤΛΙΑΣ ΠΡΩΤΟΝΙΩΝ | ||
| Ομεπραζόλη*# 20mg μία φορά την ημέρα | ομεπραζόλη AUC ↓ 14% ομεπραζόλη C ΝΑ min ομεπραζόλη C ↓ 14% max ριλπιβιρίνη AUC ↓ 40% ριλπιβιρίνη C ↓ 33% min ριλπιβιρίνη C ↓ 40% max (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με αναστολείς της αντλίας πρωτονίων καθώς η συγχορήγηση είναι πιθανό να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής επίδρασης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| Λανσοπραζόλη Ραμπεπραζόλη Παντοπραζόλη Εσομεπραζόλη | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | |
| ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΕΣ ΥΠΟΔΟΧΕΩΝ-H 2 | ||
| Φαμοτιδίνη*# 40mg εφάπαξ δόση λαμβανόμενης12ώρες πριν τη ριλπιβιρίνη | ριλπιβιρίνη AUC ↓ 9% ριλπιβιρίνη C ΝΑ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης και των ανταγωνιστών υποδοχέων-H πρέπει να 2 χρησιμοποιείται με ιδιαίτερη προσοχή. Πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο ανταγωνιστές υποδοχέων Η , 2 που μπορούν να χορηγηθούν μία φορά την ημέρα. Πρέπει να χρησιμοποιείται αυστηρό πρόγραμμα δοσολογίας με λήψη των ανταγωνιστών υποδοχέων Η , τουλάχιστον 12ώρες πριν ή 2 τουλάχιστον 4ώρες μετά τη χρήση της ριλπιβιρίνης. |
| Φαμοτιδίνη*# 40mg εφάπαξ δόση λαμβανόμενης2 ώρες πριν τη ριλπιβιρίνη | ριλπιβιρίνη AUC ↓ 76% ριλπιβιρίνη C ΝΑ min ριλπιβιρίνη C ↓ 85% max (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | |
| Φαμοτιδίνη*# 40mg εφάπαξ δόση λαμβανόμενη 4ώρες μετά τη ριλπιβιρίνη | ριλπιβιρίνη AUC ↑ 13% ριλπιβιρίνη C ΝΑ min ριλπιβιρίνη C ↑ 21% max | |
| Σιμετιδίνη Νιζατιδίνη Ρανιτιδίνη | Δεν έχει μελετηθεί. (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | |
| ΑΝΤΙΟΞΙΝΑ | ||
| Αντιόξινα (π.χ. υδροξείδιο αλουμινίου ή μαγνησίου, ανθρακικό ασβέστιο) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (μειωμένη απορρόφηση λόγω της αύξησης του pH του στομάχου) | Ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης και των αντιόξινων πρέπει να χρησιμοποιείται με ιδιαίτερη προσοχή. Τα αντιόξινα πρέπει να χορηγούνται είτε τουλάχιστον 2ώρες πριν ή τουλάχιστον 4ώρες μετά από τη ριλπιβιρίνη. |
| ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΑΝΑΛΓΗΤΙΚΑ | ||
|---|---|---|
| Μεθαδόνη* 60-100mg μία φορά την ημέρα, εξατομικευμένη δόση | R(-)μεθαδόνη AUC ↓ 16% R(-)μεθαδόνη C ↓ 22% min R(-)μεθαδόνη C ↓ 14% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ * ριλπιβιρίνη C ↔* min ριλπιβιρίνη C ↔* max * βάσει ιστορικού ελέγχου | Δεναπαιτούνται προσαρμογές δόσης κατά την έναρξη της συγχορήγησης μεθαδόνης με τη ριλπιβιρίνη. Ωστόσο, συνιστάται η κλινική παρακολούθηση καθώς η θεραπεία συντήρησης με μεθαδόνη μπορεί να χρειαστεί να προσαρμοστεί σε ορισμένους ασθενείς. |
| ΑΝΤΙΑΡΡΥΘΜΙΚΑ | ||
| Διγοξίνη* | διγοξίνη AUC ↔ διγοξίνη C NA min διγοξίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΤΙΠΗΚΤΙΚΑ | ||
| Ετεξιλική δαβιγατράνη | Δεν έχει μελετηθεί. Δεν μπορεί να αποκλειστεί ο κίνδυνος για αυξήσεις των συγκεντρώσεων της δαβιγατράνης στο πλάσμα. (αναστολή της P-gp του εντέρου) | Ο συνδυασμός της ριλπιβιρίνης και της ετεξιλικής δαβιγατράνης πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή. |
| ΑΝΤΙΔΙΑΒΗΤΙΚΑ | ||
| Μετφορμίνη* 850mg εφάπαξ δόση | μετφορμίνη AUC ↔ μετφορμίνη C NA min μετφορμίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΦΥΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ | ||
| Βαλσαμόχορτο (Hypericum perforatum) | Δεν έχει μελετηθεί. Αναμένονται σημαντικές μειώσεις των συγκεντρώσεων ριλπιβιρίνης στο πλάσμα. (επαγωγή ενζύμων CYP3A). | Η ριλπιβιρίνη δεν πρέπει να χρησιμοποιείται σε συνδυασμό μεβαλσαμόχορτο καθώς η συγχορήγηση μπορεί να οδηγήσει σε απώλεια της θεραπευτικής δράσης της ριλπιβιρίνης (βλ. παράγραφο4.3). |
| ΑΝΑΛΓΗΤΙΚΑ | ||
| Παρακεταμόλη*# 500mg εφάπαξ δόση | παρακεταμόλη AUC ↔ παρακεταμόλη C ΝΑ min παρακεταμόλη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↑ 26% min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΤΙΣΥΛΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΑ ΟΙΣΤΡΟΓΟΝΑ | ||
| Αιθινυλοιστραδιόλη* 0,035mg μία φορά την ημέρα Νορεθινδρόνη* 1mg μία φορά την ημέρα | αιθινυλοιστραδιόλη AUC ↔ αιθινυλοιστραδιόλη C ↔ min αιθινυλοιστραδιόλη C ↑ 17% max νορεθινδρόνη AUC ↔ νορεθινδρόνη C ↔ min νορεθινδρόνη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ * ριλπιβιρίνη C ↔* min ριλπιβιρίνη C ↔* max * βάσει ιστορικού ελέγχου | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΑΝΑΓΩΓΑΣΗΣ HMG CO-Α | ||
| Ατορβαστατίνη*# 40mg μία φορά την ημέρα | ατορβαστατίνη AUC ↔ ατορβαστατίνη C ↓ 15% min ατορβαστατίνη C ↑ 35% max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↓ 9% max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| ΑΝΑΣΤΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΦΩΣΦΟΔΙΕΣΤΕΡΑΣΗΣ ΤΥΠΟΥ 5 (PDE-5) | ||
|---|---|---|
| Σιλντεναφίλη*# 50mg εφάπαξ δόση | σιλντεναφίλη AUC ↔ σιλντεναφίλη C ΝΑ min σιλντεναφίλη C ↔ max ριλπιβιρίνη AUC ↔ ριλπιβιρίνη C ↔ min ριλπιβιρίνη C ↔ max | Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. |
| Βαρδεναφίλη Ταδαλαφίλη | Δεν έχει μελετηθεί. | Δεν απαιτείται προσαρμογήτης δόσης. |
* Η αλληλεπίδραση μεταξύ της ριλπιβιρίνης και του φαρμακευτικού προϊόντος αξιολογήθηκε σε μία κλινική μελέτη.
Όλες οι άλλες αλληλεπιδράσεις φαρμάκου-φαρμάκου που εμφανίζονται έχουν προβλεφθεί.
# Αυτή η μελέτη αλληλεπίδρασης έχει διεξαχθεί με μια δόση μεγαλύτερη από τις συνιστώμενες δόσειςγια τη ριλπιβιρίνη εκτιμώντας τη μέγιστη επίδραση στο συγχορηγούμενο φαρμακευτικό προϊόν. Η σύσταση δοσολογίας ισχύει για τη συνιστώμενη δόση της ριλπιβιρίνης μίαφορά την ημέρα.
† Αυτή η μελέτη αλληλεπίδρασηςέχει πραγματοποιηθεί με μία δόση υψηλότερη από τις συνιστώμενες δόσειςγια τη ριλπιβιρίνη.
Φαρμακευτικά προϊόντα που επιμηκύνουν το διάστημα QT Υπάρχουν περιορισμένες πληροφορίες διαθέσιμες σχετικά με τη δυνητική φαρμακοδυναμική αλληλεπίδραση μεταξύ της ριλπιβιρίνης και των φαρμακευτικών προϊόντων που επιμηκύνουν το διάστημα QTc (διορθωμένο QT) του ΗΚΓ. Σε μία μελέτη με υγιή άτομα, αποδείχθηκε ότι υπερθεραπευτικές δόσεις ριλπιβιρίνης (75mg μία φορά την ημέρα και 300mg μία φορά την ημέρα)
παρατείνουν το διάστημα QTc του ΗΚΓ (βλέπε παράγραφο5.1). Το EDURANT θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή όταν συγχορηγείται με ένα φαρμακευτικό προϊόν με γνωστό κίνδυνο κοιλιακής ταχυκαρδίας δίκην ριπιδίου.
4.6 Γονιμότητα, κύηση και γαλουχία
Κύηση Από έναν μέτριο αριθμό δεδομένων σε έγκυες γυναίκες (μεταξύ 300-1000 εκβάσεων κύησης) δεν καταδεικνύεται δυσπλασική ή εμβρυϊκή/νεογνική τοξικότητα από τη ριλπιβιρίνη (βλέπε παραγράφους4.4, 5.1 και 5.2). Κατά τη διάρκεια της κύησης παρατηρήθηκαν χαμηλότερες εκθέσεις στη ριλπιβιρίνη, ως εκ τούτου το ιικό φορτίο θα πρέπει να παρακολουθείται στενά.
Μελέτες σε ζώα δεν κατέδειξαν τοξικότητα στην αναπαραγωγική ικανότητα (βλέπε παράγραφο5.3).
Το ενδεχόμενο χρήσης της ριλπιβιρίνης κατά τη διάρκεια της κύησης μπορεί να εξετάζεται, εφόσον είναι απαραίτητο.
Θηλασμός Δεν είναι γνωστό εάν η ριλπιβιρίνη απεκκρίνεται στο ανθρώπινο γάλα. Η ριλπιβιρίνη εκκρίνεται στο γάλα των αρουραίων. Εξαιτίας της πιθανότητας ανεπιθύμητων αντιδράσεων σε βρέφη που θηλάζουν, οι μητέρες θα πρέπει να καθοδηγούνται να μη θηλάζουν αν παίρνουν ριλπιβιρίνη.
Προκειμένου να αποφευχθεί η μετάδοση του ιού HIV στο βρέφος, συνιστάται οι γυναίκες που ζουν με τον ιό HIV να μην θηλάζουν.
Γονιμότητα Δεν υπάρχουν διαθέσιμα στοιχεία για την επίδραση της ριλπιβιρίνης στην ανθρώπινη γονιμότητα. Δεν παρατηρήθηκαν σχετικές επιδράσεις στη γονιμότητα σε μελέτες σε ζώα (βλέπε παράγραφο5.3).
4.7 Επιδράσεις στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανημάτων
Το EDURANT δεν έχει καμία ή έχει ασήμαντη επίδραση στην ικανότητα οδήγησης και χειρισμού μηχανημάτων. Ωστόσο, σε ορισμένους ασθενείς που παίρνουν το EDURANT έχουν αναφερθεί
κόπωση, ζάλη και υπνηλία και θα πρέπει να ληφθούν υπόψη κατά την αξιολόγηση της ικανότητας του ασθενούς να οδηγεί και να χειρίζεται μηχανές.
4.8 Ανεπιθύμητες ενέργειες
Περίληψη του προφίλ ασφαλείας Κατά τη διάρκεια του προγράμματος κλινικής ανάπτυξης (1.368ασθενείς στις φάσης3 ελεγχόμενες δοκιμές TMC278-C209 (ECHO) και TMC278-C215 (THRIVE)), το 55,7% των συμμετεχόντων εμφάνισαν τουλάχιστον μία ανεπιθύμητη ενέργεια (βλ. παράγραφο5.1). Οι πιο συχνά αναφερόμενες ανεπιθύμητες ενέργειες (AE) (≥2%) που ήταν τουλάχιστον μέτριας βαρύτητας ήταν κατάθλιψη (4,1%), κεφαλαλγία (3,5%), αϋπνία (3,5%), εξάνθημα (2,3%) και κοιλιακό άλγος (2,0%). Οι πιο συχνές σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες που σχετίζονται με τη θεραπεία αναφέρθηκαν σε 7(1,0%)
ασθενείς που λάμβαναν ριλπιβιρίνη. Η μέση διάρκεια της έκθεσης των ασθενών στο σκέλος της ριλπιβιρίνης και το σκέλος της εφαβιρένζης ήταν 104,3και 104,1εβδομάδες, αντίστοιχα. Οι περισσότερες ανεπιθύμητες ενέργειες (ΑΕ) εμφανίστηκαν εντός των πρώτων 48εβδομάδων της θεραπείας.
Οι επιλεγμένες κλινικοεργαστηριακές ανωμαλίες (βαθμού3 ή βαθμού4) που εμφανίστηκαν κατά τη θεραπεία, οι οποίες θεωρήθηκαν ΑΕ, και αναφέρθηκαν σε ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με EDURANT ήταν αυξημένη παγκρεατική αμυλάση (3,8%), αυξημένη AST (2,3%), αυξημένη ALT (1,6%), αυξημένη LDLχοληστερόλη (σε κατάσταση νηστείας, 1,5%), μειωμένος αριθμός λευκοκυττάρων (1,2%), αυξημένη λιπάση (0,9%), αυξημένη χολερυθρίνη (0,7%), αυξημένα τριγλυκερίδια (σε κατάσταση νηστείας, 0,6%), μειωμένη αιμοσφαιρίνη (0,1%), μειωμένος αριθμός αιμοπεταλίων (0,1%) και αυξημένη ολική χοληστερόλη (σε κατάσταση νηστείας, 0,1%).
Περίληψη των ανεπιθύμητων ενεργειών σε πίνακα Οι ΑΕ που αναφέρθηκαν σε ενήλικες ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με ριλπιβιρίνη συνοψίζονται στον Πίνακα3. Οι ΑΕ παρατίθενται ανά κατηγορία οργανικούσυστήματος (SOC) και συχνότητας. Οι συχνότητες ορίζονται ως πολύ συχνή (≥1/10), συχνή (≥1/100 έως <1/10) και όχι συχνή (≥1/1.000 έως <1/100). Εντός κάθε ομάδας συχνότητας, οι ΑΕ παρουσιάζονται με σειρά φθίνουσας συχνότητας.
| Πίνακας3: ΑΕ που αναφέρθηκαν σε ενήλικες ασθενείςπου δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 οι οποίοι έλαβαν θεραπεία με Ριλπιβιρίνη (συγκεντρωτικά δεδομένα από την ανάλυση της εβδομάδας96 των δοκιμών φάσης3 ECHO και THRIVE) N=686 | ||
|---|---|---|
| Κατηγορία οργανικού συστήματος (SOC) | Κατηγορία συχνότητας | Ανεπιθύμητες ενέργειες (Ριλπιβιρίνη + BR) |
| Διαταραχές του αίματοςκαι του λεμφικού συστήματος | συχνές | μειωμένος αριθμός λευκοκυττάρων μειωμένη αιμοσφαιρίνη μειωμένος αριθμός αιμοπεταλίων |
| Διαταραχές του ανοσοποιητικού συστήματος | όχι συχνές | σύνδρομο ανοσοδιέγερσης |
| Μεταβολικές και διατροφικές διαταραχές | πολύ συχνές | αυξημένη ολική χοληστερόλη (νηστείας) αυξημένη LDL χοληστερόλη (νηστείας) |
| συχνές | μειωμένη όρεξη αυξημένα τριγλυκερίδια (νηστείας) | |
| Ψυχιατρικές διαταραχές | πολύ συχνές | αϋπνία |
| συχνές | ανώμαλα όνειρα κατάθλιψη διαταραχές ύπνου καταθλιπτική διάθεση | |
| Διαταραχές του νευρικού συστήματος | πολύ συχνές | κεφαλαλγία ζάλη |
| συχνές | υπνηλία |
| Γαστρεντερικές διαταραχές | πολύ συχνές | ναυτία αυξημένη παγκρεατική αμυλάση |
|---|---|---|
| συχνές | κοιλιακό άλγος έμετος αυξημένη λιπάση κοιλιακή δυσφορία ξηροστομία | |
| Ηπατοχολικές διαταραχές | πολύ συχνές | αυξημένες τρανσαμινάσες |
| συχνές | αυξημένη χολερυθρίνη | |
| Διαταραχές του δέρματος και του υποδόριου ιστού | συχνές | εξάνθημα |
| Γενικές διαταραχές και καταστάσεις στη θέση χορήγησης | συχνές | κόπωση |
BR=αγωγή υποβάθρου N=αριθμός ατόμων Εργαστηριακές ανωμαλίες Στο σκέλος της ριλπιβιρίνης στην ανάλυση της εβδομάδας96 των δοκιμών φάσης3 ECHO και THRIVE, η μέση μεταβολή της ολικής χοληστερόλης από την αρχική τιμή (νηστεία) ήταν 5mg/dl, της χοληστερόλης HDL (νηστεία) 4mg/dl, της χοληστερόλης LDL (νηστεία) 1mg/dl και των τριγλυκεριδίων (νηστεία) -7mg/dl.
Περιγραφή επιλεγμένων ανεπιθύμητων ενεργειών Σύνδρομο ανοσοδιέγερσης Σε προσβεβλημένους με HIV ασθενείς με σοβαρή ανοσολογική ανεπάρκεια κατά την έναρξη της συνδυαστικής αντιρετροϊκής θεραπείας (CART), μπορεί να παρουσιαστεί μία φλεγμονώδης αντίδραση σε ασυμπτωματικά ή υπολειμματικά ευκαιριακά παθογόνα. Aυτοάνοσες διαταραχές (όπως η νόσος του Graves και η αυτοάνοση ηπατίτιδα) έχουν επίσης αναφερθεί. Ωστόσο, ο αναφερόμενος χρόνος έως την έναρξη είναι περισσότερομεταβλητός και αυτά τα γεγονότα μπορεί να συμβούν πολλούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας (βλέπε παράγραφο4.4).
Παιδιατρικός πληθυσμός (ηλικίας από 12 έως κάτω των 18ετών)
Κοόρτη1 της TMC278-C213 Η αξιολόγηση ασφαλείας βασίζεται στην ανάλυση της εβδομάδας48 της Κοόρτης1 μιας μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού, δοκιμήςφάσης2, της TMC278-C213, στην οποία 36έφηβοι ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν και βάρουςτουλάχιστον 32kg έλαβαν ριλπιβιρίνη(25mg μία φορά την ημέρα) σε συνδυασμό με άλλους αντιρετροϊκούς παράγοντες (βλέπε παράγραφο5.1). Η μέση διάρκεια έκθεσης των ασθενών ήταν 63,5εβδομάδες. Δεν υπήρξαν ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία εξαιτίας ΑΕ. Δεν εντοπίστηκαν νέες ΑΕ σε σύγκριση με εκείνες που παρατηρήθηκαν σε ενήλικες.
Οι περισσότερες ΑΕ ήταν βαθμού1 ή 2. Οι πιο συχνές ΑΕ που αναφέρθηκαν στην Κοόρτη1 της Μελέτης TMC278-C213 (όλων των βαθμών, μεγαλύτερες από ή ίσες με 10%) ήταν η κεφαλαλγία (19,4%), η κατάθλιψη (19,4%), η υπνηλία (13,9%) και η ναυτία (11,1%). Δεν αναφέρθηκαν διαταραχές των εργαστηριακών τιμών βαθμού 3-4 για το AST/ALT ή βαθμού 3-4 ΑΕ λόγω αύξησης των τρανσαμινασών.
Δεν ανέκυψαν νέες ανησυχίες ως προς την ασφάλεια στην ανάλυση της εβδομάδας240 της Κοόρτης1 της δοκιμής TMC278-C213 σε εφήβους.
Παιδιατρικός πληθυσμός (ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών)
Κοόρτη2 της TMC278-C213 Η Κοόρτη2 της μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμής φάσης2,TMC278-C213 σχεδιάστηκε για να αξιολογήσει την ασφάλεια των προσαρμοσμένων στο βάρος δόσεων ριλπιβιρίνης 12,5, 15 και 25mg μία φορά την ημέρα σε ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν (ηλικίας από 6 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 17kg) (βλέπε παράγραφο5.1). Η διάμεση διάρκεια της έκθεσης για τους ασθενείς στην ανάλυση της εβδομάδας48 (συμπεριλαμβανομένης της επέκτασης μετά την εβδομάδα48) ήταν 69,5(εύρος: 35 έως 218)
εβδομάδες.
Όλες οι ΑΕ ήταν ήπιες ή μέτριες. ΟιΑΕ που αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον 2συμμετέχοντες, ανεξάρτητα από τη βαρύτητα, ήταν: μειωμένη όρεξη (3/18, 16,7%), έμετος (2/18, 11,1%), αυξημένη ALT (2/18, 11,1%), αυξημένη AST (2/18, 11,1%) και εξάνθημα (2/18, 11,1%). Δεν υπήρξαν ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία εξαιτίας ΑΕ. Δεν εντοπίστηκαν νέες ΑΕ σε σύγκριση με εκείνες που παρατηρήθηκαν σε ενήλικες.
TMC278HTX2002 Η μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμή φάσης2,TMC278HTX2002,σχεδιάστηκε για να αξιολογήσει την ασφάλεια των προσαρμοσμένων στο βάρος δόσεων ριλπιβιρίνης 12,5, 15 και 25mg μία φορά την ημέρα σε ιολογικά κατεσταλμένους ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 (ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 10kg) (βλέπεπαράγραφο5.1). Η διάμεση διάρκεια της έκθεσης για τους ασθενείς στην ανάλυση της εβδομάδας48 ήταν 48,4(εύρος: 47 έως 52) εβδομάδες.
Όλες οι ΑΕ ήταν ήπιες ή μέτριες. ΟιΑΕ που αναφέρθηκαν σε τουλάχιστον 2συμμετέχοντες, ανεξάρτητα από τη βαρύτητα, ήταν: έμετος (4/26, 15,4%), κοιλιακό άλγος (3/26, 11,5%), ναυτία (2/26, 7,7%), αυξημένη ALT (3/26, 11,5%), αυξημένη AST (2/26, 7,7%) και μειωμένη όρεξη (2/26, 7,7%). Δεν υπήρξαν ασθενείς που διέκοψαν τη θεραπεία εξαιτίας ΑΕ. Δεν εντοπίστηκαν νέες ΑΕ σε σύγκριση με εκείνες που παρατηρήθηκαν σε ενήλικες.
Η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα της ριλπιβιρίνης σε παιδιά κάτω των 2ετών ή βάρους λιγότερο από 14kgδεν έχουν τεκμηριωθεί.
Άλλοι ειδικοί πληθυσμοί Ασθενείς με ταυτόχρονη λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας Β και/ή της ηπατίτιδας C Σε ασθενείς με ταυτόχρονη μόλυνση από τον ιό της ηπατίτιδας Β ή C που παίρνουν ριλπιβιρίνη, η συχνότητα εμφάνισης αύξησης των ηπατικών ενζύμων ήταν υψηλότερη απ' ό,τι σε ασθενείς που παίρνουν ριλπιβιρίνη και δεν ήταν συν-προσβεβλημένοι. Αυτή η παρατήρηση ήταν ίδια στο σκέλος της εφαβιρένζης. Η φαρμακοκινητική έκθεση της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με ταυτόχρονη μόλυνση ήταν συγκρίσιμη με εκείνη σε ασθενείς χωρίς ταυτόχρονη μόλυνση.
Αναφορά πιθανολογούμενων ανεπιθύμητων ενεργειών Η αναφορά πιθανολογούμενων ανεπιθύμητων ενεργειών μετά από τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας του φαρμακευτικού προϊόντος είναι σημαντική. Επιτρέπει τη συνεχή παρακολούθηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου του φαρμακευτικού προϊόντος. Ζητείται από τους επαγγελματίες υγείας να αναφέρουν οποιεσδήποτε πιθανολογούμενες ανεπιθύμητες ενέργειες μέσω του εθνικού συστήματος αναφοράς που αναγράφεται στο ΠαράρτημαV.
4.9 Υπερδοσολογία
Δεν υπάρχει συγκεκριμένο αντίδοτο για την υπερδοσολογία με EDURANT. Η εμπειρία σε υπερδοσολογία ανθρώπων με ριλπιβιρίνη είναι περιορισμένη. Τα συμπτώματα της υπερδοσολογίας ενδέχεται να περιλαμβάνουν κεφαλαλγία, ναυτία, ζάλη και/ή ανώμαλα όνειρα. Η θεραπεία της υπερδοσολογίας με ριλπιβιρίνη αποτελείται από γενικά υποστηρικτικά μέτρα που περιλαμβάνουν την παρακολούθηση των ζωτικών σημείων και ΗΚΓ (διάστημα QT), καθώς και την παρατήρηση της
κλινικής κατάστασης του ασθενούς. Περαιτέρω διαχείριση πρέπει να γίνεται όπως υποδεικνύεται κλινικά ή όπως συνιστάται από το εθνικό κέντρο δηλητηριάσεων, όπου υπάρχει. Δεδομένου ότι η ριλπιβιρίνη δεσμεύεται σε μεγάλο βαθμό στιςπρωτεΐνες του πλάσματος, η αιμοκάθαρση είναι απίθανο να οδηγήσει σε σημαντική απομάκρυνση της δραστικής ουσίας.
5. ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ
5.1 Φαρμακοδυναμικές ιδιότητες
Φαρμακοθεραπευτική κατηγορία: Αντι-ιικό για συστημική χρήση, μη-νουκλεοσιδικοί αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, κωδικός ATC: J05AG05.
Μηχανισμός δράσης Η ριλπιβιρίνη είναι διαρυλπυριμιδινικός μη νουκλεοσιδικός αναστολέας της ανάστροφης μεταγραφάσης του HIV-1. Η δράση της ριλπιβιρίνης διαμεσολαβείται από μη ανταγωνιστική αναστολή της ανάστροφης μεταγραφάσης του HIV-1. Η ριλπιβιρίνη δεν αναστέλλει τις ανθρώπινες κυτταρικές DNA πολυμεράσες α, β και γ.
Αντι-ιική δράση in vitro Η ριλπιβιρίνη παρουσίασε δράση έναντι εργαστηριακών στελεχών της αγρίουτύπου HIV-1 σε οξεία λοίμωξη T-κυτταρικής σειράς με διάμεση τιμήEC HIV-1/IIIB 0,73nM (0,27ng/ml). Παρότι η ριλπιβιρίνη παρουσίασε περιορισμένη in vitroδραστικότητα κατά του HIV-2, με τιμέςEC που κυμαίνονται από 2.510 έως 10.830nM (920 έως 3.970ng/ml), η θεραπεία της λοίμωξης HIV-2 με ριλπιβιρίνη δεν συνιστάται απουσία κλινικών δεδομένων.
Η ριλπιβιρίνη παρουσίασε επίσης αντι-ιική δράση έναντι ενός ευρέος πάνελ της ομάδας Μ HIV-1 (υπότυπος Α, Β, C, D, F, G, H) πρωτογενώναπομονωμένων στελεχών με τιμέςEC που κυμαίνονται από 0,07 έως 1,01nM (0,03 έως 0,37ng/ml) και της ομάδας O πρωτογενώναπομονωμένων στελεχών με τιμέςEC που κυμαίνονται από 2,88 έως 8,45nM (1,06 έως 3,10ng/ml).
Αντοχή Σε κυτταροκαλλιέργεια Τα ανθεκτικά στη ριλπιβιρίνη στελέχη επελέγησαν σε κυτταροκαλλιέργεια αρχίζοντας από αγρίουτύπου HIV-1 διαφορετικών προελεύσεων και υποτύπων καθώς και HIV-1 ανθεκτικό στους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης. Οι συχνότερα παρατηρούμενες συσχετιζόμενες με αντοχή μεταλλάξεις, που προέκυψαν περιελάμβαναν τις L100I, K101E, V108I, E138K, V179F, Y181C, H221Y, F227C και M230I.
Η αντοχή στη ριλπιβιρίνη προσδιορίστηκε σαν μία σχετική μεταβολή της τιμήςEC (FC) επί του βιολογικού σημείου περικοπής (BCO)της μελέτης.
Σε ενήλικα άτομαπου δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Για την ανάλυση της αντοχής, χρησιμοποιήθηκε ένας ευρύτερος ορισμός της ιολογικής αποτυχίας σε σχέση με την πρωτογενή ανάλυση αποτελεσματικότητας. Στη συγκεντρωτική ανάλυση αντοχής της εβδομάδας48 από τις δοκιμές φάσης3, 62 (επί συνόλου 72) ιολογικές αποτυχίες στο σκέλος της ριλπιβιρίνης παρουσίασαν δεδομένα αντοχής στην έναρξη και κατά την αποτυχία. Στην ανάλυση αυτή, οι συσχετιζόμενες με αντοχή μεταλλάξεις (RAMs), που σχετίζονται με την αντοχή σε μη νουκλεοσιδικούς αναστολείςτης ανάστροφης μεταγραφάσης που αναπτύχθηκαν σε τουλάχιστον 2ιολογικές αποτυχίες της ριλπιβιρίνης ήταν οι εξής: V90I, K101E, E138K, E138Q, V179I, Y181C, V189I, H221Y και F227C. Στις δοκιμές, η παρουσία των μεταλλάξεων V90I και V189I κατά την έναρξη, δεν επηρέασε την απόκριση. Η υποκατάσταση E138K ανέκυψε συχνότερα κατά τη διάρκεια της θεραπείας με ριλπιβιρίνη, συχνά σε συνδυασμό με την υποκατάσταση M184I. Στην ανάλυση της εβδομάδας 48, 31 από τις 62ιολογικές αποτυχίες της ριλπιβιρίνης είχαν ταυτόχρονα RAMsσε μη
νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και σε νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης.Οι 17 από αυτές τις 31 είχαν το συνδυασμό των E138K και M184I. Οι πιο συχνές μεταλλάξεις ήταν οι ίδιες στις αναλύσεις της εβδομάδας48 και της εβδομάδας96.
Στη συγκεντρωτική ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή, χαμηλότερα ποσοστά ιολογικής αποτυχίας παρατηρήθηκαν στο δεύτερο διάστημα των 48εβδομάδων σε σχέση με τις πρώτες 48εβδομάδες θεραπείας. Από την ανάλυση της εβδομάδας48 έως την εβδομάδα96, 24 (3,5%) και 14 (2,1%) επιπρόσθετες ιολογικές αποτυχίες συνέβησαν στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςκαι της εφαβιρένζης, αντίστοιχα. Από αυτές τις ιολογικές αποτυχίες, οι 9 από τις 24 και οι 4 από τις 14 ήταν σε ασθενείς με αρχικό ιικό φορτίο <100.000 αντίγραφα/ml,αντίστοιχα.
Σε παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 12 έως κάτω των 18ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Στην ανάλυση της αντοχής της εβδομάδας240 της Κοόρτης1 της TMC278-C213, παρατηρήθηκαν μεταλλάξεις σχετιζόμενες με αντοχή (RAMs) στηριλπιβιρίνη στο 46,7% (7/15) των συμμετεχόντων με ιολογική αποτυχία και γονοτυπικά δεδομένα μετά την έναρξη της μελέτης. Όλοι οι συμμετέχοντες με RAMsστη ριλπιβιρίνη είχαν επίσης τουλάχιστον 1εμφανιζόμενη κατά τη θεραπεία RAM σε NRTI στο τελευταίο χρονικό σημείο μετά την έναρξη της μελέτης με γονοτυπικά δεδομένα.
Σε παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 6 έως κάτω των 12ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Στην τελική ανάλυση αντοχής της Κοόρτης2 της TMC278-C213, παρατηρήθηκαν RAMsστη ριλπιβιρίνη στο 83,3% (5/6) των συμμετεχόντων με γονοτυπικά δεδομένα μετά την έναρξη της μελέτης. Εξ αυτών, 2/6 συνέβησαν εντός των πρώτων 48εβδομάδων, και 4συμμετέχοντες με RAMs στη ριλπιβιρίνη είχαν επίσης τουλάχιστον 1εμφανιζόμενη κατά τη θεραπεία RAM σε NRTI στο τελευταίο χρονικό σημείο μετά την έναρξη της μελέτης με γονοτυπικά δεδομένα.
Σε ιολογικά κατεσταλμένους παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών Στη δοκιμή TMC278HTX2002, κανένας συμμετέχων δεν παρουσίασε ιολογική αποτυχίακαι δεν παρατηρήθηκε εμφανιζόμενη κατά τη θεραπεία αντοχή.
Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα διαθέσιμα invitroκαι invivoδεδομένα σε ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν, οι ακόλουθες συσχετιζόμενες με αντοχή μεταλλάξεις, όταν συμβαίνουν κατά την έναρξη, είναι πιθανόν να επηρεάζουν τη δραστηριότητα της ριλπιβιρίνης: K101E, K101P, E138A, E138G, E138K, E138R, E138Q, V179L,Y181C, Y181I, Y181V, Y188L, H221Y, F227C, M230I, και M230L. Αυτές οι συσχετιζόμενες με την αντοχή στη ριλπιβιρίνη μεταλλάξεις, θα πρέπει να κατευθύνουν τη χρήση του EDURANT μόνο σε ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν.
Αυτές οι συσχετιζόμενες με την αντοχή μεταλλάξεις προκύπτουν από invivoδεδομένα, που αφορούν μόνο ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν και, επομένως, δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν προκειμένου να προβλεφθεί η δράση της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με ιολογική αποτυχία σε σχήμα που περιείχε αντιρετροϊκό παράγοντα.
Όπως και με άλλα αντιρετροϊκά φαρμακευτικά προϊόντα, η δοκιμή αντοχής θα πρέπει να καθοδηγεί τη χρήση του EDURANT.
Διασταυρούμενη αντοχή Ιός κατευθυνόμενα μεταλλαγμένος ως προς τους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης Σε μια ομάδα 67ανασυνδυασμένων κλινικά απομονωμένων στελεχών HIV-1 με μία συσχετιζόμενη με αντοχή μετάλλαξη σε θέσεις ανάστροφης μεταγραφάσης που σχετίζονται με την αντοχή σε μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, συμπεριλαμβανομένων και των πιο συχνά απαντώμενων Κ103Ν και Y181C, η ριλπιβιρίνη παρουσίασε αντι-ιική δράση έναντι των 64 (96%) από αυτά τα στελέχη. Οι συσχετιζόμενες με την αντοχή μεταλλάξεις ενός αμινοξέος που συνδέονται με την απώλεια ευαισθησίας στη ριλπιβιρίνη ήταν: K101P, Y181I και Y181V. Η υποκατάσταση K103N δεν οδήγησε σε μειωμένη ανταπόκριση στη ριλπιβιρίνη από μόνη της, αλλά ο συνδυασμός K103N και L100I οδήγησε σε 7πλάσια μείωση στην ανταπόκριση στη ριλπιβιρίνη.
Ανασυνδυασμένα κλινικά απομονωμένα στελέχη Η ριλπιβιρίνη διατήρησε την ευαισθησία της (FC≤BCO) έναντι του 62% των 4.786HIV-1 ανασυνδυασμένων κλινικά απομονωμένων στελεχών που είναι ανθεκτικά στην εφαβιρένζη και/ή τη νεβιραπίνη.
Ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 Στη συγκεντρωτική ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή στις δοκιμές φάσης3 (ECHO και THRIVE), 42 από τα 86άτομα με ιολογική αποτυχία με τη ριλπιβιρίνη παρουσίασαν σχετιζόμενη με τη θεραπεία αντοχή στη ριλπιβιρίνη (γονοτυπική ανάλυση). Σε αυτούς τους ασθενείς, η φαινοτυπική διασταυρούμενη αντοχή σε άλλους μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης σημειώθηκε ως εξής: ετραβιρίνη 32/42, εφαβιρένζη 30/42 και νεβιραπίνη 16/42. Σε ασθενείς με αρχικόιικό φορτίο ≤100.000αντίγραφα/ml, 9 από τους 27ασθενείς με ιολογική αποτυχία με τη ριλπιβιρίνηπαρουσίασαν σχετιζόμενη με τη θεραπεία αντοχή στη ριλπιβιρίνη (γονοτυπική ανάλυση), με την ακόλουθη συχνότητα φαινοτυπικής διασταυρούμενης αντοχής: ετραβιρίνη 4/9, εφαβιρένζη 3/9, και νεβιραπίνη 1/9.
Επιδράσεις στο ηλεκτροκαρδιογράφημα Η επίδραση της ριλπιβιρίνης με τη συνιστώμενη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα στο διάστημα QTcF αξιολογήθηκε σε μία τυχαιοποιημένη, με εικονικό φάρμακο και ενεργά (μοξιφλοξασίνη 400mg μία φορά την ημέρα) ελεγχόμενη διασταυρούμενη μελέτη σε 60υγιείς ενήλικες, με 13μετρήσεις κατά τη διάρκεια 24ωρών σε σταθερή κατάσταση. Το EDURANT στη συνιστώμενη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα δεν συνδέεται με κλινικά σχετική επίδραση στο QTc.
Όταν μελετήθηκαν υπερθεραπευτικές δόσεις 75mg μία φορά την ημέρα και 300mg μία φορά την ημέρα της ριλπιβιρίνης σε υγιείς ενήλικες, οι μέγιστες μέσες χρονο-συνδεόμενες διαφορές (95% ανώτερου ορίου εμπιστοσύνης) στο διάστημα QTcF από το εικονικό φάρμακο κατόπιν διόρθωσης αρχικών τιμών ήταν 10,7 (15,3) και 23,3 (28,4) ms, αντίστοιχα. Η χορήγηση της ριλπιβιρίνης 75mg μία φορά την ημέρα και 300mg μία φορά την ημέρα σε σταθερήκατάσταση είχε ως αποτέλεσμα ένα μέσο C περίπου 2,6φορές και 6,7φορές,αντίστοιχα, υψηλότερο από το μέσο C max max σταθερήςκατάστασης που παρατηρήθηκε με τη συνιστώμενη δόση της ριλπιβιρίνης, 25mg μία φορά την ημέρα.
Κλινική αποτελεσματικότητα και ασφάλεια Ενήλικος πληθυσμός Ενήλικες συμμετέχοντες που δεν είχαν λάβει θεραπείαστο παρελθόν Τα στοιχεία αποτελεσματικότητας της ριλπιβιρίνης βασίζονται σε ανάλυση δεδομένων 96εβδομάδων από 2τυχαιοποιημένες, διπλάτυφλές, ενεργάελεγχόμενες, δοκιμές φάσης3 TMC278-C209 (ECHO)
και TMC278-C215 (THRIVE). Οι δοκιμές ήταν πανομοιότυπου σχεδιασμού, με εξαίρεση την αγωγή υποβάθρου (BR). Στην ανάλυση της αποτελεσματικότητας την εβδομάδα96, το ποσοστό απόκρισης [επιβεβαιωμένο μη ανιχνευμένο ιικό φορτίο (<50HIV-1 RNA αντίγραφα/ml)] αξιολογήθηκε σε ασθενείς που λάμβαναν ριλπιβιρίνη 25mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR έναντι ασθενών που λάμβαναν εφαβιρένζη 600mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR. Παρόμοια αποτελεσματικότητα της ριλπιβιρίνης παρατηρήθηκε σε κάθε δοκιμή αναδεικνύοντας μη-κατωτερότητα ως προς την εφαβιρένζη.
Συμμετείχαν ασθενείς που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 οι οποίοι είχαν ≥5.000αντίγραφα HIV-1 RNA/ml στο πλάσμα και εξετάστηκαν για ευαισθησία σε νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και για την απουσία συγκεκριμένων συσχετιζόμενων με αντοχή μεταλλάξεων μη νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης. Στην ECHO, η BR ορίστηκε στους νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, φουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη. Στη THRIVE, ηBR αποτελείτο από 2επιλεγμένους από τον ερευνητή νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης: φουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη ήζιδοβουδίνη συν λαμιβουδίνη ήαβακαβίρη συν λαμιβουδίνη. Στην ECHO, η τυχαιοποίηση στρωματοποιήθηκε
εξετάζοντας το ιικό φορτίο. Στη THRIVE, η τυχαιοποίηση στρωματοποιήθηκε εξετάζοντας το ιικό φορτίο και μέσω BR νουκλεοτιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσης.
Αυτή η ανάλυση περιελάμβανε 690ασθενείς στην ECHO και 678ασθενείς στη THRIVE οιοποίοι είχαν συμπληρώσει 96εβδομάδες θεραπείας ή διέκοψαν νωρίτερα.
Στη συγκεντρωτική ανάλυση για την ECHO και τη THRIVE, τα δημογραφικά και τα χαρακτηριστικά κατά την έναρξηισοκατανεμήθηκαν μεταξύ του σκέλους της ριλπιβιρίνης και του σκέλους της εφαβιρένζης. Ο Πίνακας4παρουσιάζει επιλεγμένα χαρακτηριστικά της νόσου κατά την έναρξη των ασθενών στα σκέλη της ριλπιβιρίνης και της εφαβιρένζης.
| Πίνακας4: Χαρακτηριστικά της νόσου κατά την έναρξη των ενήλικων ατόμων που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 στις δοκιμές ECHO και THRIVE (συγκεντρωτική ανάλυση) | ||
|---|---|---|
| Συγκεντρωτικά δεδομένα από τις δοκιμές ECHO και THRIVE | ||
| Ριλπιβιρίνη + BR N=686 | Εφαβιρένζη + BR N=682 | |
| Χαρακτηριστικά της νόσουκατά την έναρξη | ||
| Διάμεση αρχική τιμήHIV-1 RNA στο πλάσμα (εύρος), log αντίγραφα/ml 10 | 5,0 (2-7) | 5,0 (3-7) |
| Η διάμεση αρχική τιμή CD4+ αριθμός κυττάρων (εύρος), x10 κύτταρα/l 6 | 249 (1-888) | 260 (1-1.137) |
| Ποσοστό ατόμων με: ταυτόχρονη λοίμωξη με ιό ηπατίτιδας B/C | 7,3% | 9,5% |
| Ποσοστό ασθενών με τα ακόλουθα γενικά σχήματα: φουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη ζιδοβουδίνη συν λαμιβουδίνη αβακαβίρη συν λαμιβουδίνη | 80,2% 14,7% 5,1% | 80,1% 15,1% 4,8% |
BR=αγωγή υποβάθρου Ο πίνακας5 παρακάτω παρουσιάζει τα αποτελέσματα της εβδομάδας48 και την ανάλυση για την αποτελεσματικότητα την εβδομάδα96 για ασθενείς που έλαβαν ριλπιβιρίνη και ασθενείς οι οποίοι έλαβαν εφαβιρένζη από συγκεντρωτικά στοιχεία των δοκιμών ECHO και THRIVE. Ο βαθμός ανταπόκρισης (επιβεβαιωμένο μη ανιχνεύσιμο ιικό φορτίο <50HIV-1 RNA αντίγραφα/ml)την εβδομάδα96 ήταν συγκρίσιμος στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςκαι στο σκέλος της εφαβιρένζης. Η επίπτωση της ιολογικής αποτυχίας ήταν υψηλότερη στο σκέλος της ριλπιβιρίνηςσε σύγκριση με το σκέλος της εφαβιρένζης την εβδομάδα96, ωστόσο οι περισσότερες ιολογικές αποτυχίες συνέβησαν κατά τη διάρκεια των πρώτων 48εβδομάδων της θεραπείας. Οι διακοπές της θεραπείας λόγω ανεπιθύμητων ενεργειών ήταν περισσότερες στο σκέλος της εφαβιρένζης την εβδομάδα96 σε σύγκριση με το σκέλος της ριλπιβιρίνης. Οι περισσότερες από αυτές τις διακοπές συνέβησαν κατά τη διάρκεια των πρώτων 48εβδομάδων της θεραπείας.
| Πίνακας5: Ιολογική έκβαση σε ενήλικα άτομα στις δοκιμές ECHO και THRIVE (συγκεντρωτικά δεδομένα στην ανάλυση της εβδομάδας48 (κύρια) και της εβδομάδας96, Χρόνος Πρόθεσης για Θεραπεία-Χρόνος έως την Απώλεια Ιολογικής Απόκρισης*) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Έκβαση στην ανάλυση της εβδομάδας48 | Έκβαση στην ανάλυση της εβδομάδας96 | |||||
| Ριλπιβιρίν η + BR N=686 | Εφαβιρένζ η + BR N=682 | Παρατηρο ύμενη διαφορά (95% CI)± | Ριλπιβιρίν η + BR N=686 | Εφαβιρένζη + BR N=682 | Παρατηρο ύμενη διαφορά (95% CI)± | |
| Ανταπόκριση (επιβεβαιωμένη <50HIV-1 RNA αντίγραφα/ml)§# | 84,3% (578/686) | 82,3% (561/682) | 2,0 (-2,0, 6,0) | 77,6% (532/686) | 77,6% (529/682) | 0 (-4,4, 4,4) |
| Μη ανταπόκριση |
| Ιολογική αποτυχία† | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Συνολικά | 9,0% (62/686) | 4,8% (33/682) | ND | 11,5% (79/686) | 5,9% (40/682) | ND | ||
| ≤100.000 | 3,8% (14/368) | 3,3% (11/330) | ND | 5,7% (21/368) | 3,6% (12/329) | ND | ||
| >100.000 | 15,1% (48/318) | 6,3% (22/352) | ND | 18,2% (58/318) | 7,9% (28/353) | ND | ||
| Θάνατος | 0,1% (1/686) | 0,4% (3/682) | ND | 0,1% (1/686) | 0,9% (6/682) | ND | ||
| Διακοπή θεραπείας λόγω ανεπιθύμητου συμβάντος (AΣ) | 2,0% (14/686) | 6,7% (46/682) | ND | 3,8% (26/682) | 7,6% (52/682) | ND | ||
| Διακοπή θεραπείας λόγω αιτίας μη-AΣ¶ | 4,5% (31/686) | 5,7% (39/682) | ND | 7,0% (48/682) | 8,1% (55/682) | ND | ||
| Ανταπόκριση ανά υποκατηγορία | ||||||||
| Με βάση την αγωγή υποβάθρου με NRTI | ||||||||
| Τενοφοβίρη/ εμτρισιταμπίνη | 83,5% (459/550) | 82,4% (450/546) | 1,0 (-3,4, 5,5) | 76,9% (423/550) | 77,3% (422/546) | -0,4% (-5,4, 4,6) | ||
| Ζιδοβουδίνη/ λαμιβουδίνη | 87,1% (88/101) | 80,6% (83/103) | 6,5 (-3,6, 16,7) | 81,2% (82/101) | 76,7% (79/103) | 4,5% (-6,8, 15,7) | ||
| Αβακαβίρη/ λαμιβουδίνη | 88,6% (31/35) | 84,8% (28/33) | 3,7 (-12,7, 20,1) | 77,1% (27/35) | 84,8% (28/33) | -7,7% (-26,7, 11,3) | ||
| Με βάση το αρχικό ιικό φορτίο (αντίγραφα/ml) | ||||||||
| ≤100.000 | 90,2% (332/368) | 83,6% (276/330 ) | 6,6 (1,6, 11,5) | 84,0% (309/368) | 79,9% (263/329) | 4,0 (-1,7; 9,7) | ||
| >100.000 | 77,4% (246/318) | 81,0% (285/352 ) | -3,6 (-9,8, 2,5) | 70,1% (223/318) | 75,4% (266/353) | -5,2 (-12,0,1,5) | ||
| Με βάση τον αρχικό αριθμό CD4 (x 106κύτταρα/l) | ||||||||
| <50 | 58,8% (20/34) | 80,6% (29/36) | -21,7 (-43,0, -0,5) | 55,9% (19/34) | 69,4% (25/36) | -13,6 (-36,4, 9,3) | ||
| ≥50-<200 | 80,4% (156/194) | 81,7% (143/175 ) | -1,3 (-9,3, 6,7) | 71,1% (138/194) | 74,9% (131/175) | -3,7 (-12,8, 5,4) | ||
| ≥200-<350 | 86,9% (272/313) | 82,4% (253/307 ) | 4,5 (-1,2, 10,2) | 80,5% (252/313) | 79,5% (244/307) | 1,0 (-5,3, 7,3) | ||
| ≥350 | 90,3% (130/144) | 82,9% (136/164 ) | 7,4 (-0,3, 15,0) | 85,4% (123/144) | 78,7% (129/164) | 6,8 (-1,9, 15,4) |
BR=αγωγή υποβάθρου, CI= διάστημα εμπιστοσύνης, N=αριθμός ατόμων ανά ομάδα θεραπείας, ND=δεν καθορίστηκε.
* Χρόνος πρόθεσης για θεραπεία (intent-to-treat) έως την απώλεια ιολογικής απόκρισης.
± Με βάση κανονική προσέγγιση.
§ Τα άτομα παρουσίασαν ιολογική απόκριση (δύο συνεχόμενα ιικά φορτία <50αντίγραφα/ml) και τη διατήρησαν έως και την εβδομάδα48/96.
# Προβλεπόμενη διαφορά των ποσοστών ανταπόκρισης (95% CI) για την ανάλυση της εβδομάδας48: 1,6% (-2,2%, 5,3%) και για την ανάλυση της εβδομάδας 96: -0,4%(-4,6%, 3,8%), και οι δύο τιμές-p<0,0001 (μη-κατωτερότητα σε περιθώριο 12%) από το μοντέλο λογιστικής παλινδρόμησης, συμπεριλαμβανομένων των παραγόντων στρωματoποίησης και της μελέτης.
† Ιολογική αποτυχία στη συγκεντρωτική ανάλυση αποτελεσματικότητας: περιλαμβάνονται ασθενείς με υποτροπή (επιβεβαιωμένο ιικό φορτίο ≥50αντίγραφα/ml μετά την ανταπόκρισή τους στη θεραπεία) ή στους οποίους ποτέ δεν επετεύχθη καταστολή του ιού (δεν υπήρξε επιβεβαίωση για ιικό φορτίο <50αντίγραφα/ml, είτε με συνεχή θεραπείαή η θεραπεία διεκόπη λόγω έλλειψης ή απώλειας αποτελεσματικότητας).
¶ π.χ.,αδυναμία συνέχειας, μη-συμμόρφωση, απόσυρση συγκατάθεσης.
Την εβδομάδα96, η μέση μεταβολή από την αρχική τιμή του αριθμού των κυττάρων CD4+ ήταν +228x106κύτταρα/l στο σκέλοςτης ριλπιβιρίνης και +219x106κύτταρα/l στο σκέλος της εφαβιρένζης στη συγκεντρωτική ανάλυση των δοκιμών ECHO και THRIVE [εκτιμώμενη διαφορά στη θεραπεία (95% CI): 11,3 (-6,8, 29,4)].
Από τη συγκεντρωτική ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή, το αποτέλεσμα της αντοχής για τους ασθενείς με καθορισμένη από το πρωτόκολλο ιολογική αποτυχία και με συνδυασμένους γονότυπους (στην έναρξη και κατά την αποτυχία) παρουσιάζεται στον Πίνακα6.
| Πίνακας6: Αποτέλεσμα αντοχής ανά σχήμα υποβάθρου NRTI που χρησιμοποιήθηκε (συγκεντρωτικά δεδομένα από τις δοκιμές ECHO και THRIVE) στην ανάλυση της εβδομάδας96 για την αντοχή | ||||
|---|---|---|---|---|
| τενοφοβίρη/ εμτρισιταμπίνη | ζιδοβουδίνη/ λαμιβουδίνη | αβακαβίρη/ λαμιβουδίνη | Όλα* | |
| Θεραπεία με Ριλπιβιρίνη | ||||
| Αντοχή#στην εμτρισιταμπίνη/λαμιβουδίνη % (n/N) | 6,9 (38/550) | 3,0 (3/101) | 8,6 (3/35) | 6,4 (44/686) |
| Αντοχή στη ριλπιβιρίνη % (n/N) | 6,5 (36/550) | 3,0 (3/101) | 8,6 (3/35) | 6,1 (42/686) |
| Θεραπεία με εφαβιρένζη | ||||
| Αντοχή στην εμτρισιταμπίνη/λαμιβουδίνη % (n/N) | 1,1 (6/546) | 1,9 (2/103) | 3,0 (1/33) | 1,3 (9/682) |
| Αντοχή στην εφαβιρένζη % (n/N) | 2,4 (13/546) | 2,9 (3/103) | 3,0 (1/33) | 2,5 (17/682) |
* Ο αριθμός των ασθενών με ιολογική αποτυχία και συνδυασμένους γονότυπους (στην έναρξη και κατά την αποτυχία)
ήταν 71, 11 και 4 για τη ριλπιβιρίνη και 30, 10 και 2 για την εφαβιρένζη, για τις θεραπείες με τενοφοβίρη/εμτρισιταμπίνη, ζιδοβουδίνη/λαμιβουδίνη, και αβακαβίρη/λαμιβουδίνη, αντίστοιχα.
# Η αντοχή ορίστηκε ως η εμφάνιση οποιασδήποτε μετάλλαξης που σχετίζεται με αντοχή κατά την αποτυχία.
Για τους ασθενείς που απέτυχαν στη θεραπεία με ριλπιβιρίνη και που ανέπτυξαν αντοχή στη ριλπιβιρίνη, παρατηρήθηκε γενικά διασταυρούμενη αντοχή σε άλλους εγκεκριμένους NNRTIs (ετραβιρίνη, εφαβιρένζη, νεβιραπίνη).
Η μελέτη TMC278-C204 ήταν μια τυχαιοποιημένη, ενεργάελεγχόμενη μελέτη φάσης2β σε ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 που αποτελείται από 2μέρη: ένα αρχικό μέρος μερικώς τυφλής εύρεσης-δόσης [τυφλές δόσεις (ριλπιβιρίνης)] έως τις 96εβδομάδες, ακολουθούμενο από έναμακροπρόθεσμο, μέρος ανοικτού σχεδιασμού. Στο μέρος της μελέτης ανοικτού σχεδιασμού, οι ασθενείς που τυχαιοποιήθηκαν αρχικά σε μία από τις τρειςδόσεις ριλπιβιρίνηςυποβλήθηκαν όλοι σε θεραπεία με ριλπιβιρίνη25mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR, αφού είχε επιλεγεί η δόση για τις μελέτες φάσης3. Οι ασθενείς στο σκέλος ελέγχου έλαβαν εφαβιρένζη 600mg μία φορά την ημέρα πέραν της BR και στα δύο μέρη της μελέτης. Η BR αποτελείται από 2επιλεγμένους από τον ερευνητή νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφηςμεταγραφάσης: ζιδοβουδίνη συν λαμιβουδίνη ήφουμαρική δισοπροξιλική τενοφοβίρη συν εμτρισιταμπίνη.
Στη μελέτη TMC278-C204 συμμετείχαν 368ενήλικες ασθενείς που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν με λοίμωξη HIV-1 οι οποίοι είχαν ≥5.000αντίγραφα HIV-1RNA/ml στο πλάσμα, οι οποίοι είχαν προγουμένως λάβει για ≤2 εβδομάδες θεραπεία με νουκλεοτιδικό αναστολέα της ανάστροφης μεταγραφάσης ή αναστολέαπρωτεάσης, δεν είχαν προηγουμένως κάνει καμία χρήση μη νουκλεοσιδικών αναστολέων της ανάστροφης μεταγραφάσηςκαι εξετάστηκαν για ευαισθησία σε νουκλεοτιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης και για την απουσία συγκεκριμένων συσχετιζόμενων με αντοχή μεταλλάξεων σε μη νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης.
Σε 96εβδομάδες, το ποσοστό τωνασθενών με <50αντίγραφα HIV-1 RNA/ml που λάμβαναν ριλπιβιρίνη25mg (N=93) σε σύγκριση με ασθενείς που λάμβαναν εφαβιρένζη (Ν=89) ήταν 76% και 71%, αντίστοιχα. Η μέση αύξηση από την αρχική τιμή του πλήθους των CD4 + ήταν 146x106κύτταρα/l σε ασθενείς που λάμβαναν ριλπιβιρίνη25mg και 160x106κύτταρα/l σε ασθενείς που λάμβαναν εφαβιρένζη.
Από τους ασθενείς που ανταποκρίθηκαν στην εβδομάδα 96, το 74% των ασθενών που λάμβαναν ριλπιβιρίνηπαρέμεινε με μη ανιχνεύσιμο ιικό φορτίο (<50αντίγραφα HIV-1 RNA/ml) κατά την
εβδομάδα240 σε σύγκριση με το 81% των ασθενών που λάμβαναν εφαβιρένζη. Δεν είχαν εντοπιστεί προβλήματα ασφαλείας στις αναλύσεις της εβδομάδας240.
Παιδιατρικός πληθυσμός Σε παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 12 έως κάτω των 18ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Η φαρμακοκινητική, η ασφάλεια, η ανεκτικότητα και η αποτελεσματικότητα της ριλπιβιρίνης25mg μία φορά την ημέρα, σε συνδυασμό με μια επιλεγμένη από τον ερευνητή BR που περιέχει δύο νουκλεοσιδικούς αναστολείς της ανάστροφης μεταγραφάσης, αξιολογήθηκε στην Κοόρτη1 της δοκιμής TMC278-C213, μιας μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού, μελέτης φάσης2 σε έφηβα άτομα με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν και βάρους τουλάχιστον 32kg. Αυτή η ανάλυση περιελάμβανε 36ασθενείς που είχαν συμπληρώσει τουλάχιστον 48εβδομάδες θεραπείας ή διέκοψαν νωρίτερα.
Οι36συμμετέχοντεςείχαν διάμεσηηλικία τα 14,5έτη (εύρος: 12 έως 17έτη), και ήταν 55,6% θήλεα, 88,9% Μαύροι και 11,1% Ασιάτες. Η διάμεση τιμή HIV-1 RNA στο πλάσμα κατά την έναρξη ήταν 4,8log αντίγραφαανά ml, και η διάμεση τιμή του αριθμού των κυττάρων CD4+ κατά την έναρξη ήταν 414x106κύτταρα/l (εύρος: 25 έως 983x106κύτταρα/l).
Στον Πίνακα7 συνοψίζονται τα αποτελέσματα των ιολογικών εκβάσεων της εβδομάδας48 και της εβδομάδας240 για την Κοόρτη1 της δοκιμής TMC278-C213. Έξι συμμετέχοντεςδιέκοψαν εξαιτίας ιολογικής αποτυχίας έως την εβδομάδα48 και 3άτομα διέκοψαν μετά την εβδομάδα48. Ένας συμμετέχωνδιέκοψε λόγω εμφάνισης ανεπιθύμητου συμβάντος την εβδομάδα48 και κανένας επιπλέον συμμετέχωνδεν διέκοψε εξαιτίας ανεπιθύμητων συμβάντων κατά την ανάλυση της εβδομάδας240.
| Πίνακας7: Ιολογική έκβαση σε εφήβους συμμετέχοντες στην Κοόρτη1 της TMC278-C213 –ανάλυση της εβδομάδας48 και της εβδομάδας240, ITT-TLOVR* | ||
|---|---|---|
| Εβδομάδα48 Ν=36 | Εβδομάδα240 N=32 | |
| Ανταπόκριση (επιβεβαιωμένο <50HIV-1RNAαντίγραφα/ml)§ | 72,2% (26/36) | 43,8% (14/32) |
| ≤100.000 | 78,6% (22/28) | 48% (12/25) |
| >100.000 | 50% (4/8) | 28,6% (2/7) |
| Μη ανταπόκριση | ||
| Ιολογική αποτυχία± | ||
| Συνολικά | 22,2% (8/36) | 50% (16/32) |
| ≤100.000 | 17,9% (5/28) | 48% (12/25) |
| >100.000 | 37,5% (3/8) | 57,1% (4/7) |
| Αύξηση του αριθμού των CD4+ κυττάρων (μέση τιμή) | 201,2x106κύτταρα/l | 113,6x106κύτταρα/l |
N= αριθμός ατόμων ανά ομάδα θεραπείας.
* Χρόνος πρόθεσης για θεραπεία (intent-to-treat) έως την απώλεια της ιολογικής απόκρισης.
§ Συμμετέχοντεςπου πέτυχαν ιολογική απόκριση (δύο συνεχόμενα ιικά φορτία <50αντίγραφα/ml) και τη διατήρησαν έως την εβδομάδα48 και την εβδομάδα240.
± Ιολογική αποτυχία στην ανάλυση της αποτελεσματικότητας: περιλαμβάνονται ασθενείς με υποτροπή (επιβεβαιωμένο ιικό φορτίο ≥50αντίγραφα/ml μετά την ανταπόκρισή τους στη θεραπεία) ή ασθενείς που ποτέ δεν είχαν ιολογική καταστολή (δεν υπήρξε επιβεβαιωμένο ιικό φορτίο <50αντίγραφα/ml, είτε συνέχισαν είτε διέκοψαν τη θεραπεία λόγω έλλειψης ή απώλειας αποτελεσματικότητας).
Παιδιατρικοί συμμετέχοντες ηλικίας από 6 έως κάτω των 12ετών που δεν είχαν λάβει θεραπεία στο παρελθόν Η φαρμακοκινητική, η ασφάλεια, η ανεκτικότητα και η αποτελεσματικότητα των προσαρμοσμένων στο βάρος δόσεων ριλπιβιρίνης 12,5, 15 και 25mg μία φορά την ημέρα, σε συνδυασμό με μια
επιλεγμένη από τον ερευνητή BR που περιέχει δύο NRTIs, αξιολογήθηκε στην Κοόρτη2 της δοκιμής TMC278-C213, μιας μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμής φάσης2 σε παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 6 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 17kg με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν. Η ανάλυση της εβδομάδας48 περιελάμβανε 18συμμετέχοντες. Οι 17 (94,4%) συμμετέχοντες ολοκλήρωσαν την περίοδο θεραπείας διάρκειας 48εβδομάδων, ενώ 1 (5,6%) συμμετέχων διέκοψε τη μελέτη πρόωρα λόγω επίτευξης ιολογικού καταληκτικού σημείου. Οι 18συμμετέχοντες είχαν διάμεση ηλικία τα 9,0έτη (εύρος: 6 έως 11έτη) και το διάμεσο βάρος κατά την έναρξη ήταν 25kg (εύρος: 17 έως 51kg). Το 88,9% ήταν Μαύροι και το 38,9% ήταν θήλεα. Το διάμεσο ιικό φορτίο στο πλάσμα κατά την έναρξη ήταν 55.400 (εύρος: 567-149.000) αντίγραφα/ml και ο διάμεσος απόλυτος αριθμός κυττάρων CD4+κατά την έναρξη ήταν 432,5×106κύτταρα/l (εύρος: 12-2.068×106κύτταρα/l).
Ο αριθμός των συμμετεχόντων με HIV-1 RNA <50αντίγραφα/ml την εβδομάδα48 ήταν 13/18(72,2%), ενώ 3/18 (16,7%) συμμετέχοντες είχαν HIV-1 RNA ≥50αντίγραφα/ml την εβδομάδα48. Δύο συμμετέχοντες είχαν ελλείποντα δεδομένα ιικού φορτίου την εβδομάδα48 αλλά παρέμειναν στη μελέτη. Το ιικό φορτίο για αυτούς τους 2συμμετέχοντες ήταν <50αντίγραφα/ml, μετά την εβδομάδα48. Η διάμεση αύξηση των κυττάρων CD4+από την έναρξη ήταν 220×106κύτταρα/l (εύρος: -520 έως 635 x 106κύτταρα/l) την εβδομάδα48.
Ιολογικά κατεσταλμένοι παιδιατρικοί συμμετέχοντες ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών Η φαρμακοκινητική, η ασφάλεια, η ανεκτικότητακαι η αποτελεσματικότητα των προσαρμοσμένων στο βάρος δόσεων ριλπιβιρίνης 12,5, 15 και 25mg μία φορά την ημέρα, σε συνδυασμό με μια επιλεγμένη από τον ερευνητή BR, αξιολογήθηκε στην TMC278HTX2002, μια μονού σκέλους, ανοικτού σχεδιασμού δοκιμή φάσης2 σε ιολογικά κατεσταλμένους παιδιατρικούς συμμετέχοντες ηλικίας από 2 έως κάτω των 12ετών και βάρους τουλάχιστον 10kg με λοίμωξη HIV-1. Όλοι οι συμμετέχοντες ολοκλήρωσαν τη θεραπεία διάρκειας 48εβδομάδων.
Οι 26συμμετέχοντες είχαν διάμεση ηλικία τα 9,9έτη, το 61,5% ήταν άρρενες, το 50% Μαύροι, το 26,9% Ασιάτες και το 23,1% Λευκοί. Το διάμεσο βάρος κατά την έναρξη ήταν 28,1kg (εύρος: 16 έως 60kg). Το ιικό φορτίο του HIV-1 στο πλάσμα κατά την έναρξη ήταν μη ανιχνεύσιμο (<50αντίγραφα/ml) σε 25(96,2%) συμμετέχοντες, ενώ 1 (3,8%) συμμετέχων είχε ιικό φορτίο στο πλάσμα κατά την έναρξη ≥50αντίγραφα/ml (125αντίγραφα/ml). Ο διάμεσος απόλυτος αριθμός κυττάρων CD4+ήταν 881,5×106κύτταρα/l (εύρος: 458έως 1.327×106κύτταρα/l).
Και οι 26συμμετέχοντες που έλαβαν θεραπεία με ριλπιβιρίνη (σε συνδυασμό με BR)ήτανιολογικά κατεσταλμένοι (ιικό φορτίο στο πλάσμα <50αντίγραφα/ml) την εβδομάδα48. Η διάμεση μεταβολή του αριθμού κυττάρων CD4+από την έναρξη ήταν -27,5×106κύτταρα/l (εύρος: -275 έως 279x106κύτταρα/l) την εβδομάδα48.
Κύηση Η ριλπιβιρίνη σε συνδυασμό με βασικό θεραπευτικό σχήμα αξιολογήθηκε σε μία κλινική μελέτη 19εγκύων γυναικών κατά τη διάρκεια του δευτέρου και τρίτου τριμήνου, καθώς και κατά τη μεταγεννητική περίοδο. Τα δεδομένα φαρμακοκινητικής δείχνουν ότι η συνολική έκθεση (AUC) στη ριλπιβιρίνη ως μέρος ενός αντιρετροϊκού θεραπευτικού σχήματος ήταν περίπου 30% χαμηλότερη κατά τη διάρκεια της κύησης σε σύγκριση με τη μεταγεννητική περίοδο (6-12εβδομάδες). Σε γενικές γραμμές, η ιολογική ανταπόκριση διατηρήθηκε καθ’ όλη τη διάρκεια της μελέτης: από τις 12συμμετέχουσες που ολοκλήρωσαν τη μελέτη, 10συμμετέχουσες εμφάνισαν ιολογική καταστολή στο τέλος της μελέτης, ενώ στις άλλες 2συμμετέχουσες παρατηρήθηκε αύξηση του ιικού φορτίου μόνο κατά τη μεταγεννητική περίοδο, και τουλάχιστον στη 1συμμετέχουσα λόγω πιθανολογούμενης μη βέλτιστης συμμόρφωσης. Δεν παρατηρήθηκε μετάδοση από τη μητέρα στο παιδί σε κανένα από τα 10βρέφη που γεννήθηκαν από τις μητέρες που ολοκλήρωσαν τη μελέτη καιγια τις οποίες ήταν διαθέσιμη η κατάσταση ως προς τον HIV. Η ριλπιβιρίνη ήταν καλά ανεκτή κατά τη διάρκεια της κύησης και κατά τη μεταγεννητική περίοδο. Δεν υπήρξαν νέα ευρήματα για την ασφάλεια σε σύγκριση με το γνωστό προφίλ ασφάλειας της ριλπιβιρίνης σε ενήλικες με λοίμωξη από τον HIV-1 (βλέπε παραγράφους4.2, 4.4 και 5.2).
5.2 Φαρμακοκινητικές ιδιότητες
Οι φαρμακοκινητικές ιδιότητες της ριλπιβιρίνης έχουν αξιολογηθεί σε ενήλικα υγιή άτομα και σε ασθενείς ηλικίας ≥6ετών και βάρους ≥16kgμε λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν και που ήταν ιολογικά κατεσταλμένοι. Η έκθεση στη ριλπιβιρίνη ήταν γενικά χαμηλότερη στους ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 απ' ό,τι σε υγιή άτομα.
Απορρόφηση Μετά από του στόματος χορήγηση, η μέγιστησυγκέντρωση ριλπιβιρίνης στο πλάσμα επιτυγχάνεται γενικά εντός 4-5ωρών. Η απόλυτη βιοδιαθεσιμότητα του EDURANT είναι άγνωστη.
Επίδραση της τροφής στην απορρόφηση Η έκθεση στη ριλπιβιρίνη ήταν περίπου 40% χαμηλότερη όταν η λήψη του EDURANT γινόταν σε κατάσταση νηστείας σε σύγκριση με ένα γεύμα κανονικών θερμίδων (533kcal) ή ένα γεύμα πλούσιο σε λιπαρά με πολλές θερμίδες (928kcal). Όταν η λήψη του EDURANT γινόταν μόνο μαζί με ένα πλούσιο σε πρωτεΐνες θρεπτικό ρόφημα, οι εκθέσεις ήταν 50% χαμηλότερες απ'ό,τι όταν λαμβανόταν μαζί με ένα γεύμα. Το EDURANT πρέπει να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμαώστε να επιτευχθεί βέλτιστη απορρόφηση.
Η χορήγηση των δισκίων 2,5mg διεσπαρμένων σε νερό σε κατάσταση νηστείας ή μετά την κατανάλωση γιαουρτιού οδήγησε σε έκθεση χαμηλότερη κατά 31% και 28%, αντίστοιχα, σε σύγκριση με τη χορήγηση ύστερα από ένα γεύμα κανονικών θερμίδων (533kcal).Η λήψη του EDURANT σε κατάσταση νηστείας ή μόνο μαζί με ένα θρεπτικό ρόφημα ή με γιαούρτιμπορεί να οδηγήσει σε μειωμένες συγκεντρώσεις της ριλπιβιρίνης στο πλάσμα, γεγονός που θα μπορούσε δυνητικά να μειώσει τη θεραπευτική δράση του EDURANT (βλέπε παράγραφο4.2).
Κατανομή Η ριλπιβιρίνη δεσμεύεται κατά περίπου 99,7% στις πρωτεΐνες του πλάσματος in vitro,κυρίως στην αλβουμίνη. Η κατανομήτης ριλπιβιρίνης σε άλλα σημεία εκτός του πλάσματος (π.χ. εγκεφαλονωτιαίο υγρό, εκκρίσεις της γεννητικής οδού) δεν έχει αξιολογηθεί σε ανθρώπους.
Βιομετασχηματισμός In vitroπειράματα υποδεικνύουν ότι η ριλπιβιρίνη υπόκειται κυρίως σε οξειδωτικό μεταβολισμό με τη μεσολάβηση του συστήματος 3Α του κυτοχρώματοςP450 (CYP).
Αποβολή Ο χρόνος ημισείαςζωής τελικής αποβολής της ριλπιβιρίνης είναι περίπου 45ώρες. Μετά από εφάπαξ από στόματος χορήγηση δόσης 14C-ριλπιβιρίνης, κατά μέσο όρο 85% και 6,1% της ραδιενέργειας μπορεί να ανακτηθεί στα κόπρανα και στα ούρα, αντίστοιχα. Στα κόπρανα, η αμετάβλητη ριλπιβιρίνη αντιπροσώπευε κατά μέσο όρο το 25% της χορηγηθείσας δόσης. Μόνο ίχνη αμετάβλητης ριλπιβιρίνης (<1% της δόσης) ανιχνεύθηκαν στα ούρα.
Πρόσθετες πληροφορίες για ειδικούς πληθυσμούς Παιδιατρικός πληθυσμός Η φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης σε παιδιατρικούς ασθενείς ηλικίας από 6ετών έως κάτω των 18ετών και βάρους τουλάχιστον 16kgμε λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν ή ήταν ιολογικά κατεσταλμένοι και έλαβαν το συνιστώμενο βάσει βάρους δοσολογικό σχήμα ριλπιβιρίνης ήταν συγκρίσιμη ή υψηλότερη (δηλ.,η AUCήταν 39% υψηλότερη, βάσει φαρμακοκινητικής μοντελοποίησης) απόαυτή που προέκυψε σε ενήλικες ασθενείς με λοίμωξη HIV-1 που δεν είχαν λάβει αντιρετροϊκή θεραπεία στο παρελθόν.
Η φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης σε παιδιατρικούς ασθενείς ηλικίας κάτω των 6ετών ή βάρους κάτω των 16kgδεν έχει αξιολογηθεί επίσημα σε ασθενείς.
Φύλο Δεν έχουν παρατηρηθεί κλινικά σχετιζόμενες διαφορές στη φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης μεταξύ ανδρών και γυναικών.
Φυλή Η πληθυσμιακή φαρμακοκινητική ανάλυση της ριλπιβιρίνης σε ασθενείς με λοίμωξη από τον ιό HIV υπέδειξε ότι η φυλή δεν είχε καμία κλινικά σημαντική επίδραση στην έκθεση στη ριλπιβιρίνη.
Ηπατική δυσλειτουργία Η ριλπιβιρίνη μεταβολίζεται και απεκκρίνεται κυρίως από το ήπαρ. Σε μια μελέτη που συνέκρινε 8ασθενείς με ήπια ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία Α κατά Child-Pugh) με 8όμοιους μάρτυρες και 8ασθενείς με μέτριαηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία Β κατά Child-Pugh) με 8όμοιους μάρτυρες, η έκθεση σε ριλπιβιρίνη μετά από πολλαπλές δόσεις ήταν 47% υψηλότερη σε ασθενείς με ήπια ηπατική δυσλειτουργία και κατά 5% υψηλότερη σε ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία.
Ωστόσο, δεν μπορεί να αποκλειστεί το ότι η έκθεση της φαρμακολογικά δραστικής, αδέσμευτης ριλπιβιρίνης αυξάνεται σημαντικά σε μέτρια ηπατική δυσλειτουργία.
Δεν προτείνεται προσαρμογή της δόσης αλλά συνιστάται προσοχή σε ασθενείς με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία. Το EDURANT δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία C κατά Child-Pugh). Κατά συνέπεια, το EDURANT δεν συνιστάται σε ασθενείς με σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (βλέπε παράγραφο4.2).
Ταυτόχρονηλοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας Β και/ή της ηπατίτιδας C Η πληθυσμιακή φαρμακοκινητική ανάλυση έδειξε ότι η ταυτόχρονη λοίμωξη από τον ιό της ηπατίτιδας Β και/ή C δεν είχε κλινικά σχετική επίδραση στην έκθεση στη ριλπιβιρίνη.
Νεφρική δυσλειτουργία Η φαρμακοκινητική της ριλπιβιρίνης δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με νεφρική ανεπάρκεια. Η νεφρική απέκκριση της ριλπιβιρίνης είναι αμελητέα. Δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια νεφρική δυσλειτουργία. Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, το EDURANT θα πρέπει να χρησιμοποιείται με προσοχή, καθώς οι συγκεντρώσεις στο πλάσμα μπορεί να αυξηθούν λόγω της δευτερογενούς μεταβολής στην απορρόφηση, την κατανομή και/ή το μεταβολισμό του φαρμάκου λόγω της νεφρικής δυσλειτουργίας.
Σε ασθενείς με σοβαρή νεφρική δυσλειτουργία ή νεφροπάθεια τελικού σταδίου, ο συνδυασμός του EDURANT με ισχυρό αναστολέα του CYP3A θα πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο αν το όφελος υπερτερεί του κινδύνου. Καθώς η ριλπιβιρίνη συνδέεται ισχυρά με τις πρωτεΐνες του πλάσματος, είναι απίθανο να απομακρυνθεί σημαντικά μέσω αιμοδιύλισης ή περιτοναϊκής διύλισης (βλέπε παράγραφο4.2).
Κύηση και μεταγεννητική περίοδος Η έκθεση στη συνολική ριλπιβιρίνη μετά τη λήψη 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα στο πλαίσιο ενός αντιρετροϊκού θεραπευτικού σχήματος, ήταν χαμηλότερη κατά τη διάρκεια της κύησης (παρόμοια για το 2οκαι το 3οτρίμηνο) σε σύγκριση με τη μεταγεννητική περίοδο (βλέπε Πίνακα8). Η μείωση των παραμέτρων φαρμακοκινητικής της μη δεσμευμένης (δηλ., της δραστικής) ριλπιβιρίνης κατά τη διάρκεια της κύησης σε σύγκριση με τη μεταγεννητική περίοδο ήταν λιγότερο έντονη από ό,τι για τη συνολική ριλπιβιρίνη.
Στις γυναίκες που έλαβαν ριλπιβιρίνη στη δόση των 25mg μία φορά την ημέρα κατά τη διάρκεια του 2ουτριμήνου της κύησης, οι μέσες τιμές της C , της AUC και της C της συνολικής ριλπιβιρίνης max 24h min για το ίδιο άτομο ήταν χαμηλότερες σε σύγκριση με αυτές της μεταγεννητικής περιόδου κατά 21%, 29% και 35%, αντίστοιχα. Κατά τη διάρκεια του 3ουτριμήνου της κύησης, οι τιμές της C , της max AUC και της C ήταν χαμηλότερες σε σύγκριση με αυτές της μεταγεννητικής περιόδου κατά 20%, 24h min 31% και 42%, αντίστοιχα.
| Πίνακας8: Αποτελέσματα φαρμακοκινητικής της ολικής ριλπιβιρίνης μετά τη χορήγηση 25mg ριλπιβιρίνης μία φορά την ημέρα στο πλαίσιο ενός αντιρετροϊκού σχήματος κατά τη διάρκεια του 2ουτριμήνου της κύησης, του 3ουτριμήνου της κύησης και της μεταγεννητικής περιόδου | |||
|---|---|---|---|
| Φαρμακοκινητική της ολικής ριλπιβιρίνης (μέση τιμή ± SD, t :διάμεση max τιμή [εύρος]) | Μεταγεννητική περίοδος (6-12Εβδομάδες) (n=11) | 2οτρίμηνο της κύησης (n=15) | 3οτρίμηνο της κύησης (n=13) |
| C , ng/ml min | 84,0 ± 58,8 | 54,3 ± 25,8 | 52,9 ± 24,4 |
| C , ng/ml max | 167 ± 101 | 121 ± 45,9 | 123 ± 47,5 |
| t , h max | 4,00 (2,03-25,08) | 4,00 (1,00-9,00) | 4,00 (2,00-24,93) |
| AUC ,ng.h/ml 24h | 2.714 ± 1.535 | 1.792 ± 711 | 1.762 ± 662 |
5.3 Προκλινικά δεδομένα για την ασφάλεια
Τοξικότητα επαναλαμβανόμενων δόσεων Σε τρωκτικά παρατηρήθηκε ηπατική τοξικότητα, συσχετιζόμενη με την επαγωγή των ηπατικών ενζύμων. Σε σκύλους, παρατηρήθηκαν προσομοιάζουσες με χολόσταση επιδράσεις.
Μελέτες αναπαραγωγικής τοξικολογίας Μελέτες σε ζώα δεν παρουσίασαν ενδείξεις σχετικής εμβρυονικής ή εμβρυικής τοξικότητας ή επίδραση στην αναπαραγωγική λειτουργία. Δεν υπήρξε καμία τερατογένεση με ριλπιβιρίνη σε αρουραίους και κουνέλια. Οι εμβρυονικές-εμβρυϊκές εκθέσεις (βάσει AUC) στα Επίπεδα Μη Παρατηρούμενων Αρνητικών Επιδράσεων (No Observed Adverse Effects Levels, NOAEL) σε αρουραίους και κουνέλια ήταν αντίστοιχα 15 και 70φορές υψηλότερη από την έκθεση σε ανθρώπους (ηλικίας άνω των 12ετών) στη συνιστώμενη δόση.
Καρκινογένεση και μεταλλαξιογένεση Η ριλπιβιρίνη αξιολογήθηκε ως προς το καρκινογόνο δυναμικό με από του στόματος χορήγηση μέσω διασωλήνωσης σε ποντίκια και αρουραίους έως τις 104εβδομάδες. Στις χαμηλότερες δόσεις που δοκιμάστηκαν στις μελέτες καρκινογένεσης, οι συστημικές εκθέσεις (βάσει AUC) στη ριλπιβιρίνη ήταν πάνω από12φορές (ποντίκια) και πάνω από 1,4φορές (αρουραίοι), σχετικά με την αναμενόμενη έκθεση στον άνθρωπο στη συνιστώμενη δόση. Στουςαρουραίους, δεν υπήρχαν νεοπλάσματα σχετιζόμενα με το φάρμακο. Στα ποντίκια, η ριλπιβιρίνη ήταν θετική για ηπατοκυτταρικά νεοπλάσματα σε αμφότερα τα αρσενικά και τα θηλυκά. Τα παρατηρούμενα ηπατοκυτταρικά ευρήματα σε ποντίκια ενδέχεται να αφορούν ειδικά τα τρωκτικά.
Η ριλπιβιρίνη δοκιμάστηκε και ήταν αρνητική απουσία και παρουσία ενός συστήματος μεταβολικής ενεργοποίησης στην invitroδοκιμασία αναστροφής μετάλλαξης κατά Ames και την invitro δοκιμασία κλαστογονικότητας λεμφώματος ποντικού. Η ριλπιβιρίνη δεν προκάλεσε χρωμοσωμικές βλάβες στην invivoδοκιμή μικροπυρήνα σε ποντίκια.
6. ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ
6.1 Κατάλογος εκδόχων
Διασταυρούμενη νατριούχος καρμελλόζη(E468)
Μονοϋδρική λακτόζη Μαννιτόλη (E421)
Μικροκρυσταλλική κυτταρίνη(E460)
Πολυσορβικό20 ΠοβιδόνηK30 (E1201)
Λαουρυλοθειικόνάτριο(E487)
Στεατυλοφουμαρικό νάτριο
6.2 Ασυμβατότητες
Δεν εφαρμόζεται.
6.3 Διάρκεια ζωής
2χρόνια
6.4 Ιδιαίτερες προφυλάξεις κατά την φύλαξη του προϊόντος
Φυλάσσετε στην αρχική συσκευασίαγια να προστατεύεται από το φως και την υγρασία.Το φαρμακευτικό αυτό προϊόν δεν απαιτεί ιδιαίτερες συνθήκες θερμοκρασίας για τη φύλαξή του.
6.5 Φύση και συστατικά του περιέκτη
Διάτρητη Alu-Alu κυψέλη ασφαλείας για παιδιά μεμονομένωνδόσεων με ενσωματωμένο αφυγραντικόστην εσωτερική στιβάδα και αφαιρούμενο κάλυμμα από φύλλο Alu/Χαρτί. Κάθε κυψέλη περιέχει 10x1διασπειρόμενα δισκία. Κάθε κουτί περιέχει 90x1διασπειρόμενα δισκία.
6.6 Ιδιαίτερες προφυλάξεις απόρριψης
Κάθε αχρησιμοποίητο φαρμακευτικό προϊόν ή υπόλειμμα πρέπει να απορρίπτεται σύμφωνα με τις κατά τόπους ισχύουσες σχετικές διατάξεις.
7. ΚΑΤΟΧΟΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Janssen-CilagInternationalNV Turnhoutseweg30 B-2340Beerse Βέλγιο
8. ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
EU/1/11/736/002
9. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ
Ημερομηνία πρώτης έγκρισης: 28 Νοεμβρίου 2011 Ημερομηνία τελευταίας ανανέωσης: 22 Ιουλίου 2016
10. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗΣ ΤΟΥ ΚΕΙΜΕΝΟΥ
Λεπτομερείς πληροφορίες για το παρόν φαρμακευτικό προϊόν είναι διαθέσιμες στον δικτυακό τόπο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων: https://www.ema.europa.eu.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙ Α. ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ(ΕΣ) ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ(ΟΙ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΣΜΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΤΙΔΩΝ Β. ΟΡΟΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Γ. ΑΛΛΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ Δ. ΟΡΟΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Α. ΠΑΡΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ(ΕΣ) ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ(ΟΙ) ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΔΕΣΜΕΥΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΤΙΔΩΝ Όνομα και διεύθυνση του(των) παρασκευαστή(ών)που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδων Janssen-Cilag SpA Via C. Janssen Borgo San Michele 04100 Latina Ιταλία Β. ΟΡΟΙ Ή ΟΙ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΚΑΙ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Φαρμακευτικό προϊόν για το οποίο απαιτείται περιορισμένη ιατρική συνταγή (βλ. Παράρτημα Ι:
Περίληψη των Χαρακτηριστικών του Προϊόντος, παράγραφος4.2.
Γ. ΑΛΛΟΙ ΟΡΟΙ ΚΑΙ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
• Εκθέσεις περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας(PSURs)
Οι απαιτήσεις για την υποβολή εκθέσεων περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας για το εν λόγω φαρμακευτικό προϊόνορίζονται στον κατάλογο με τις ημερομηνίες αναφοράς της Ένωσης (κατάλογος EURD) που παρατίθεται στην παράγραφο7, του άρθρου 107γ, της οδηγίας 2001/83/ΕΚ και κάθε επακόλουθης επικαιροποίησης όπως δημοσιεύεται στην ευρωπαϊκή δικτυακή πύλη για τα φάρμακα.
Δ. ΟΡΟΙ Ή ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΙ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΗ ΚΑΙ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
• Σχέδιο διαχείρισης κινδύνου (ΣΔΚ)
Ο Κάτοχος Άδειας Κυκλοφορίας (ΚΑΚ) θα διεξαγάγει τις απαιτούμενες δραστηριότητες και παρεμβάσεις φαρμακοεπαγρύπνησης όπως παρουσιάζονται στο συμφωνηθέν ΣΔΚ που παρουσιάζεται στην ενότητα 1.8.2 της άδειας κυκλοφορίας και οποιεσδήποτε επακόλουθες εγκεκριμένες αναθεωρήσεις του ΣΔΚ.
Ένα επικαιροποιημένο ΣΔΚ θα πρέπει να κατατεθεί:
• μετά από αίτημα του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων,
• οποτεδήποτε τροποποιείται το σύστημα διαχείρισης κινδύνου, ειδικά ως αποτέλεσμα λήψης νέων πληροφοριών που μπορούν να επιφέρουν σημαντική αλλαγή στη σχέση οφέλους-κινδύνου ή ως αποτέλεσμα της επίτευξης ενός σημαντικού οροσήμου (φαρμακοεπαγρύπνηση ή ελαχιστοποίηση κινδύνου).
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΙΙΙ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΚΑΙ ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
Α. ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΟΥΤΙ
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
EDURANT 25mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία ριλπιβιρίνη
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΗ(ΕΣ) ΟΥΣΙΑ(ΕΣ)
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει υδροχλωρική ριλπιβιρίνη που ισοδυναμεί με 25mg ριλπιβιρίνης.
3. ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΔΟΧΩΝ
Περιέχει μονοϋδρική λακτόζη.
Για περισσότερες πληροφορίες διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης.
4. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
30επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
5. ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ ΟΔΟΣ(ΟΙ) ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ
Διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν από τη χρήση.
Από στόματος χρήση
6. ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ
ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕΘΕΣΗ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ Να φυλάσσεται σε θέση, την οποία δεν βλέπουν και δεν προσεγγίζουν τα παιδιά.
7. ΑΛΛΗ(ΕΣ) ΕΙΔΙΚΗ(ΕΣ) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ(ΕΙΣ), ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ(ΕΣ)
8. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ
ΛΗΞΗ
9. ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣΦΥΛΑΞΗΣ
Φυλάσσετε στην αρχική φιάλη για να προστατεύεται από το φως.
10. ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
11. ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Janssen-CilagInternationalNV Turnhoutseweg30 B-2340Beerse Βέλγιο
12. ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
EU/1/11/736/001
13. ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΤΙΔΑΣ
Παρτίδα
14. ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ
15. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
16. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΕ BRAILLE
edurant 25mg
17. ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ –ΔΙΣΔΙΑΣΤΑΤΟΣ ΓΡΑΜΜΩΤΟΣ
ΚΩΔΙΚΑΣ (2D)
Δισδιάστατος γραμμωτός κώδικας (2D) που φέρει τον περιληφθέντα μοναδικό αναγνωριστικό κωδικό.
18. ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ –ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΙΜΑ ΑΠΟ
ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ PC {αριθμός} [κωδικός προϊόντος] SN {αριθμός} [αριθμός σειράς] NN {αριθμός} [εθνικός αριθμός αποζημίωσης ή άλλος εθνικός αριθμός για τον προσδιορισμό του φαρμακευτικού προϊόντος]
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΣΤΟΙΧΕΙΩΔΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΗ ΦΙΑΛΗΣ
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
EDURANT 25mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία ριλπιβιρίνη
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΗ(ΕΣ) ΟΥΣΙΑ(ΕΣ)
Κάθε επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο περιέχει υδροχλωρική ριλπιβιρίνη που ισοδυναμεί με 25mg ριλπιβιρίνης.
3. ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΔΟΧΩΝ
Περιέχει μονοϋδρική λακτόζη.
4. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
30επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία
5. ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ ΟΔΟΣ(ΟΙ) ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ
Διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν από τη χρήση.
Από στόματος χρήση
6. ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ
ΠΡΟΪΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΘΕΣΗ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ Να φυλάσσεται σε θέση, την οποία δεν βλέπουν και δεν προσεγγίζουν τα παιδιά.
7. ΑΛΛΗ(ΕΣ) ΕΙΔΙΚΗ(ΕΣ) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ(ΕΙΣ), ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ(ΕΣ)
8. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ
ΛΗΞΗ
9. ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΦΥΛΑΞΗΣ
Φυλάσσετε στην αρχική φιάλη για να προστατεύεται από το φως.
10. ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
11. ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Janssen-CilagInternationalNV Turnhoutseweg30 B-2340Beerse Βέλγιο
12. ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
EU/1/11/736/001
13. ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΤΙΔΑΣ
Παρτίδα
14. ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ
15. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
16. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΕ BRAILLE
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ ΚΟΥΤΙ 2,5mg
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
EDURANT 2,5mg διασπειρόμενα δισκία ριλπιβιρίνη
2. ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΗ(ΕΣ) ΟΥΣΙΑ(ΕΣ)
Κάθε δισκίο περιέχει υδροχλωρική ριλπιβιρίνη που ισοδυναμεί με 2,5mg ριλπιβιρίνης.
3. ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΕΚΔΟΧΩΝ
Περιέχει μονοϋδρική λακτόζη.
4. ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
90x1διασπειρόμενα δισκία
5. ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ ΟΔΟΣ(ΟΙ) ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ
Διαβάστε το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν από τη χρήση.
Από στόματος χρήση
6. ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟ
ΠΡΟΪΟΝΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΣΕ ΘΕΣΗ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ ΔΕΝ ΒΛΕΠΟΥΝ ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΣΕΓΓΙΖΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ Να φυλάσσεται σε θέση, την οποία δεν βλέπουν και δεν προσεγγίζουν τα παιδιά.
Διασπείρετεσε υγρό Να μην μασιέται Να μην καταπίνεται ολόκληρο
7. ΑΛΛΗ(ΕΣ) ΕΙΔΙΚΗ(ΕΣ) ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ(ΕΙΣ), ΕΑΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ(ΕΣ)
8. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ
ΛΗΞΗ
9. ΕΙΔΙΚΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ ΦΥΛΑΞΗΣ
Φυλάσσετε στην αρχική συσκευασία για να προστατεύεται από το φως και την υγρασία.
10. ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
11. ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Janssen-CilagInternationalNV Turnhoutseweg30 B-2340Beerse Βέλγιο
12. ΑΡΙΘΜΟΣ(ΟΙ) ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
EU/1/11/736/002
13. ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΤΙΔΑΣ<, ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΟΤΗ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΙ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ>
Παρτίδα
14. ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΤΑΞΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ
15. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
16. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΣΕ BRAILLE
edurant 2.5mg
17. ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ –ΔΙΣΔΙΑΣΤΑΤΟΣ ΓΡΑΜΜΩΤΟΣ
ΚΩΔΙΚΑΣ (2D)
Δισδιάστατος γραμμωτός κώδικας (2D) που φέρει τον περιληφθέντα μοναδικό αναγνωριστικό κωδικό.
18. ΜΟΝΑΔΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΟΣ ΚΩΔΙΚΟΣ –ΔΕΔΟΜΕΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΙΜΑ ΑΠΟ
ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ PC {αριθμός} [κωδικός προϊόντος] SN {αριθμός} [αριθμός σειράς] NN {αριθμός} [εθνικός αριθμός αποζημίωσης ή άλλος εθνικός αριθμός για τον προσδιορισμό του φαρμακευτικού προϊόντος]
ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΡΑΦΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΕΣ ΚΥΨΕΛΗΣ (BLISTER)
ΚΥΨΕΛΗ 2,5mg
1. ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
EDURANT2,5mgδιασπειρόμενα δισκία ριλπιβιρίνη
2. ΟΝΟΜΑ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
3. ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΛΗΞΗΣ
ΛΗΞΗ
4. ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΤΙΔΑΣ<, ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΔΟΤΗ ΚΑΙ ΚΩΔΙΚΟΙ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ>
Παρτίδα
5. ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
Β. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη EDURANT 25mg επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία ριλπιβιρίνη Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν αρχίσετε να παίρνετε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για σας.
- Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
- Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
- Η συνταγή για αυτό το φάρμακο χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας. Δεν πρέπει να δώσετε το φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα συμπτώματα της ασθένειάς τους είναι ίδια με τα δικά σας.
- Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας. Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο4.
Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών:
1. Τι είναι το EDURANT και ποια είναι η χρήση του
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν πάρετε το EDURANT
3. Πώς να πάρετε το EDURANT
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5. Πώς να φυλάσσετε το EDURANT
6. Περιεχόμενα της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
1. Τι είναι το EDURANT και ποια είναι η χρήση του
Το EDURANT περιέχει ριλπιβιρίνη, η οποία χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον ιό της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας (HIV). Ανήκει σε μια ομάδα φαρμάκων για τον HIV που ονομάζονται μη νουκλεοσιδικοί αναστολείς ανάστροφης μεταγραφάσης. Το EDURANT δρα μειώνοντας την ποσότητα του HIV στο σώμα σας.
Το EDURANT χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα για τον HIVγια τη θεραπεία ενηλίκων, εφήβωνκαι παιδιών βάρους τουλάχιστον25kgπου έχουν λοίμωξη με τον HIV.
Ο γιατρός σας θα συζητήσει μαζί σας ποιος συνδυασμός φαρμάκων είναι ο καλύτερος για εσάς.
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν πάρετε το EDURANT
Μην πάρετε το EDURANTσε περίπτωση αλλεργίας στη ριλπιβιρίνη ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά αυτού του φαρμάκου (αναφέρονται στην παράγραφο6).
Μην πάρετε το EDURANT σε συνδυασμό με οποιοδήποτε από τα παρακάτω φάρμακα καθώς μπορεί να επηρεασθεί ο τρόπος δράσης είτε του EDURANT είτε του άλλου φαρμάκου:
- καρβαμαζεπίνη, οξκαρβαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη (φάρμακα για τη θεραπεία της επιληψίας και την πρόληψη των επιληπτικών κρίσεων)
- ριφαμπικίνη και ριφαπεντίνη (φάρμακα για τη θεραπεία ορισμένων βακτηριακών λοιμώξεων όπως η φυματίωση)
- ομεπραζόλη, εσομεπραζόλη, λανσοπραζόλη, παντοπραζόλη, ραμπεπραζόλη (αναστολείς αντλίας πρωτονίων, που είναι φάρμακα για την πρόληψη και τη θεραπεία του έλκους του στομάχου, στομαχικού καύσου ή γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης).
- δεξαμεθαζόνη (ένα κορτικοστεροειδές που χρησιμοποιείται σε διάφορες καταστάσεις όπως φλεγμονή και αλλεργικές αντιδράσεις), όταν λαμβάνεται από στόματος ή ως ενέσιμο, εκτός αν πρόκειται για θεραπεία εφάπαξ δόσης
- προϊόντα που περιέχουν βαλσαμόχορτο (Hypericum perforatum)(ένα φυτικό προϊόν που χρησιμοποιείται για την κατάθλιψη)
Εάν παίρνετε οποιοδήποτε από αυτά, συμβουλευτείτε τον γιατρό σας, για εναλλακτικές θεραπείες.
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις Απευθυνθείτε στον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας πριν πάρετε το EDURANT.
Το EDURANT δεν αποτελεί ίαση για τη λοίμωξη HIV. Αποτελεί τμήμα μιας θεραπείας μείωσης της ποσότητας του ιού στο αίμα.
Το EDURANT έχει χρησιμοποιηθεί μόνο σε περιορισμένο αριθμό ασθενών 65ετών και άνω. Εάν ανήκετε σε αυτή την ηλικιακή ομάδα, παρακαλούμε συζητήστε τη χρήση του EDURANT με τον γιατρό σας.
Ενημερώστε τον γιατρό σας για την κατάστασή σας Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τα παρακάτω σημεία και ενημερώστε τον γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά ισχύει για εσάς.
- Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε προβλήματα με το ήπαρ σας, συμπεριλαμβανομένης της ηπατίτιδαςΒκαι/ήC και/ή προβλήματα με τους νεφρούς σας. Ο γιατρός σας μπορεί να αξιολογήσει πόσο σοβαρή είναι η ηπατική ή νεφρική νόσος σας πριν αποφασίσει εάν μπορείτε να πάρετε το EDURANT.
- Ενημερώστε τον γιατρό σας αμέσως εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε συμπτώματα λοιμώξεων (για παράδειγμα, πυρετό, ρίγη, εφίδρωση). Σε μερικούς ασθενείς με προχωρημένη λοίμωξη HIV και με ιστορικό ευκαιριακών λοιμώξεων, ενδέχεται να εμφανιστούν σημεία και συμπτώματα φλεγμονής από προηγούμενες λοιμώξεις αμέσως μετά την έναρξη της θεραπείας για HIV. Θεωρείται ότι τα συμπτώματα αυτά οφείλονται στη βελτίωση της ανοσολογικής απόκρισης του σώματος, η οποία επιτρέπει στο σώμα να καταπολεμά τις λοιμώξεις που ενδέχεται να ήταν παρούσες χωρίς εμφανή συμπτώματα.
- Εκτός από τις ευκαιριακές λοιμώξεις, αυτοάνοσες διαταραχές (μία κατάσταση που εμφανίζεται όταν το ανοσοποιητικό σύστημα επιτίθεται σε υγιή ιστό του σώματος) μπορεί επίσης να εμφανιστούν μετά την έναρξη λήψης φαρμάκων για τη θεραπεία της HIV λοίμωξης.
Αυτοάνοσες διαταραχές μπορεί να εμφανιστούν πολλούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας.
Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε συμπτώματα λοίμωξης ή άλλα συμπτώματα, όπως μυϊκή αδυναμία, αδυναμία που αρχίζει στα χέρια και τα πόδια και κινείται επάνω προς τον κορμό του σώματος, αίσθημα παλμών, τρόμο ή υπερκινητικότητα, παρακαλείστε να ενημερώσετε τον γιατρό σας αμέσως για να σας συμβουλεύσει για την απαραίτητη αγωγή.
- Ενημερώστε τον γιατρό σαςεάν παίρνετε οποιαδήποτε φάρμακα τα οποία μπορεί να προκαλέσουν ανώμαλο καρδιακό ρυθμό που είναι απειλητικός για τη ζωή (κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου -Torsade de Pointes).
Παιδιά Το EDURANT δεν προορίζεται για χρήση σε παιδιά ηλικίας κάτω των 2ετών ή βάρους κάτω των 14kg, επειδή δεν έχει αξιολογηθεί σε αυτούς τους ασθενείς.
Άλλα φάρμακα και EDURANT Πρέπει να παίρνετε το EDURANT σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα για τον HIV. Ο γιατρός σας θα παράσχει συμβουλές σχετικά με ποια φάρμακα για HIV μπορούν να συνδυαστούν με το EDURANT και σε συνεργασία μαζί σας, θα αποφασίσει ποιος είναι ο συνδυασμός που σας ταιριάζει καλύτερα.
Ακολουθήστε προσεκτικά τις οδηγίες του γιατρού σας.
Ορισμένα φάρμακα μπορεί να επηρεάσουν τα επίπεδα του EDURANT στο αίμα όταν λαμβάνονται ταυτόχρονα με το EDURANT.
Ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν παίρνετε, έχετε πρόσφατα πάρει ή μπορεί να πάρετε άλλα φάρμακα.
Δενσυνιστάταιο συνδυασμός του EDURANT με άλλομη νουκλεοσιδικό αναστολέα της ανάστροφης μεταγραφάσης, όπωςη δελαβιρδίνη, η εφαβιρένζη, η ετραβιρίνη και η νεβιραπίνη.
Τα αποτελέσματα του EDURANT ή άλλων φαρμάκων ενδέχεται να επηρεαστούνεάν πάρετε EDURANT μαζί με οποιοδήποτε από τα ακόλουθα φάρμακα. Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν παίρνετε:
- ριφαμπουτίνη (ένα φάρμακο για την αντιμετώπιση ορισμένων βακτηριδιακών λοιμώξεων). Εάν λάβετε αυτό το φάρμακο ενώ λαμβάνετε το EDURANT, παρακαλείστε να διαβάσετε προσεκτικά πώς να πάρετε το EDURANT στην παράγραφο3 «Οδηγίες ορθής χρήσης σε ενήλικες και εφήβους (ηλικίας από 12έως κάτω των18ετών)».
- κλαριθρομυκίνη, ερυθρομυκίνη (αντιβιοτικά)
- σιμετιδίνη, φαμοτιδίνη, νιζατιδίνη, ρανιτιδίνη (ανταγωνιστές των υποδοχέων-H που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του έλκους του στομάχου ή του εντέρου ή χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση του στομαχικού καύσου εξαιτίας γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης). Εάν παίρνετε αυτά τα φάρμακα, παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τον τρόπο λήψης τους στην παράγραφο3 «Οδηγίες ορθής χρήσης σε ενήλικες και εφήβους (ηλικίας από 12 έως κάτω των18ετών)».
- αντιόξινα (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία ασθενειών που σχετίζονται με τα οξέα του στομάχου, για παράδειγμα, υδροξείδιο αργιλίου/μαγνησίου, ανθρακικό ασβέστιο). Εάν παίρνετε αυτά τα φάρμακα, παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τον τρόπο λήψης τους στην παράγραφο3 «Οδηγίες ορθής χρήσης σε ενήλικες και εφήβους (ηλικίας από 12 έως κάτω των18ετών)».
- μεθαδόνη (χρησιμοποιείται για τη θεραπεία απεξάρτησης και εξάρτησης από ναρκωτικές ουσίες)
- ετεξιλική δαβιγατράνη (αντιπηκτικό).
Ενημερώστε τον γιατρό σας εάνπαίρνετε κάποιο από τα φάρμακα που αναφέρθηκαν παραπάνω.
Κύηση και θηλασμός Ενημερώστε τον γιατρό σας αμέσως εάν είστε έγκυος ή εάν προγραμματίζετε να μείνετε έγκυος. Οι έγκυες γυναίκες θα πρέπει να συζητήσουν σχετικά με τη χρήση του EDURANT με τον γιατρό τους.
Ο θηλασμός δεν συνιστάται σε γυναίκες που ζουν με τον ιό HIV, καθώς η λοίμωξη από τον ιό HIV μπορεί να μεταδοθεί στο βρέφος μέσω του μητρικού γάλακτος.
Εάν θηλάζετε ήδη ή εάν σκέπτεστε να θηλάσετε, θα πρέπει να το συζητήσετε με τον γιατρό σας το συντομότερο δυνατόν.
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας προτού πάρετε οποιοδήποτε φάρμακο.
Οδήγηση και χειρισμός μηχανημάτων Ορισμένοι ασθενείς, μπορεί να παρουσιάσουν κόπωση, ζάλη ή υπνηλία, ενώ υποβάλλονται σε θεραπεία με το EDURANT. Να μην οδηγείτε ή χειρίζεστε μηχανήματα εάν αισθάνεστε κόπωση, ζάλη ή υπνηλία όταν παίρνετε το EDURANT.
Το EDURANT περιέχει λακτόζη Εάν έχετε ενημερωθεί από τον γιατρό σας ότι έχετε δυσανεξία σε κάποια σάκχαρα, επικοινωνήστε με τον γιατρό σας πριν πάρετε το φάρμακο αυτό.
Το EDURANT περιέχει νάτριο Το φάρμακο αυτό περιέχει λιγότερο από 1mmol νατρίου (23mg) ανά δισκίο, είναι αυτό που ονομάζουμε «ελεύθερο νατρίου».
3. Πώς να πάρετε το EDURANT
Πάντοτε να παίρνετε το φάρμακο αυτό αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας. Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
Οδηγίες ορθής χρήσης σε ενήλικες, εφήβους και παιδιά (βάρουςτουλάχιστον 25kg)
Το EDURANT διατίθεται επίσης ως διασπειρόμενα δισκία γιαπαιδιατρικούς ασθενείς ηλικίαςαπό 2 έωςκάτω των 18ετών και βάρουςτουλάχιστον 14kg και κάτω των 25kg (ανατρέξτε στις ξεχωριστές οδηγίες χρήσης). Τα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία και τα διασπειρόμενα δισκία δεν είναι ίδια. Μην αντικαθιστάτε το επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο δισκίο των 25mg με δέκα διασπειρόμενα δισκία των 2,5mg.
Η συνιστώμενη δόση του EDURANT είναι ένα δισκίο μία φορά την ημέρα.
Το EDURANT πρέπει να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμα. Το γεύμα είναι σημαντικό για να έχετε τα κατάλληλαεπίπεδα δραστικής ουσίας στο σώμα σας. Ένα θρεπτικό ρόφημα (π.χ. πλούσιο σε πρωτεΐνες) μόνο του δεν υποκαθιστά ένα γεύμα.
Υπάρχουν τέσσερις καταστάσεις που απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή:
1. Εάν πάρετε ριφαμπουτίνη(ένα φάρμακο για την αντιμετώπιση ορισμένων βακτηριδιακών
λοιμώξεων), πάρτε δύο δισκία EDURANT μία φορά την ημέρα. Όταν σταματήσετε να παίρνετε ριφαμπουτίνη, πάρτε ένα δισκίο EDURANT μία φορά την ημέρα. Εάν έχετε αμφιβολίες ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
2. Εάν πάρετε κάποιο αντιόξινο(φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ασθενειών που σχετίζονται με τα οξέα του στομάχου, όπως υδροξείδιο αργιλίου/μαγνησίου, ανθρακικό ασβέστιο). Πάρτε το αντιόξινο είτε τουλάχιστον 2ώρες πριν είτε τουλάχιστον 4ώρες μετά από το EDURANT (βλέπε παράγραφο2 «Άλλα φάρμακα και EDURANT»).
3. Εάν πάρετε κάποιον ανταγωνιστή υποδοχέων-H (φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη
θεραπεία του έλκους του στομάχου ή του εντέρου ή χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση του στομαχικού καύσου εξαιτίας γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης (όπως σιμετιδίνη, φαμοτιδίνη, νιζατιδίνη ή ρανιτιδίνη). Πάρτε τον ανταγωνιστή υποδοχέα-H είτε τουλάχιστον 12ώρες πριν είτε τουλάχιστον 4ώρες μετά από το EDURANT (βλέπε παράγραφο2 «Άλλα φάρμακα και EDURANT»).Οι ανταγωνιστές υποδοχέων-H δεν πρέπει να λαμβάνονται με δοσολογικό σχήμα δύο φορές την ημέρα. Συζητήστε με τον γιατρό σας σχετικά με ένα εναλλακτικό δοσολογικό σχήμα.
4. Εάν πάρετε διδανοσίνη(ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον HIV), δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης. Η διδανοσίνη θα πρέπει να χορηγείται με άδειο στομάχι τουλάχιστον δύο ώρες πριν ή τουλάχιστον τέσσερις ώρες μετά το EDURANT (το οποίο πρέπει να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμα).
Αφαίρεση του πώματος ασφαλείας για παιδιά Η φιάλη διαθέτει πώμα ασφαλείας για παιδιά. Μπορείτε να το ανοίξετε πιέζοντας το βιδωτό καπάκι προς τα κάτω ενώ το περιστρέφετε αντίθετα από τη φορά των δεικτών του ρολογιού.
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση EDURANT από την κανονική Επικοινωνήστε με τον γιατρό ή τονφαρμακοποιό σας αμέσως. Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, μπορεί να παρουσιάσετε πονοκέφαλο, ναυτία, ζάλη και/ή ανώμαλα όνειρα.
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το EDURANT Εάν το αντιληφθείτε εντός 12ωρών από την ώρα που παίρνετε συνήθως το EDURANT,πρέπει να πάρετε το δισκίο το συντομότερο δυνατόν. Το δισκίο EDURANT πρέπει να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμα. Κατόπιν πάρτε την επόμενη δόση ως συνήθως. Εάν το αντιληφθείτε μετά από 12ώρες, παραλείψτε τη δόση αυτή και πάρτε τις επόμενες δόσεις ως συνήθως.
Μην πάρετε διπλή δόση για να αναπληρώσετε τη δόση που ξεχάσατε.
Εάν κάνετε εμετό σε λιγότερες από 4ώρες μετάτη λήψη του EDURANT, πάρτε άλλο ένα δισκίο μαζί με ένα γεύμα. Εάν κάνετε εμετό αφού έχουν περάσει 4ώρες από τη λήψη του EDURANT, δεν χρειάζεται να πάρετε άλλο δισκίο μέχρι την επόμενη προγραμματισμένη ώρα.
Επικοινωνήστε με τον γιατρό σας, εάν έχετε αμφιβολίες σχετικά με το τι θα κάνετε εάν παραλείψετε μια δόση ή κάνετε εμετό.
Μη σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το EDURANT Η θεραπευτική αγωγή για τον HIV δεν θεραπεύει τη λοίμωξη από τον HIV! Μη σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το EDURANT χωρίς να επικοινωνήσετε πρώτα με τον γιατρό σας. Ακόμη κι αν αισθάνεστε καλύτερα, μη σταματήσετε να παίρνετε το EDURANT ή τα άλλα φάρμακά σας για τον ιό HIV. Εάν το κάνετε, μπορεί να αυξηθεί ο κίνδυνος να αναπτυχθεί αντοχή στον ιό. Μιλήστε πρώτα με τον γιατρό σας.
Εάν έχετε περισσότερες ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση αυτού του φαρμάκου, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και αυτό το φάρμακο μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες αν και δεν παρουσιάζονται σε όλους τους ανθρώπους.
Πολύ συχνές(μπορεί να επηρεάσουν περισσότερααπό 1 στα 10άτομα):
- πονοκέφαλος
- ναυτία
- δυσκολία στο να αποκοιμηθείτε (αϋπνία)
- αίσθημα ζάλης
- μεταβολές σε κάποια από τις τακτικές σας εξετάσεις για την ηπατική λειτουργία (τρανσαμινάσες)
- αύξηση της χοληστερόλης και/ή της παγκρεατικής αμυλάσης στο αίμα σας Συχνές(μπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 10άτομα):
- ανώμαλα όνειρα
- εξάνθημα
- πόνος στο στομάχι
- κατάθλιψη
- αίσθημα έντονης κόπωσης
- έμετος
- αίσθημα υπνηλίας
- μειωμένη όρεξη
- διαταραχές του ύπνου
- στομαχική δυσφορία
- αίσθημα κατάθλιψης
- ξηροστομία
- χαμηλός αριθμός λευκοκυττάρων και/ή αιμοπεταλίων στο αίμα, μείωση της αιμοσφαιρίνης στο αίμα σας, αύξηση των τριγλυκεριδίων, της λιπάσης και/ή της χολερυθρίνης στο αίμα σας Όχι συχνές (μπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 100άτομα):
- σημεία ή συμπτώματα φλεγμονής ή λοίμωξης, για παράδειγμα πυρετός, ρίγη, εφίδρωση (σύνδρομο ανοσοδιέγερσης)
Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Μπορείτε επίσης να αναφέρετε ανεπιθύμητες ενέργειες απευθείας, μέσω του εθνικού συστήματος αναφοράς που αναγράφεται στο ΠαράρτημαV.Μέσω της αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών μπορείτε να βοηθήσετε στη συλλογή περισσότερων πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια του παρόντος φαρμάκου.
5. Πώς να φυλάσσετε το EDURANT
Το φάρμακο αυτό πρέπει να φυλάσσεται σε μέρη που δεν το βλέπουν και δεν το φθάνουν τα παιδιά.
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στη φιάλη μετά το «ΛΗΞΗ». Η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα τουμήνα που αναφέρεται εκεί.
Φυλάσσετε στην αρχική φιάλη για να προστατεύεται από το φως.Το φαρμακευτικό αυτό προϊόν δεν απαιτεί ιδιαίτερες συνθήκες θερμοκρασίας για τη φύλαξή του.
Μην πετάτε τα φάρμακα στο νερό της αποχέτευσης ή στα οικιακά απορρίμματα. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σας για το πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρησιμοποιείτε πια. Αυτά τα μέτρα θα βοηθήσουν στην προστασία του περιβάλλοντος.
6. Περιεχόμενα της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το EDURANT
- Η δραστική ουσία είναι η ριλπιβιρίνη στη μορφή της υδροχλωρικής ριλπιβιρίνης. Κάθε δισκίο EDURANT περιέχει υδροχλωρική ριλπιβιρίνη που ισοδυναμεί με 25mg ριλπιβιρίνης.
- Τα άλλα συστατικά του πυρήνα του επικαλυμμένου με λεπτό υμένιο δισκίου είναι μονοϋδρική λακτόζη, διασταυρούμενη νατριούχος καρμελλόζη(E468), ποβιδόνηΚ30(E1201), πολυσορβικό20, κυτταρίνη μικροκρυσταλλική πυριτιωμένη(E460)και μαγνήσιο στεατικό (E470b). Η επικάλυψη λεπτού υμενίου περιέχει μονοϋδρική λακτόζη, υπρομελλόζη29106mPa.s(E464), διοξείδιο τιτανίου (Ε171), πολυαιθυλενογλυκόλη3000 και τριακετίνη(E1518).
Εμφάνιση του EDURANT και περιεχόμενα της συσκευασίας Λευκό έως υπόλευκο, επικαλυμμένο με λεπτό υμένιο, στρογγυλό, αμφίκυρτο δισκίο, με χαραγμένο το «TMC»στη μία πλευρά και το «25»στην άλλη πλευρά.
Μία φιάλη με πώμα ασφαλείας για παιδιά που περιέχει 30επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία.
ΚάτοχοςΆδειαςΚυκλοφορίας Janssen-CilagInternationalNV Turnhoutseweg30 B-2340Beerse Βέλγιο Παρασκευαστής Janssen-Cilag SpA Via C. Janssen Borgo San Michele 04100 Latina Ιταλία Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φαρμακευτικό προϊόν, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του Κατόχου της Άδειας Κυκλοφορίας:
België/Belgique/Belgien Lietuva Janssen-Cilag NV UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel/Tél: +32 14 64 94 11 Tel: +370 5 278 68 88 janssen@jacbe.jnj.com lt@its.jnj.com
България Luxembourg/Luxemburg „Джонсън & Джонсън България” ЕООД Janssen-Cilag NV Тел.: +359 2 489 94 00 Tél/Tel: +32 14 64 94 11 jjsafety@its.jnj.com janssen@jacbe.jnj.com Česká republika Magyarország Janssen-Cilag s.r.o. Janssen-CilagKft.
Tel: +420 227 012 227 Tel.: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com Danmark Malta Janssen-Cilag A/S AM MANGION LTD.
Tlf.: +45 4594 8282 Tel: +356 2397 6000 jacdk@its.jnj.com Deutschland Nederland Janssen-CilagGmbH Janssen-Cilag B.V.
Tel: 0800 086 9247 / +49 2137 955 6955 Tel: +31 76 711 1111 jancil@its.jnj.com janssen@jacnl.jnj.com Eesti Norge UAB "JOHNSON & JOHNSON"Eesti filiaal Janssen-Cilag AS Tel: +372 617 7410 Tlf: +47 24 12 65 00 ee@its.jnj.com jacno@its.jnj.com Ελλάδα Österreich Janssen-Cilag Φαρμακευτική Μονοπρόσωπη Janssen-CilagPharma GmbH Α.Ε.Β.Ε. Tel: +43 1 610 300 Tηλ: +30 210 80 90 000 España Polska Janssen-Cilag, S.A. Janssen-Cilag Polska Sp.zo.o.
Tel: +34 91 722 81 00 Tel.: +48 22 237 60 00 contacto@its.jnj.com France Portugal Janssen-Cilag Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda.
Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 Tel: +351 214 368 600 medisource@its.jnj.com Hrvatska România Johnson& JohnsonS.E. d.o.o. Johnson& JohnsonRomâniaSRL Tel: +385 1 6610 700 Tel: +40 21 207 1800 jjsafety@JNJCR.JNJ.com Ireland Slovenija Janssen Sciences Ireland UC Johnson& Johnsond.o.o.
Tel: 1 800 709 122 Tel: +386 1 401 1800 medinfo@its.jnj.com JNJ-SI-safety@its.jnj.com Ísland Slovenská republika Janssen-Cilag AB Johnson& Johnson,s.r.o.
c/o Vistor ehf. Tel: +421 232 408 400 Sími: +354 535 7000 janssen@vistor.is
Italia Suomi/Finland Janssen-CilagSpA Janssen-Cilag Oy Tel: 800.688.777 / +39 02 2510 1 Puh/Tel: +358 207 531 300 janssenita@its.jnj.com jacfi@its.jnj.com Κύπρος Sverige Βαρνάβας Χατζηπαναγής Λτδ Janssen-Cilag AB Τηλ: +357 22 207 700 Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com Latvija UAB"JOHNSON& JOHNSON"filiāleLatvijā Tel: +371 678 93561 lv@its.jnj.com Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά στις Λεπτομερείς πληροφορίες για το φάρμακο αυτό είναι διαθέσιμες στο δικτυακό τόπο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων: https://www.ema.europa.eu.
Φύλλο οδηγιών χρήσης: Πληροφορίες για τον χρήστη EDURANT 2,5mg διασπειρόμενα δισκία ριλπιβιρίνη Διαβάστε προσεκτικά ολόκληρο το φύλλο οδηγιών χρήσης πριν αρχίσετε (εσείς ή το παιδί σας)
να παίρνετε αυτό το φάρμακο, διότι περιλαμβάνει σημαντικές πληροφορίες για σας.
- Φυλάξτε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης. Ίσως χρειαστεί να το διαβάσετε ξανά.
- Εάν έχετε περαιτέρω απορίες, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
- Η συνταγή για αυτό το φάρμακο χορηγήθηκε αποκλειστικά για σας (ή το παιδί σας). Δεν πρέπει να δώσετε το φάρμακο σε άλλους. Μπορεί να τους προκαλέσει βλάβη, ακόμα και όταν τα συμπτώματα της ασθένειάς τους είναι ίδια με τα δικά σας (ή του παιδιού σας).
- Εάν (εσείς ή το παιδί σας) παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, ενημερώστετον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας. Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Βλέπε παράγραφο4.
- Οι πληροφορίες σε αυτό το φύλλο οδηγιών χρήσης προορίζονται για εσας ή το παιδί σας – όμως σε αυτότο φύλλο οδηγιών χρήσης συνήθως απευθυνόμαστε σε εσάς.
Τι περιέχει το παρόν φύλλο οδηγιών:
1. Τι είναι το EDURANT και ποια είναι η χρήση του
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν πάρετε το EDURANT
3. Πώς να πάρετε το EDURANT
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
5. Πώς να φυλάσσετε το EDURANT
6. Περιεχόμενα της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
1. Τι είναι το EDURANT και ποια είναι η χρήση του
Το EDURANT περιέχει «ριλπιβιρίνη», η οποία χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον ιό της ανθρώπινης ανοσοανεπάρκειας (HIV). Ανήκει σε μια ομάδα φαρμάκων για τον HIV που ονομάζονται μη νουκλεοσιδικοί αναστολείς ανάστροφης μεταγραφάσης. Το EDURANT δρα μειώνοντας την ποσότητα του HIV στο σώμα.
Το EDURANT χρησιμοποιείται σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα για τον HIVγια τη θεραπεία παιδιών και εφήβων ηλικίας από 2 ετών έως κάτω των 18ετών,βάρουςτουλάχιστον 14kg και λιγότερο από 25kg που έχουν λοίμωξη με τον HIV.
Ο γιατρός σας θα σας μιλήσει σχετικά με το ποιος συνδυασμός φαρμάκων είναι ο καλύτερος για εσάς.
2. Τι πρέπει να γνωρίζετε πριν πάρετε το EDURANT
Μην πάρετε το EDURANTσε περίπτωση αλλεργίας στη ριλπιβιρίνη ή σε οποιοδήποτε άλλο από τα συστατικά αυτού του φαρμάκου (αναφέρονται στην παράγραφο6).
Μην πάρετε το EDURANT σε συνδυασμό με οποιοδήποτε από τα παρακάτω φάρμακα καθώς μπορεί να επηρεασθεί ο τρόπος δράσης είτε του EDURANT είτε του άλλου φαρμάκου:
- καρβαμαζεπίνη, οξκαρβαζεπίνη, φαινοβαρβιτάλη, φαινυτοΐνη (φάρμακα για τη θεραπεία της επιληψίας και την πρόληψη των επιληπτικών κρίσεων)
- ριφαμπικίνη και ριφαπεντίνη (φάρμακα για τη θεραπεία ορισμένων βακτηριακών λοιμώξεων όπως η φυματίωση)
- ομεπραζόλη, εσομεπραζόλη, λανσοπραζόλη, παντοπραζόλη, ραμπεπραζόλη (αναστολείς αντλίας πρωτονίων, που είναι φάρμακα για την πρόληψη και τη θεραπεία του έλκους του στομάχου, στομαχικού καύσου ή γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης)
- δεξαμεθαζόνη (ένα κορτικοστεροειδές που χρησιμοποιείται σε διάφορες καταστάσεις όπως φλεγμονήκαι αλλεργικές αντιδράσεις)όταν λαμβάνεται από στόματος ή ως ενέσιμο, εκτός αν
πρόκειται για θεραπεία εφάπαξ δόσηςπροϊόντα που περιέχουν βαλσαμόχορτο (ένα φυτικό προϊόν που χρησιμοποιείται για την κατάθλιψη)
Μην πάρετε το EDURANT εάν ισχύει για εσάς κάποιο από τα παραπάνω. Εάν έχετε αμφιβολίες, ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας πριν πάρετε το EDURANT. Ρωτήστε τον γιατρό σας για εναλλακτικές επιλογές στα φάρμακα που αναφέρθηκαν παραπάνω.
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις Απευθυνθείτε στον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας πριν αρχίσετε να παίρνετε τοEDURANT.
Το EDURANT δεν αποτελεί ίαση για τη λοίμωξη HIV. Αποτελεί τμήμα μιας θεραπείας μείωσης της ποσότητας του ιού στο αίμα.
Ενημερώστε τον γιατρό σας για την κατάστασή σας Βεβαιωθείτε ότι έχετε ελέγξει τα παρακάτω σημεία και ενημερώστε τον γιατρό σας εάν κάποιο από αυτά ισχύει για εσάς.
- Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν έχετε ή είχατε προβλήματα με το ήπαρ σας, συμπεριλαμβανομένης της ηπατίτιδαςΒκαι/ήC και/ή προβλήματα με τους νεφρούς σας. Ο γιατρός σας μπορεί να αξιολογήσει πόσο σοβαρή είναι η ηπατική ή νεφρική νόσος σας πριν αποφασίσει εάν μπορείτε να πάρετε το EDURANT.
- Ενημερώστε τον γιατρό σας αμέσως εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε συμπτώματα λοιμώξεων (για παράδειγμα, πυρετό, ρίγη, εφίδρωση). Σε μερικούς ασθενείς με προχωρημένη λοίμωξη HIV και με ιστορικό ευκαιριακών λοιμώξεων, ενδέχεται να εμφανιστούν σημεία και συμπτώματα φλεγμονής από προηγούμενες λοιμώξεις αμέσως μετά την έναρξη της θεραπείας για HIV. Θεωρείται ότι τα συμπτώματα αυτά οφείλονται στη βελτίωση της ανοσολογικής απόκρισης του σώματος, η οποία επιτρέπει στο σώμα να καταπολεμά τις λοιμώξεις που ενδέχεται να ήταν παρούσες χωρίς εμφανή συμπτώματα.
- Εκτός από τις ευκαιριακές λοιμώξεις, αυτοάνοσες διαταραχές (μία κατάσταση που εμφανίζεται όταν το ανοσοποιητικό σύστημα επιτίθεται σε υγιή ιστότου σώματος) μπορεί επίσης να εμφανιστούν μετά την έναρξη λήψης φαρμάκων για τη θεραπεία της HIV λοίμωξης.
Αυτοάνοσες διαταραχές μπορεί να εμφανιστούν πολλούς μήνες μετά την έναρξη της θεραπείας.
Εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε συμπτώματα λοίμωξης ή άλλα συμπτώματα, όπως μυϊκή αδυναμία, αδυναμία που αρχίζει στα χέρια και τα πόδια και κινείται επάνω προς τον κορμό του σώματος, αίσθημα παλμών, τρόμο ή υπερκινητικότητα, παρακαλείστε να ενημερώσετε τον γιατρό σας αμέσως για να σας συμβουλεύσει για την απαραίτητη αγωγή.
- Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν παίρνετε οποιαδήποτε φάρμακα τα οποία μπορεί να προκαλέσουν ανώμαλο καρδιακό ρυθμό που είναι απειλητικός για τη ζωή (κοιλιακή ταχυκαρδία δίκην ριπιδίου -Torsade de Pointes).
Παιδιά Μην χρησιμοποιήσετε το EDURANT σε παιδιά ηλικίας κάτω των 2ετών ή βάρους κάτω των 14kg, επειδή δεν έχει αξιολογηθεί σε αυτούς τους ασθενείς.
Άλλα φάρμακα και EDURANT Πρέπει να παίρνετε το EDURANT σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα γιατονHIV. Ο γιατρός σας θα σας ενημερώσει ποια φάρμακα για HIV μπορούν να ληφθούν με το EDURANT και, σε συνεργασία μαζί σας, θα αποφασίσει ποιος είναι ο συνδυασμός που σας ταιριάζει καλύτερα. Πρέπει να ακολουθείτε προσεκτικά τις οδηγίες του γιατρού σας.
Ορισμένα φάρμακα μπορεί να επηρεάσουν τα επίπεδα του EDURANTστο αίμα όταν λαμβάνονται ταυτόχρονα με το EDURANT.
Ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας εάν παίρνετε, έχετε πρόσφατα πάρει ή μπορεί να πάρετε άλλα φάρμακα.
Δενσυνιστάταιο συνδυασμός του EDURANT με άλλομη νουκλεοσιδικό αναστολέα της ανάστροφηςμεταγραφάσης, όπως η δελαβιρδίνη, η εφαβιρένζη, η ετραβιρίνη και η νεβιραπίνη.
Τα αποτελέσματα του EDURANT ή άλλων φαρμάκων ενδέχεται να επηρεαστούνεάν πάρετε EDURANT μαζί με οποιοδήποτε από τα ακόλουθα φάρμακα. Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν παίρνετε:
- αντιβιοτικά όπως κλαριθρομυκίνη, ερυθρομυκίνη
- σιμετιδίνη, φαμοτιδίνη, νιζατιδίνη, ρανιτιδίνη (ανταγωνιστές των υποδοχέων-H που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του έλκους του στομάχου ή του εντέρου ή χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση του στομαχικού καύσου εξαιτίας γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης). Εάν παίρνετε αυτά τα φάρμακα, παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τον τρόπο λήψης τους στην παράγραφο3.
- αντιόξινα (χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία ασθενειών που σχετίζονται με τα οξέα του στομάχου, για παράδειγμα, υδροξείδιο αργιλίου/μαγνησίου, ανθρακικό ασβέστιο). Εάν παίρνετε αυτά τα φάρμακα, παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τον τρόπο λήψης τους στην παράγραφο3.
- μεθαδόνη (χρησιμοποιείται για τη θεραπεία απεξάρτησης και εξάρτησης από ναρκωτικές ουσίες)
- ετεξιλική δαβιγατράνη (αντιπηκτικό).
Ενημερώστε τον γιατρό σας εάν παίρνετε κάποιο από τα φάρμακα που αναφέρθηκαν παραπάνω.
Κύηση και θηλασμός Ενημερώστε τον γιατρό σας αμέσως εάν είστε έγκυος ή εάν προγραμματίζετε να μείνετε έγκυος. Οι έγκυες γυναίκες θα πρέπει να συζητήσουν σχετικά με τη χρήση του EDURANT με τον γιατρό τους.
Ο θηλασμός δεν συνιστάται σε γυναίκες που ζουν με τον ιό HIV, καθώς η λοίμωξη από τον ιό HIV μπορεί να μεταδοθεί στο βρέφος μέσω του μητρικού γάλακτος.
Εάν θηλάζετε ήδη ή εάν σκέπτεστε να θηλάσετε, θα πρέπει να το συζητήσετε με τον γιατρό σας το συντομότερο δυνατόν.
Ζητήστε τη συμβουλή του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας προτού πάρετε οποιοδήποτε φάρμακο.
Οδήγηση, ποδηλασία και χειρισμός εργαλείων ή μηχανημάτων Ορισμένοι ασθενείς, μπορεί να αισθανθούν κόπωση, ζάλη ή υπνηλία, ενώ υποβάλλονται σε θεραπεία με το EDURANT.
- Να μην οδηγείτε, να μην κάνετε ποδηλασία και να μην χειρίζεστε εργαλεία ή μηχανήματα εάν αισθάνεστε κόπωση, ζάλη ή υπνηλία όταν παίρνετε το EDURANT.
Το EDURANT περιέχει λακτόζη και νάτριο Το φάρμακο αυτό περιέχει λακτόζη. Εάν έχετε ενημερωθεί από τον γιατρό σας ότι έχετε δυσανεξία σε κάποια σάκχαρα, επικοινωνήστε με τον γιατρό σας πριν πάρετε το φάρμακο αυτό.
Το φάρμακο αυτό περιέχει λιγότερο από 1mmol νατρίου (23mg) ανά δισκίο, είναι αυτό που ονομάζουμε «ελεύθερο νατρίου».
3. Πώς να πάρετε το EDURANT
Πάντοτε να παίρνετε το φάρμακο αυτό αυστηρά σύμφωνα με τις οδηγίες του γιατρού ή του φαρμακοποιού σας. Εάν έχετε αμφιβολίες, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας. Ο γιατρός ή ο φαρμακοποιός σας θα σας ενημερώσει πόσα διασπειρόμενα δισκία EDURANT θα πρέπει να πάρετε.
Τα EDURANT διασπειρόμενα δισκία πρέπει να διασπείρονται σε νερό και πρέπει να λαμβάνονται μαζί με ένα γεύμα.
- Το EDURANT διατίθεται επίσης ως επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία για παιδιατρικούς και ενήλικες ασθενείς βάρουςτουλάχιστον 25kg (ανατρέξτε στις ξεχωριστές οδηγίες χρήσης).
Τα επικαλυμμένα με λεπτό υμένιο δισκία και τα διασπειρόμενα δισκία δεν είναι ίδια. Μην
αντικαθιστάτε το επικαλυμμένο μελεπτό υμένιο δισκίο των 25mg με δέκα διασπειρόμενα δισκία των 2,5mg.
Οδηγίες χρήσης Τα διασπειρόμενα δισκία EDURANT πρέπει να λαμβάνονται μαζί με ένα γεύμα. Το γεύμα είναι σημαντικό για να έχετε τα κατάλληλα επίπεδα του φαρμάκου στο σώμα σας. Ένα θρεπτικό ρόφημα (όπως ένα πρωτεΐνούχο ρόφημα) ή ένα γιαούρτι μόνο του δεν υποκαθιστά ένα γεύμα.
Προετοιμάστε και λάβετε τα διασπειρόμενα δισκία EDURANT καθημερινά, όπως ακριβώς σας συνιστά ο γιατρός σας. Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν πάρετε τα διασπειρόμενα δισκία EDURANT. Ο γιατρός σας θα σας ενημερώσει πόσα διασπειρόμενα δισκία EDURANT χρειάζεται να πάρετε, με βάση το βάρος σας. Τα διασπειρόμενα δισκία EDURANT πρέπει να διασπείρονται σε νερό. Τα δισκία δεν πρέπει να μασώνται ή να καταπίνονται ολόκληρα.
Βήμα1: Προετοιμάστε το φάρμακο
• Μετρήστε τον αριθμό δισκίων που χρειάζεστε και αποσπάστε κάθε μονάδα από τη συσκευασία κυψέλης κατά μήκος της διακεκομμένης γραμμής.
• Μην πιέζετε τα δισκία μέσα από το φύλλο της κυψέλης, επειδή μπορεί να θρυμματιστούν.
• Για κάθε μονάδα, τραβήξτε απαλά το φύλλο της κυψέλης στην κατεύθυνση του βέλους.
Βήμα2:Τοποθετήστε τα δισκία σε ένα κύπελλο
• Τοποθετήστε απαλά τα δισκία σε ένα κύπελλο. Μην συνθλίβετε τα δισκία.
• Προσθέστε στο κύπελλο 5ml (1κουταλάκι του γλυκού) νερό σε θερμοκρασία δωματίου.
• Αναδεύστε προσεκτικά το κύπελλο για να διασπαρούν τα δισκία. Το μείγμα θα αρχίσει να δείχνει θολό.
Εάν χύσετε οποιαδήποτε ποσότητα φαρμάκου, καθαρίστε την.
Απορρίψτε την υπόλοιπη ποσότητα του παρασκευασμένου φαρμάκου και προετοιμάστε μία νέα δόση.
Πρέπει να λάβετε τη δόση του φαρμάκου αμέσως. Εάν δεν λάβετε το φάρμακο αμέσως, απορρίψτε το μείγμα και προετοιμάστε μια νέα δόση φαρμάκου.
Βήμα3:Πάρτε το φάρμακο
• Λάβετε αμέσως όλο το παρασκευασμένο φάρμακο ή προσθέστε ακόμη 5ml (1κουταλάκι του γλυκού) είτε νερό είτε κάποιο από τα παρακάτω για να διευκολύνετε τη χορήγηση: γάλα, χυμό πορτοκαλιού ή πουρέ μήλου που έχει φτάσει σεθερμοκρασία δωματίου πριν από τη χρήση.
• Αναδεύστε και λάβετε αμέσως όλο το φάρμακο. Αν χρειαστεί, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα κουτάλι.
• Βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει ολόκληρη τη δόση και δεν έχει απομείνει φάρμακο στο κύπελλο. Εάν απαιτείται, προσθέστε ακόμη 5ml (1κουταλάκι του γλυκού) νερό ή το ίδιο ρόφημα (γάλα, χυμό πορτοκαλιού) ή πουρέ μήλου, αναδεύστε και πιείτε το αμέσως
Υπάρχουν τρεις καταστάσεις που απαιτούν ιδιαίτερη προσοχή. Εάν πάρετε:
1. Κάποιο αντιόξινο(φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ασθενειών που σχετίζονται με τα οξέα του στομάχου, όπως υδροξείδιο αργιλίου/μαγνησίου, ανθρακικό ασβέστιο). Πάρτε το αντιόξινο είτε:
• τουλάχιστον 2ώρες πριν είτε,
• τουλάχιστον 4ώρες μετά το EDURANT (βλέπε παράγραφο2 «Άλλα φάρμακα και EDURANT»).
2. Κάποιον ανταγωνιστή υποδοχέων-H (φάρμακα που χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία του
έλκους του στομάχου ή του εντέρου ή χρησιμοποιούνται για την ανακούφιση του στομαχικού καύσου εξαιτίας γαστροοισοφαγικής παλινδρόμησης (όπως σιμετιδίνη, φαμοτιδίνη, νιζατιδίνη ή ρανιτιδίνη). Πάρτε τον ανταγωνιστή υποδοχέα-H είτε:
• τουλάχιστον 12ώρες πριν είτε,
• τουλάχιστον 4ώρες μετά από το EDURANT (βλέπε παράγραφο2 «Άλλα φάρμακα και EDURANT»).
Οι ανταγωνιστές υποδοχέων-H δεν πρέπει να λαμβάνονται με δοσολογικό σχήμα δύο φορές την ημέρα. Συζητήστε με τον γιατρό σας σχετικά με ένα εναλλακτικό δοσολογικό σχήμα.
3. Διδανοσίνη(ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της λοίμωξης από τον HIV), δεν απαιτείται προσαρμογή της δόσης.Η διδανοσίνη θα πρέπει να χορηγείται με άδειο στομάχι
• τουλάχιστον δύο ώρες πριντο EDURANTή,
• τουλάχιστον τέσσερις ώρες μετά το EDURANT (το οποίο πρέπει να λαμβάνεται μαζί με ένα γεύμα).
Εάν πάρετε μεγαλύτερη δόση EDURANT από την κανονική Επικοινωνήστε με τον γιατρό ή τονφαρμακοποιό σας αμέσως. Σε περίπτωση υπερδοσολογίας, μπορεί να παρουσιάσετε πονοκέφαλο, ναυτία, να αισθανθείτε ζάλη και/ή να έχετε ανώμαλα όνειρα.
Εάν ξεχάσετε να πάρετε το EDURANT Εάν το αντιληφθείτε εντός 12ωρών από την ώρα που παίρνετε συνήθως το EDURANT,πρέπει να πάρετε τη δόση το συντομότερο δυνατόν. Τα δισκία EDURANT πρέπει να λαμβάνονται μαζί με ένα γεύμα. Κατόπιν πάρτε την επόμενη δόση ως συνήθως. Εάν το αντιληφθείτε μετά από 12ώρες, παραλείψτε τη δόση αυτή και πάρτε την επόμενη δόση ως συνήθως.
Μην πάρετε διπλή δόση για να αναπληρώσετε τη δόση που ξεχάσατε.
Επικοινωνήστε με τον γιατρό σας εάν δεν είστε βέβαιοι τι πρέπει να κάνετε αν παραλείψετε μια δόση.
Εάν κάνετε εμετό μετά τη λήψη του EDURANT Εάν κάνετε εμετό εντός 4ωρών από τη λήψη του EDURANT, πάρτε άλλη μια δόση μαζί με ένα γεύμα. Εάν κάνετε εμετό αφού έχουν περάσει 4ώρες από τη λήψη του EDURANT, δεν χρειάζεται να πάρετε άλλη δόση μέχρι την επόμενη προγραμματισμένη δόση.
Επικοινωνήστε με τον γιατρό σας, εάν έχετε αμφιβολίες σχετικά με το τι θα κάνετε εάν κάνετε εμετό μετά τη λήψη αυτού του φαρμάκου.
Μη σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το EDURANT Η θεραπευτική αγωγή για τον HIV δεν θεραπεύει τη λοίμωξη από τον HIV! Μη σταματήσετε να χρησιμοποιείτε το EDURANT χωρίς να επικοινωνήσετε πρώτα με τον γιατρό σας. Ακόμη κι αν αισθάνεστε καλύτερα, μη σταματήσετε το EDURANT ή τα άλλα φάρμακα για τον ιό HIV. Εάν το κάνετε, μπορεί να αυξηθεί ο κίνδυνος να αναπτυχθεί αντοχή στον ιό. Μιλήστε με τον γιατρό σας πριν σταματήσετε τη λήψη τυτού του φαρμάκου.
Εάν έχετε περισσότερες ερωτήσεις σχετικά με τη χρήση αυτού του φαρμάκου, ρωτήστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
4. Πιθανές ανεπιθύμητες ενέργειες
Όπως όλα τα φάρμακα, έτσι και αυτό το φάρμακο μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητες ενέργειες αν και δεν παρουσιάζονται σε όλους τους ανθρώπους.
Πολύ συχνές (μπορεί να επηρεάσουν περισσότερααπό 1 στα 10άτομα):
- πονοκέφαλος
- ναυτία
- δυσκολία στο να αποκοιμηθείτε (αϋπνία)
- αίσθημα ζάλης
- μεταβολές σε κάποια από τις τακτικές σας εξετάσεις για την ηπατική λειτουργία (τρανσαμινάσες)
- αύξηση της χοληστερόλης και/ή της παγκρεατικής αμυλάσης στο αίμα σας Συχνές (μπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 10άτομα):
- ανώμαλα όνειρα
- εξάνθημα
- πόνος στο στομάχι
- κατάθλιψη
- αίσθημα έντονης κόπωσης
- έμετος
- αίσθημα υπνηλίας
- μειωμένη όρεξη
- διαταραχές του ύπνου
- στομαχική δυσφορία
- αίσθημα κατάθλιψης
- ξηροστομία
- χαμηλός αριθμός λευκοκυττάρων και/ή αιμοπεταλίων στο αίμα, μείωση της αιμοσφαιρίνης στο αίμα σας, αύξηση των τριγλυκεριδίων, της λιπάσης και/ή της χολερυθρίνης στο αίμα σας Όχι συχνές (μπορεί να επηρεάσουν έως 1 στα 100άτομα):
- σημεία ή συμπτώματα φλεγμονής ή λοίμωξης, για παράδειγμα πυρετός, ρίγη, εφίδρωση (σύνδρομο ανοσοδιέγερσης)
Αναφορά ανεπιθύμητων ενεργειών Εάν παρατηρήσετε κάποια ανεπιθύμητη ενέργεια, ενημερώστε τον γιατρό ή τον φαρμακοποιό σας.
Αυτό ισχύει και για κάθε πιθανή ανεπιθύμητη ενέργεια που δεν αναφέρεται στο παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης. Μπορείτε επίσης να αναφέρετε ανεπιθύμητες ενέργειες απευθείας, μέσω του εθνικού συστήματος αναφοράς που αναγράφεται στο ΠαράρτημαV.Μέσω της αναφοράς ανεπιθύμητων ενεργειών μπορείτε να βοηθήσετε στη συλλογή περισσότερων πληροφοριών σχετικά με την ασφάλεια του παρόντος φαρμάκου.
5. Πώς να φυλάσσετε το EDURANT
Το φάρμακο αυτό πρέπει να φυλάσσεται σε μέρη που δεν το βλέπουν και δεν το φθάνουν τα παιδιά.
Να μη χρησιμοποιείτε αυτό το φάρμακο μετά την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στο κουτί και στην κυψέλη μετά το «ΛΗΞΗ». Η ημερομηνία λήξης είναι η τελευταία ημέρα του μήνα που αναφέρεται εκεί.
Φυλάσσετε στην αρχική συσκευασία για να προστατεύεται από το φως και την υγρασία.Το φαρμακευτικό αυτό προϊόν δεν απαιτεί ιδιαίτερες συνθήκες θερμοκρασίας για τη φύλαξή του.
Μην πετάτε τα φάρμακα στο νερό της αποχέτευσης ή στα οικιακά απορρίμματα. Ρωτήστε τον φαρμακοποιό σαςγια το πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρησιμοποιείτε πια. Αυτά τα μέτρα θα βοηθήσουν στην προστασία του περιβάλλοντος.
6. Περιεχόμενα της συσκευασίας και λοιπές πληροφορίες
Τι περιέχει το EDURANT
- Η δραστική ουσία είναι η «ριλπιβιρίνη» στη μορφή της«υδροχλωρικής ριλπιβιρίνης». Κάθε διασπειρόμενο δισκίο EDURANT περιέχει υδροχλωρική ριλπιβιρίνη που ισοδυναμεί με 2,5mg ριλπιβιρίνης.
- Τα άλλα συστατικά του διασπειρόμενου δισκίου είναι διασταυρούμενη νατριούχος καρμελλόζη (E468), μονοϋδρική λακτόζη, μαννιτόλη(E421), κυτταρίνη μικροκρυσταλλική(E460), πολυσορβικό20, ποβιδόνηΚ30(E1201), λαουρυλοθειικό νάτριο(E487)και στεατυλοφουμαρικό νάτριο.
Εμφάνιση του EDURANT και περιεχόμενα της συσκευασίας Λευκό έως σχεδόν λευκό, στρογγυλό, 6,5mm, με χαραγμένο το «TMC»στη μία πλευρά και το «PED»στην άλλη πλευρά.
Τα EDURANT 2,5mg διασπειρόμενα δισκία διατίθενται σε διάτρητες Alu-Alu κυψέλες μεμονωμένων δόσεων με ενσωματωμένο αφυγραντικό και αφαιρούμενο κάλυμμα από φύλλο αλουμινίου. Κάθε κυψέλη ασφαλείας για παιδιά περιέχει 10x1διασπειρόμενα δισκία. Κάθε κουτί περιέχει 90x1διασπειρόμενα δισκία.
ΚάτοχοςΆδειαςΚυκλοφορίας Janssen-CilagInternationalNV Turnhoutseweg30 B-2340Beerse Βέλγιο Παρασκευαστής Janssen-Cilag SpA Via C. Janssen Borgo San Michele 04100 Latina Ιταλία Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φαρμακευτικό προϊόν, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του Κατόχου της Άδειας Κυκλοφορίας:
België/Belgique/Belgien Lietuva Janssen-Cilag NV UAB "JOHNSON & JOHNSON" Tel/Tél: +32 14 6494 11 Tel: +370 5 278 68 88 janssen@jacbe.jnj.com lt@its.jnj.com България Luxembourg/Luxemburg „Джонсън & Джонсън България” ЕООД Janssen-Cilag NV Тел.: +359 2 489 94 00 Tél/Tel: +32 14 64 94 11 jjsafety@its.jnj.com janssen@jacbe.jnj.com Česká republika Magyarország Janssen-Cilag s.r.o. Janssen-CilagKft.
Tel: +420 227 012 227 Tel.: +36 1 884 2858 janssenhu@its.jnj.com
Danmark Malta Janssen-Cilag A/S AM MANGION LTD.
Tlf.: +45 4594 8282 Tel: +356 2397 6000 jacdk@its.jnj.com Deutschland Nederland Janssen-CilagGmbH Janssen-Cilag B.V.
Tel: 0800 086 9247 / +49 2137 955 6955 Tel: +31 76 711 1111 jancil@its.jnj.com janssen@jacnl.jnj.com Eesti Norge UAB "JOHNSON & JOHNSON"Eesti filiaal Janssen-Cilag AS Tel: +372 617 7410 Tlf: +47 24 12 65 00 ee@its.jnj.com jacno@its.jnj.com Ελλάδα Österreich Janssen-Cilag Φαρμακευτική Μονοπρόσωπη Janssen-CilagPharma GmbH Α.Ε.Β.Ε. Tel: +43 1 610 300 Tηλ: +30 210 80 90 000 España Polska Janssen-Cilag, S.A. Janssen-Cilag Polska Sp.zo.o.
Tel: +34 91 722 81 00 Tel.: +48 22 237 60 00 contacto@its.jnj.com France Portugal Janssen-Cilag Janssen-Cilag Farmacêutica, Lda.
Tél: 0 800 25 50 75 / +33 1 55 00 40 03 Tel: +351 214 368 600 medisource@its.jnj.com Hrvatska România Johnson& JohnsonS.E. d.o.o. Johnson& JohnsonRomâniaSRL Tel: +385 1 6610 700 Tel: +40 21 207 1800 jjsafety@JNJCR.JNJ.com Ireland Slovenija Janssen Sciences Ireland UC Johnson& Johnsond.o.o.
Tel: 1 800 709 122 Tel: +386 1 401 18 00 medinfo@its.jnj.com JNJ-SI-safety@its.jnj.com Ísland Slovenská republika Janssen-Cilag AB Johnson& Johnson,s.r.o.
c/o Vistor ehf. Tel: +421 232 408 400 Sími: +354 535 7000 janssen@vistor.is Italia Suomi/Finland Janssen-CilagSpA Janssen-Cilag Oy Tel: 800.688.777 / +39 02 2510 1 Puh/Tel: +358 207 531 300 janssenita@its.jnj.com jacfi@its.jnj.com Κύπρος Sverige Βαρνάβας Χατζηπαναγής Λτδ Janssen-Cilag AB Τηλ: +357 22 207 700 Tfn: +46 8 626 50 00 jacse@its.jnj.com
Latvija UAB"JOHNSON& JOHNSON"filiāleLatvijā Tel: +371 678 93561 lv@its.jnj.com Το παρόν φύλλο οδηγιών χρήσης αναθεωρήθηκε για τελευταία φορά στις Λεπτομερείς πληροφορίες για το φάρμακο αυτό είναι διαθέσιμες στο δικτυακό τόπο του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Φαρμάκων: https://www.ema.europa.eu.